Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Offt kan wohl eine Sache klein/
Doch nicht ohn Ruhm und Mühe seyn.

Man muß in Noth den Mutt nicht lassen fahren/
Und sich allzeit auff besser Glücke sparen.

Des Pöfels ungewisser Sinn
Wanckt/ wie die Wellen/ her und hin.

Was izt bitter gehet ein/
Wird einmahl erfreulich seyn.

Der Uberwundnen Heil ist auff kein Heyl zu hoffen/
Wer vor geschlagen war/ hat offt den Schläger troffen.

Bin ich Feind/ so steht mir frey
Ob ich kühn/ ob listig sey.

Gold-Hunger/ schnöder Durst nach ungewissen Güttern/
Was hast du nicht vor Krafft bey menschlichen Gemüt-
tern?

Dessen Hauß steht lang und fest/
Der sich gerne warnen läst.

Wer ist so klug/ der den ins Netze zieht/
Der mit zwey Paar verliebter Augen sieht.

Was

Vermiſchte Gedichte.

Offt kan wohl eine Sache klein/
Doch nicht ohn Ruhm und Muͤhe ſeyn.

Man muß in Noth den Mutt nicht laſſen fahren/
Und ſich allzeit auff beſſer Gluͤcke ſparen.

Des Poͤfels ungewiſſer Sinn
Wanckt/ wie die Wellen/ her und hin.

Was izt bitter gehet ein/
Wird einmahl erfreulich ſeyn.

Der Uberwundnen Heil iſt auff kein Heyl zu hoffen/
Wer vor geſchlagen war/ hat offt den Schlaͤger troffen.

Bin ich Feind/ ſo ſteht mir frey
Ob ich kuͤhn/ ob liſtig ſey.

Gold-Hunger/ ſchnoͤder Durſt nach ungewiſſen Guͤttern/
Was haſt du nicht vor Krafft bey menſchlichen Gemuͤt-
tern?

Deſſen Hauß ſteht lang und feſt/
Der ſich gerne warnen laͤſt.

Wer iſt ſo klug/ der den ins Netze zieht/
Der mit zwey Paar verliebter Augen ſieht.

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0751" n="171"/>
          <fw place="top" type="header">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">O</hi>fft kan wohl eine Sache klein/</l><lb/>
            <l>Doch nicht ohn Ruhm und Mu&#x0364;he &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>an muß in Noth den Mutt nicht la&#x017F;&#x017F;en fahren/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich allzeit auff be&#x017F;&#x017F;er Glu&#x0364;cke &#x017F;paren.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>es Po&#x0364;fels ungewi&#x017F;&#x017F;er Sinn</l><lb/>
            <l>Wanckt/ wie die Wellen/ her und hin.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>as izt bitter gehet ein/</l><lb/>
            <l>Wird einmahl erfreulich &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er Uberwundnen Heil i&#x017F;t auff kein Heyl zu hoffen/</l><lb/>
            <l>Wer vor ge&#x017F;chlagen war/ hat offt den Schla&#x0364;ger troffen.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">B</hi>in ich Feind/ &#x017F;o &#x017F;teht mir frey</l><lb/>
            <l>Ob ich ku&#x0364;hn/ ob li&#x017F;tig &#x017F;ey.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>old-Hunger/ &#x017F;chno&#x0364;der Dur&#x017F;t nach ungewi&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;ttern/</l><lb/>
            <l>Was ha&#x017F;t du nicht vor Krafft bey men&#x017F;chlichen Gemu&#x0364;t-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#c">tern?</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>e&#x017F;&#x017F;en Hauß &#x017F;teht lang und fe&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich gerne warnen la&#x0364;&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>er i&#x017F;t &#x017F;o klug/ der den ins Netze zieht/</l><lb/>
            <l>Der mit zwey Paar verliebter Augen &#x017F;ieht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[171/0751] Vermiſchte Gedichte. Offt kan wohl eine Sache klein/ Doch nicht ohn Ruhm und Muͤhe ſeyn. Man muß in Noth den Mutt nicht laſſen fahren/ Und ſich allzeit auff beſſer Gluͤcke ſparen. Des Poͤfels ungewiſſer Sinn Wanckt/ wie die Wellen/ her und hin. Was izt bitter gehet ein/ Wird einmahl erfreulich ſeyn. Der Uberwundnen Heil iſt auff kein Heyl zu hoffen/ Wer vor geſchlagen war/ hat offt den Schlaͤger troffen. Bin ich Feind/ ſo ſteht mir frey Ob ich kuͤhn/ ob liſtig ſey. Gold-Hunger/ ſchnoͤder Durſt nach ungewiſſen Guͤttern/ Was haſt du nicht vor Krafft bey menſchlichen Gemuͤt- tern? Deſſen Hauß ſteht lang und feſt/ Der ſich gerne warnen laͤſt. Wer iſt ſo klug/ der den ins Netze zieht/ Der mit zwey Paar verliebter Augen ſieht. Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/751
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/751>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.