Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"War mir gar nicht bange, Onkel! Der Capi¬
tain verstehts. Du hättst ihn sehn sollen. Nicht die
Miene verrückt, und mit einem Mal schoß er auf,
Augen wie der alte Dessauer: ""Schafft mir die
Bestien aus den Augen. Auf die Wache mit den
Schuften, die so den Respect vor dem Rock des
Königs verletzen.""

"Dafür soll er leben!" der Wachthabende stieß
an. Die Gläser klangen.

"Und die Straßenjungen hinter den Juden her,
setzte der Cornet hinzu, es war ein Schauspiel für
Götter!"

"Eigentlich ists contre facon, sagte der Capi¬
tain, daß christliche Officiere einem Kameraden aus¬
ziehen, was die Juden übrig lassen! Und noch
dazu einem gefangenen, den Ihr in Eurer Gewalt
habt."

"Hört den Fuchs! Du müßtest doppelt blechen,
weil wir unser Renommee aufs Spiel setzen. Mit
einem spielen, der mißliebig ward, sich vergangen hat
an einem Kaiserlich Russischen Gesandten!"

"Sitz ich etwa darum, daß ich den auf der
Maskerade emitirt habe? -- Euretwillen, Ihr Herren
Gensd'armen, allein um Euretwillen! Weil Ihr da¬
mals dem Pfaffen bei der Malchen das Katzenständ¬
chen brachtet. Majestät waren fuchswild; aber Ihr
wurdet durchgeschwatzt. Das kennt man schon, wenn's
nur an die Cavallerie gehn soll. Für den nächsten
wars aufgehoben, und das war ich. Und nicht um

„War mir gar nicht bange, Onkel! Der Capi¬
tain verſtehts. Du hättſt ihn ſehn ſollen. Nicht die
Miene verrückt, und mit einem Mal ſchoß er auf,
Augen wie der alte Deſſauer: „„Schafft mir die
Beſtien aus den Augen. Auf die Wache mit den
Schuften, die ſo den Reſpect vor dem Rock des
Königs verletzen.““

„Dafür ſoll er leben!“ der Wachthabende ſtieß
an. Die Gläſer klangen.

„Und die Straßenjungen hinter den Juden her,
ſetzte der Cornet hinzu, es war ein Schauſpiel für
Götter!“

„Eigentlich iſts contre façon, ſagte der Capi¬
tain, daß chriſtliche Officiere einem Kameraden aus¬
ziehen, was die Juden übrig laſſen! Und noch
dazu einem gefangenen, den Ihr in Eurer Gewalt
habt.“

„Hört den Fuchs! Du müßteſt doppelt blechen,
weil wir unſer Renommee aufs Spiel ſetzen. Mit
einem ſpielen, der mißliebig ward, ſich vergangen hat
an einem Kaiſerlich Ruſſiſchen Geſandten!“

„Sitz ich etwa darum, daß ich den auf der
Maskerade emitirt habe? — Euretwillen, Ihr Herren
Gensd'armen, allein um Euretwillen! Weil Ihr da¬
mals dem Pfaffen bei der Malchen das Katzenſtänd¬
chen brachtet. Majeſtät waren fuchswild; aber Ihr
wurdet durchgeſchwatzt. Das kennt man ſchon, wenn's
nur an die Cavallerie gehn ſoll. Für den nächſten
wars aufgehoben, und das war ich. Und nicht um

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0197" n="187"/>
        <p>&#x201E;War mir gar nicht bange, Onkel! Der Capi¬<lb/>
tain ver&#x017F;tehts. Du hätt&#x017F;t ihn &#x017F;ehn &#x017F;ollen. Nicht die<lb/>
Miene verrückt, und mit einem Mal &#x017F;choß er auf,<lb/>
Augen wie der alte De&#x017F;&#x017F;auer: &#x201E;&#x201E;Schafft mir die<lb/>
Be&#x017F;tien aus den Augen. Auf die Wache mit den<lb/>
Schuften, die &#x017F;o den Re&#x017F;pect vor dem Rock des<lb/>
Königs verletzen.&#x201C;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Dafür &#x017F;oll er leben!&#x201C; der Wachthabende &#x017F;tieß<lb/>
an. Die Glä&#x017F;er klangen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und die Straßenjungen hinter den Juden her,<lb/>
&#x017F;etzte der Cornet hinzu, es war ein Schau&#x017F;piel für<lb/>
Götter!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eigentlich i&#x017F;ts <hi rendition="#aq">contre façon,</hi> &#x017F;agte der Capi¬<lb/>
tain, daß chri&#x017F;tliche Officiere einem Kameraden aus¬<lb/>
ziehen, was die Juden übrig la&#x017F;&#x017F;en! Und noch<lb/>
dazu einem gefangenen, den Ihr in Eurer Gewalt<lb/>
habt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hört den Fuchs! Du müßte&#x017F;t doppelt blechen,<lb/>
weil wir un&#x017F;er Renommee aufs Spiel &#x017F;etzen. Mit<lb/>
einem &#x017F;pielen, der mißliebig ward, &#x017F;ich vergangen hat<lb/>
an einem Kai&#x017F;erlich Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;andten!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sitz ich etwa darum, daß ich den auf der<lb/>
Maskerade emitirt habe? &#x2014; Euretwillen, Ihr Herren<lb/>
Gensd'armen, allein um Euretwillen! Weil Ihr da¬<lb/>
mals dem Pfaffen bei der Malchen das Katzen&#x017F;tänd¬<lb/>
chen brachtet. Maje&#x017F;tät waren fuchswild; aber Ihr<lb/>
wurdet durchge&#x017F;chwatzt. Das kennt man &#x017F;chon, wenn's<lb/>
nur an die Cavallerie gehn &#x017F;oll. Für den näch&#x017F;ten<lb/>
wars aufgehoben, und das war ich. Und nicht um<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0197] „War mir gar nicht bange, Onkel! Der Capi¬ tain verſtehts. Du hättſt ihn ſehn ſollen. Nicht die Miene verrückt, und mit einem Mal ſchoß er auf, Augen wie der alte Deſſauer: „„Schafft mir die Beſtien aus den Augen. Auf die Wache mit den Schuften, die ſo den Reſpect vor dem Rock des Königs verletzen.““ „Dafür ſoll er leben!“ der Wachthabende ſtieß an. Die Gläſer klangen. „Und die Straßenjungen hinter den Juden her, ſetzte der Cornet hinzu, es war ein Schauſpiel für Götter!“ „Eigentlich iſts contre façon, ſagte der Capi¬ tain, daß chriſtliche Officiere einem Kameraden aus¬ ziehen, was die Juden übrig laſſen! Und noch dazu einem gefangenen, den Ihr in Eurer Gewalt habt.“ „Hört den Fuchs! Du müßteſt doppelt blechen, weil wir unſer Renommee aufs Spiel ſetzen. Mit einem ſpielen, der mißliebig ward, ſich vergangen hat an einem Kaiſerlich Ruſſiſchen Geſandten!“ „Sitz ich etwa darum, daß ich den auf der Maskerade emitirt habe? — Euretwillen, Ihr Herren Gensd'armen, allein um Euretwillen! Weil Ihr da¬ mals dem Pfaffen bei der Malchen das Katzenſtänd¬ chen brachtet. Majeſtät waren fuchswild; aber Ihr wurdet durchgeſchwatzt. Das kennt man ſchon, wenn's nur an die Cavallerie gehn ſoll. Für den nächſten wars aufgehoben, und das war ich. Und nicht um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/197
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/197>, abgerufen am 29.04.2024.