sibler am Fenster zeige. Es sei zu viel gefordert, wenn sein Pflegebefohlener, der Amandus, sich jedes Mal einbilden solle, daß der Kopf der Amanda hin¬ ter den Balsamintöpfen versteckt sei. Die Imagi¬ nationskraft eines Cavallerieofficiers sei aber nicht die eines Poeten; er müßte ihn also dann und wann leibhaftig sehen, um im Glauben zu verharren.
"Unser Operationsplan aber forderte Bedacht, entgegnete Wandel. Wir mußten als Psychologen zu Werke gehen. Wer ist schwerer zu erobern? Sie oder Er? Das war die Frage. Es galt eine Bildsäule zur Galathee zu erweichen, und aus der Galathee eine Potiphar zu machen. Haben wir erst eine Madame Potiphar, so ist doch keine Sorge darum, daß ein Gardecavallerie-Officier den Joseph spielen sollte. Diese zweite Eroberung machte sich vielmehr dann von selbst. -- A propos, warum ich Herrn Kammerherrn so oft ersucht, der Amandus, Ihr Client, darf nicht mehr den Knebelbart streichen."
Der Kammerherr versprach, daß es unterblei¬ ben solle.
"Sie haben auch gewiß schon eine kleine Entre¬ vue in petto, sagte Bovillard. Sie etwa im Negligee von ihm überrascht!"
"Wer setzt auf eine Karte sein Ganzes, wenn er im Gewinnen ist! Wer spielt überhaupt ein ge¬ wagtes Spiel, wenn er durch arithmetische Pro¬ gressionen zum Ziele kommen muß! Der beste Zauber, meine Herren, ist, der sich selbst wirkt, auf organischem
ſibler am Fenſter zeige. Es ſei zu viel gefordert, wenn ſein Pflegebefohlener, der Amandus, ſich jedes Mal einbilden ſolle, daß der Kopf der Amanda hin¬ ter den Balſamintöpfen verſteckt ſei. Die Imagi¬ nationskraft eines Cavallerieofficiers ſei aber nicht die eines Poeten; er müßte ihn alſo dann und wann leibhaftig ſehen, um im Glauben zu verharren.
„Unſer Operationsplan aber forderte Bedacht, entgegnete Wandel. Wir mußten als Pſychologen zu Werke gehen. Wer iſt ſchwerer zu erobern? Sie oder Er? Das war die Frage. Es galt eine Bildſäule zur Galathee zu erweichen, und aus der Galathee eine Potiphar zu machen. Haben wir erſt eine Madame Potiphar, ſo iſt doch keine Sorge darum, daß ein Gardecavallerie-Officier den Joſeph ſpielen ſollte. Dieſe zweite Eroberung machte ſich vielmehr dann von ſelbſt. — A propos, warum ich Herrn Kammerherrn ſo oft erſucht, der Amandus, Ihr Client, darf nicht mehr den Knebelbart ſtreichen.“
Der Kammerherr verſprach, daß es unterblei¬ ben ſolle.
„Sie haben auch gewiß ſchon eine kleine Entre¬ vue in petto, ſagte Bovillard. Sie etwa im Negligee von ihm überraſcht!“
„Wer ſetzt auf eine Karte ſein Ganzes, wenn er im Gewinnen iſt! Wer ſpielt überhaupt ein ge¬ wagtes Spiel, wenn er durch arithmetiſche Pro¬ greſſionen zum Ziele kommen muß! Der beſte Zauber, meine Herren, iſt, der ſich ſelbſt wirkt, auf organiſchem
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0307"n="297"/>ſibler am Fenſter zeige. Es ſei zu viel gefordert,<lb/>
wenn ſein Pflegebefohlener, der Amandus, ſich jedes<lb/>
Mal einbilden ſolle, daß der Kopf der Amanda <hirendition="#g">hin¬<lb/>
ter</hi> den Balſamintöpfen verſteckt ſei. Die Imagi¬<lb/>
nationskraft eines Cavallerieofficiers ſei aber nicht<lb/>
die eines Poeten; er müßte ihn alſo dann und wann<lb/>
leibhaftig ſehen, um im Glauben zu verharren.</p><lb/><p>„Unſer Operationsplan aber forderte Bedacht,<lb/>
entgegnete Wandel. Wir mußten als Pſychologen<lb/>
zu Werke gehen. Wer iſt ſchwerer zu erobern?<lb/>
Sie oder Er? Das war die Frage. Es galt eine<lb/>
Bildſäule zur Galathee zu erweichen, und aus der<lb/>
Galathee eine Potiphar zu machen. Haben wir erſt<lb/>
eine Madame Potiphar, ſo iſt doch keine Sorge<lb/>
darum, daß ein Gardecavallerie-Officier den Joſeph<lb/>ſpielen ſollte. Dieſe zweite Eroberung machte ſich<lb/>
vielmehr dann von ſelbſt. —<hirendition="#aq">A propos</hi>, warum ich<lb/>
Herrn Kammerherrn ſo oft erſucht, der Amandus,<lb/>
Ihr Client, darf nicht mehr den Knebelbart ſtreichen.“</p><lb/><p>Der Kammerherr verſprach, daß es unterblei¬<lb/>
ben ſolle.</p><lb/><p>„Sie haben auch gewiß ſchon eine kleine Entre¬<lb/>
vue <hirendition="#aq">in petto</hi>, ſagte Bovillard. Sie etwa im Negligee<lb/>
von ihm überraſcht!“</p><lb/><p>„Wer ſetzt auf eine Karte ſein Ganzes, wenn<lb/>
er im Gewinnen iſt! Wer ſpielt überhaupt ein ge¬<lb/>
wagtes Spiel, wenn er durch arithmetiſche Pro¬<lb/>
greſſionen zum Ziele kommen muß! Der beſte Zauber,<lb/>
meine Herren, iſt, der ſich ſelbſt wirkt, auf organiſchem<lb/></p></div></body></text></TEI>
[297/0307]
ſibler am Fenſter zeige. Es ſei zu viel gefordert,
wenn ſein Pflegebefohlener, der Amandus, ſich jedes
Mal einbilden ſolle, daß der Kopf der Amanda hin¬
ter den Balſamintöpfen verſteckt ſei. Die Imagi¬
nationskraft eines Cavallerieofficiers ſei aber nicht
die eines Poeten; er müßte ihn alſo dann und wann
leibhaftig ſehen, um im Glauben zu verharren.
„Unſer Operationsplan aber forderte Bedacht,
entgegnete Wandel. Wir mußten als Pſychologen
zu Werke gehen. Wer iſt ſchwerer zu erobern?
Sie oder Er? Das war die Frage. Es galt eine
Bildſäule zur Galathee zu erweichen, und aus der
Galathee eine Potiphar zu machen. Haben wir erſt
eine Madame Potiphar, ſo iſt doch keine Sorge
darum, daß ein Gardecavallerie-Officier den Joſeph
ſpielen ſollte. Dieſe zweite Eroberung machte ſich
vielmehr dann von ſelbſt. — A propos, warum ich
Herrn Kammerherrn ſo oft erſucht, der Amandus,
Ihr Client, darf nicht mehr den Knebelbart ſtreichen.“
Der Kammerherr verſprach, daß es unterblei¬
ben ſolle.
„Sie haben auch gewiß ſchon eine kleine Entre¬
vue in petto, ſagte Bovillard. Sie etwa im Negligee
von ihm überraſcht!“
„Wer ſetzt auf eine Karte ſein Ganzes, wenn
er im Gewinnen iſt! Wer ſpielt überhaupt ein ge¬
wagtes Spiel, wenn er durch arithmetiſche Pro¬
greſſionen zum Ziele kommen muß! Der beſte Zauber,
meine Herren, iſt, der ſich ſelbſt wirkt, auf organiſchem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/307>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.