Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

St. Real schüttelte den Kopf: "Alles sehr schön.
Wer soll sie aber verfolgen?"

"Nun, ihr Mann!"

Kaum war es über die Lippen, als er selbst in
das stille Gelächter der Andern einstimmen mußte.

"Er lacht sich vor Vergnügen todt, wenn er's
hört."

Es war ein unerwarteter Querstrich.

Bovillard riß die gekreuzten Arme aus einander,
mit denen er eine Weile vor sich sinnend gesessen.
"Er thut's doch vielleicht!"

"Der Baron! Er schämte sich in den Tod, daß
man ihn für eifersüchtig hält."

"Wer spricht von Eifersucht, St. Real! Neunzigtau¬
send Thaler gehn ihm durch. Kann er neunzigtausend
Thaler mir nichts dir nichts über die Gränze lassen!"

"Neunzigtausend Thaler," wiederholte der Le¬
gationsrath.

"Sie haben freilich getrennte Gütergemeinschaft,
sagte der Kammerherr. Ihn schätzt man eben so
hoch."

Hundert achtzigtausend Thaler unter Brüdern,
meine Herren, fuhr Bovillard fort, die zerreißen wir.
Bedenken Sie das wohl."

"Hundert achtzigtausend Thaler!" wiederholte
der Legationsrath.

"Was so ernsthaft, Wandel?"

"Die Sache ist es. Er müßte sich nach dem
Eclat scheiden lassen, sie würde den Rittmeister hei¬

20*

St. Real ſchüttelte den Kopf: „Alles ſehr ſchön.
Wer ſoll ſie aber verfolgen?“

„Nun, ihr Mann!“

Kaum war es über die Lippen, als er ſelbſt in
das ſtille Gelächter der Andern einſtimmen mußte.

„Er lacht ſich vor Vergnügen todt, wenn er's
hört.“

Es war ein unerwarteter Querſtrich.

Bovillard riß die gekreuzten Arme aus einander,
mit denen er eine Weile vor ſich ſinnend geſeſſen.
„Er thut's doch vielleicht!“

„Der Baron! Er ſchämte ſich in den Tod, daß
man ihn für eiferſüchtig hält.“

„Wer ſpricht von Eiferſucht, St. Real! Neunzigtau¬
ſend Thaler gehn ihm durch. Kann er neunzigtauſend
Thaler mir nichts dir nichts über die Gränze laſſen!“

„Neunzigtauſend Thaler,“ wiederholte der Le¬
gationsrath.

„Sie haben freilich getrennte Gütergemeinſchaft,
ſagte der Kammerherr. Ihn ſchätzt man eben ſo
hoch.“

Hundert achtzigtauſend Thaler unter Brüdern,
meine Herren, fuhr Bovillard fort, die zerreißen wir.
Bedenken Sie das wohl.“

„Hundert achtzigtauſend Thaler!“ wiederholte
der Legationsrath.

„Was ſo ernſthaft, Wandel?“

„Die Sache iſt es. Er müßte ſich nach dem
Eclat ſcheiden laſſen, ſie würde den Rittmeiſter hei¬

20*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0317" n="307"/>
        <p>St. Real &#x017F;chüttelte den Kopf: &#x201E;Alles &#x017F;ehr &#x017F;chön.<lb/>
Wer &#x017F;oll &#x017F;ie aber verfolgen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, ihr Mann!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Kaum war es über die Lippen, als er &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
das &#x017F;tille Gelächter der Andern ein&#x017F;timmen mußte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er lacht &#x017F;ich vor Vergnügen todt, wenn er's<lb/>
hört.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Es war ein unerwarteter Quer&#x017F;trich.</p><lb/>
        <p>Bovillard riß die gekreuzten Arme aus einander,<lb/>
mit denen er eine Weile vor &#x017F;ich &#x017F;innend ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
&#x201E;Er thut's doch vielleicht!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Baron! Er &#x017F;chämte &#x017F;ich in den Tod, daß<lb/>
man ihn für eifer&#x017F;üchtig hält.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wer &#x017F;pricht von Eifer&#x017F;ucht, St. Real! Neunzigtau¬<lb/>
&#x017F;end Thaler gehn ihm durch. Kann er neunzigtau&#x017F;end<lb/>
Thaler mir nichts dir nichts über die Gränze la&#x017F;&#x017F;en!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Neunzigtau&#x017F;end Thaler,&#x201C; wiederholte der Le¬<lb/>
gationsrath.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie haben freilich getrennte Gütergemein&#x017F;chaft,<lb/>
&#x017F;agte der Kammerherr. Ihn &#x017F;chätzt man eben &#x017F;o<lb/>
hoch.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Hundert achtzigtau&#x017F;end Thaler unter Brüdern,<lb/>
meine Herren, fuhr Bovillard fort, die zerreißen wir.<lb/>
Bedenken Sie das wohl.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hundert achtzigtau&#x017F;end Thaler!&#x201C; wiederholte<lb/>
der Legationsrath.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was &#x017F;o ern&#x017F;thaft, Wandel?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Sache i&#x017F;t es. Er müßte &#x017F;ich nach dem<lb/>
Eclat &#x017F;cheiden la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ie würde den Rittmei&#x017F;ter hei¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">20*<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[307/0317] St. Real ſchüttelte den Kopf: „Alles ſehr ſchön. Wer ſoll ſie aber verfolgen?“ „Nun, ihr Mann!“ Kaum war es über die Lippen, als er ſelbſt in das ſtille Gelächter der Andern einſtimmen mußte. „Er lacht ſich vor Vergnügen todt, wenn er's hört.“ Es war ein unerwarteter Querſtrich. Bovillard riß die gekreuzten Arme aus einander, mit denen er eine Weile vor ſich ſinnend geſeſſen. „Er thut's doch vielleicht!“ „Der Baron! Er ſchämte ſich in den Tod, daß man ihn für eiferſüchtig hält.“ „Wer ſpricht von Eiferſucht, St. Real! Neunzigtau¬ ſend Thaler gehn ihm durch. Kann er neunzigtauſend Thaler mir nichts dir nichts über die Gränze laſſen!“ „Neunzigtauſend Thaler,“ wiederholte der Le¬ gationsrath. „Sie haben freilich getrennte Gütergemeinſchaft, ſagte der Kammerherr. Ihn ſchätzt man eben ſo hoch.“ Hundert achtzigtauſend Thaler unter Brüdern, meine Herren, fuhr Bovillard fort, die zerreißen wir. Bedenken Sie das wohl.“ „Hundert achtzigtauſend Thaler!“ wiederholte der Legationsrath. „Was ſo ernſthaft, Wandel?“ „Die Sache iſt es. Er müßte ſich nach dem Eclat ſcheiden laſſen, ſie würde den Rittmeiſter hei¬ 20*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/317
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/317>, abgerufen am 30.04.2024.