Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wenn mich mein Mutter nun jaget hinaus,
Wo lag denn deiner Frau Mutter ihr Haus:
Juchhey u. s. w.

Der Mutter ihr Haus steht unten am Rhein,
Es ist gebauet von Marmelstein:
Juchhey u. s. w.

Es hat weder Weg, es hat weder Steg,
Feins Mädel scher dich deiner Weg:
Juchhey u. s. w.

Ich bin ein Schelm, du traust mir nicht,
Du bist nicht ehrlich, ich werf auf dich:
Juchhey u. s. w.

Als sie ein Stückwegs hinaus kommt gegangen,
Ihr Mutter begegnet ihr mit der Stangen:
Juchhey u. s. w.

Wo bist du gewesen, du faule Haut,
Du bist wohl gewesen des Jägers Braut:
Juchhey u. s. w.

Wann andre Mädchen zu Tanz gehn und springen,
Du must bey der Wiege stehn und singen:
Juchhey u. s. w.

Man singt bey Meth und kühlem Wein,
Wohl von dem zarten Kindelein:
Juchhey u. s. w.

Schlaf ein, schlaf ein feins Kindlein mein,
Wo wird wohl dein Vater der Jäger seyn?
Juchhey, Rassey! Hesasa, Faldrida!
Im Elsaß da wirst du ihn finden.

Wenn mich mein Mutter nun jaget hinaus,
Wo lag denn deiner Frau Mutter ihr Haus:
Juchhey u. ſ. w.

Der Mutter ihr Haus ſteht unten am Rhein,
Es iſt gebauet von Marmelſtein:
Juchhey u. ſ. w.

Es hat weder Weg, es hat weder Steg,
Feins Maͤdel ſcher dich deiner Weg:
Juchhey u. ſ. w.

Ich bin ein Schelm, du trauſt mir nicht,
Du biſt nicht ehrlich, ich werf auf dich:
Juchhey u. ſ. w.

Als ſie ein Stuͤckwegs hinaus kommt gegangen,
Ihr Mutter begegnet ihr mit der Stangen:
Juchhey u. ſ. w.

Wo biſt du geweſen, du faule Haut,
Du biſt wohl geweſen des Jaͤgers Braut:
Juchhey u. ſ. w.

Wann andre Maͤdchen zu Tanz gehn und ſpringen,
Du muſt bey der Wiege ſtehn und ſingen:
Juchhey u. ſ. w.

Man ſingt bey Meth und kuͤhlem Wein,
Wohl von dem zarten Kindelein:
Juchhey u. ſ. w.

Schlaf ein, ſchlaf ein feins Kindlein mein,
Wo wird wohl dein Vater der Jaͤger ſeyn?
Juchhey, Raſſey! Heſaſa, Faldrida!
Im Elſaß da wirſt du ihn finden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0169" n="157"/>
            <lg n="27">
              <l>Wenn mich mein Mutter nun jaget hinaus,</l><lb/>
              <l>Wo lag denn deiner Frau Mutter ihr Haus:</l><lb/>
              <l>Juchhey u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="28">
              <l>Der Mutter ihr Haus &#x017F;teht unten am Rhein,</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t gebauet von Marmel&#x017F;tein:</l><lb/>
              <l>Juchhey u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="29">
              <l>Es hat weder Weg, es hat weder Steg,</l><lb/>
              <l>Feins Ma&#x0364;del &#x017F;cher dich deiner Weg:</l><lb/>
              <l>Juchhey u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="30">
              <l>Ich bin ein Schelm, du trau&#x017F;t mir nicht,</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t nicht ehrlich, ich werf auf dich:</l><lb/>
              <l>Juchhey u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="31">
              <l>Als &#x017F;ie ein Stu&#x0364;ckwegs hinaus kommt gegangen,</l><lb/>
              <l>Ihr Mutter begegnet ihr mit der Stangen:</l><lb/>
              <l>Juchhey u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="32">
              <l>Wo bi&#x017F;t du gewe&#x017F;en, du faule Haut,</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t wohl gewe&#x017F;en des Ja&#x0364;gers Braut:</l><lb/>
              <l>Juchhey u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="33">
              <l>Wann andre Ma&#x0364;dchen zu Tanz gehn und &#x017F;pringen,</l><lb/>
              <l>Du mu&#x017F;t bey der Wiege &#x017F;tehn und &#x017F;ingen:</l><lb/>
              <l>Juchhey u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="34">
              <l>Man &#x017F;ingt bey Meth und ku&#x0364;hlem Wein,</l><lb/>
              <l>Wohl von dem zarten Kindelein:</l><lb/>
              <l>Juchhey u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="35">
              <l>Schlaf ein, &#x017F;chlaf ein feins Kindlein mein,</l><lb/>
              <l>Wo wird wohl dein Vater der Ja&#x0364;ger &#x017F;eyn?</l><lb/>
              <l>Juchhey, Ra&#x017F;&#x017F;ey! He&#x017F;a&#x017F;a, Faldrida!</l><lb/>
              <l>Im El&#x017F;aß da wir&#x017F;t du ihn finden.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[157/0169] Wenn mich mein Mutter nun jaget hinaus, Wo lag denn deiner Frau Mutter ihr Haus: Juchhey u. ſ. w. Der Mutter ihr Haus ſteht unten am Rhein, Es iſt gebauet von Marmelſtein: Juchhey u. ſ. w. Es hat weder Weg, es hat weder Steg, Feins Maͤdel ſcher dich deiner Weg: Juchhey u. ſ. w. Ich bin ein Schelm, du trauſt mir nicht, Du biſt nicht ehrlich, ich werf auf dich: Juchhey u. ſ. w. Als ſie ein Stuͤckwegs hinaus kommt gegangen, Ihr Mutter begegnet ihr mit der Stangen: Juchhey u. ſ. w. Wo biſt du geweſen, du faule Haut, Du biſt wohl geweſen des Jaͤgers Braut: Juchhey u. ſ. w. Wann andre Maͤdchen zu Tanz gehn und ſpringen, Du muſt bey der Wiege ſtehn und ſingen: Juchhey u. ſ. w. Man ſingt bey Meth und kuͤhlem Wein, Wohl von dem zarten Kindelein: Juchhey u. ſ. w. Schlaf ein, ſchlaf ein feins Kindlein mein, Wo wird wohl dein Vater der Jaͤger ſeyn? Juchhey, Raſſey! Heſaſa, Faldrida! Im Elſaß da wirſt du ihn finden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/169
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/169>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.