O Goethe! -- der Gott da oben ist ein großer Dichter, der bildet Geschicke frei im Äther schwebend, glanzvoller Gestalt. Unser armes Herz das ist der Mut- terschooß, aus dem er sie mit großen Schmerzen gebo- ren werden lässet; das Herz verzweifelt, aber jene Ge- schicke schwingen sich aufwärts, freudig hallen sie wieder in den himmlischen Räumen. -- Deine Lieder sind der Saamen, er fällt in's wohl vorbereitete Herz, -- ich fühl's, mag sich's wenden wie es auch will, frei von irdischer Schwere wird es als himmlisches Gedicht einst aufwärts sich schwingen, und dem Gott da oben wer- den diese Schmerzen und diese Sehnsucht und diese be- geisterten Schwingungen Sprossen des jungen Lorbeers weihen, und selig wird das Herz sein, das solche Schmer- zen getragen hat.
Siehst Du, wie ich heute ernsthaft mit Dir zu sprechen versteh'? -- ernster als je; und weil Du jung bist, und herrlich, und herrlicher wie alle, so wirst Du mich auch verstehen. -- Ich bin ganz sanft gewor- den durch Dich; am Tag' treib' ich mich mit Men- schen, mit Musik und Büchern herum, und Abends, wenn ich müde bin und will schlafen, da rauscht die Fluth meiner Liebe mir gewaltsam in's Herz. Da seh' ich Bilder, alles was die Natur Sinnliches bietet, das
O Goethe! — der Gott da oben iſt ein großer Dichter, der bildet Geſchicke frei im Äther ſchwebend, glanzvoller Geſtalt. Unſer armes Herz das iſt der Mut- terſchooß, aus dem er ſie mit großen Schmerzen gebo- ren werden läſſet; das Herz verzweifelt, aber jene Ge- ſchicke ſchwingen ſich aufwärts, freudig hallen ſie wieder in den himmliſchen Räumen. — Deine Lieder ſind der Saamen, er fällt in's wohl vorbereitete Herz, — ich fühl's, mag ſich's wenden wie es auch will, frei von irdiſcher Schwere wird es als himmliſches Gedicht einſt aufwärts ſich ſchwingen, und dem Gott da oben wer- den dieſe Schmerzen und dieſe Sehnſucht und dieſe be- geiſterten Schwingungen Sproſſen des jungen Lorbeers weihen, und ſelig wird das Herz ſein, das ſolche Schmer- zen getragen hat.
Siehſt Du, wie ich heute ernſthaft mit Dir zu ſprechen verſteh'? — ernſter als je; und weil Du jung biſt, und herrlich, und herrlicher wie alle, ſo wirſt Du mich auch verſtehen. — Ich bin ganz ſanft gewor- den durch Dich; am Tag' treib' ich mich mit Men- ſchen, mit Muſik und Büchern herum, und Abends, wenn ich müde bin und will ſchlafen, da rauſcht die Fluth meiner Liebe mir gewaltſam in's Herz. Da ſeh' ich Bilder, alles was die Natur Sinnliches bietet, das
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0191"n="159"/><p>O Goethe! — der Gott da oben iſt ein großer<lb/>
Dichter, der bildet Geſchicke frei im Äther ſchwebend,<lb/>
glanzvoller Geſtalt. Unſer armes Herz das iſt der Mut-<lb/>
terſchooß, aus dem er ſie mit großen Schmerzen gebo-<lb/>
ren werden läſſet; das Herz verzweifelt, aber jene Ge-<lb/>ſchicke ſchwingen ſich aufwärts, freudig hallen ſie wieder<lb/>
in den himmliſchen Räumen. — Deine Lieder ſind der<lb/>
Saamen, er fällt in's wohl vorbereitete Herz, — ich<lb/>
fühl's, mag ſich's wenden wie es auch will, frei von<lb/>
irdiſcher Schwere wird es als himmliſches Gedicht einſt<lb/>
aufwärts ſich ſchwingen, und dem Gott da oben wer-<lb/>
den dieſe Schmerzen und dieſe Sehnſucht und dieſe be-<lb/>
geiſterten Schwingungen Sproſſen des jungen Lorbeers<lb/>
weihen, und ſelig wird das Herz ſein, das ſolche Schmer-<lb/>
zen getragen hat.</p><lb/><p>Siehſt Du, wie ich heute ernſthaft mit Dir zu<lb/>ſprechen verſteh'? — ernſter als je; und weil Du jung<lb/>
biſt, und herrlich, und herrlicher wie alle, ſo wirſt Du<lb/>
mich auch verſtehen. — Ich bin ganz ſanft gewor-<lb/>
den durch Dich; am Tag' treib' ich mich mit Men-<lb/>ſchen, mit Muſik und Büchern herum, und Abends,<lb/>
wenn ich müde bin und will ſchlafen, da rauſcht die<lb/>
Fluth meiner Liebe mir gewaltſam in's Herz. Da ſeh'<lb/>
ich Bilder, alles was die Natur Sinnliches bietet, das<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[159/0191]
O Goethe! — der Gott da oben iſt ein großer
Dichter, der bildet Geſchicke frei im Äther ſchwebend,
glanzvoller Geſtalt. Unſer armes Herz das iſt der Mut-
terſchooß, aus dem er ſie mit großen Schmerzen gebo-
ren werden läſſet; das Herz verzweifelt, aber jene Ge-
ſchicke ſchwingen ſich aufwärts, freudig hallen ſie wieder
in den himmliſchen Räumen. — Deine Lieder ſind der
Saamen, er fällt in's wohl vorbereitete Herz, — ich
fühl's, mag ſich's wenden wie es auch will, frei von
irdiſcher Schwere wird es als himmliſches Gedicht einſt
aufwärts ſich ſchwingen, und dem Gott da oben wer-
den dieſe Schmerzen und dieſe Sehnſucht und dieſe be-
geiſterten Schwingungen Sproſſen des jungen Lorbeers
weihen, und ſelig wird das Herz ſein, das ſolche Schmer-
zen getragen hat.
Siehſt Du, wie ich heute ernſthaft mit Dir zu
ſprechen verſteh'? — ernſter als je; und weil Du jung
biſt, und herrlich, und herrlicher wie alle, ſo wirſt Du
mich auch verſtehen. — Ich bin ganz ſanft gewor-
den durch Dich; am Tag' treib' ich mich mit Men-
ſchen, mit Muſik und Büchern herum, und Abends,
wenn ich müde bin und will ſchlafen, da rauſcht die
Fluth meiner Liebe mir gewaltſam in's Herz. Da ſeh'
ich Bilder, alles was die Natur Sinnliches bietet, das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/191>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
