Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wolle uns umbringen, ich erwischte einen Sonnenschirm,
der an der Thür stand, und stach mit dem nach seiner
Lunge oder Leber, ich weiß nicht -- er zog sich zu¬
rück und die Thüre fiel ins Schloß, da stand ich wie
einer, der über Berg und Thal gejagt war von einem
Gespenst, ich konnte eine viertel Stunde keinen Athem
kriegen; ich dachte wirklich er sei ein Mörder, ich hatte
schon allerlei Anschläge im Kopf, wie ich ihn erwürgen
wollte. Die Tonie lachte und sagte, geh doch, ein Kam¬
merherr und ein Mörder; sie meinte, er sei nur ein
boshafter und gemeiner Schelm, wies deren am Hof
die meisten seien. -- Wir haben aber den Bedienten
die Nacht vor der Schlafzimmerthür schlafen lassen und
die Lisette zu uns ins Zimmer genommen, ich konnte
aber die ganze Nacht nicht schlafen, mich störte es, daß
der Diener vor der Thür lag. Es ist doch zum ersten
Mal in meinem Leben, daß ich Angst hatte, aber denk
doch nur, am andern Tag meldet uns der Bediente den
rothen Herrn, er komme von der Fr. Kurprinzessin mit
einem Auftrag und ließ sehr bitten, ihn anzunehmen,
ich rufe Nein! wir wollen von keiner Kurprinzessin was
wissen, die Tonie aber sagt, das geht nicht an, wir
müssen ihn annehmen. Ich bewaffnete mich mit dem
Sonnenschirm als er eintrat und uns zur Frau Kur¬

wolle uns umbringen, ich erwiſchte einen Sonnenſchirm,
der an der Thür ſtand, und ſtach mit dem nach ſeiner
Lunge oder Leber, ich weiß nicht — er zog ſich zu¬
rück und die Thüre fiel ins Schloß, da ſtand ich wie
einer, der über Berg und Thal gejagt war von einem
Geſpenſt, ich konnte eine viertel Stunde keinen Athem
kriegen; ich dachte wirklich er ſei ein Mörder, ich hatte
ſchon allerlei Anſchläge im Kopf, wie ich ihn erwürgen
wollte. Die Tonie lachte und ſagte, geh doch, ein Kam¬
merherr und ein Mörder; ſie meinte, er ſei nur ein
boshafter und gemeiner Schelm, wies deren am Hof
die meiſten ſeien. — Wir haben aber den Bedienten
die Nacht vor der Schlafzimmerthür ſchlafen laſſen und
die Liſette zu uns ins Zimmer genommen, ich konnte
aber die ganze Nacht nicht ſchlafen, mich ſtörte es, daß
der Diener vor der Thür lag. Es iſt doch zum erſten
Mal in meinem Leben, daß ich Angſt hatte, aber denk
doch nur, am andern Tag meldet uns der Bediente den
rothen Herrn, er komme von der Fr. Kurprinzeſſin mit
einem Auftrag und ließ ſehr bitten, ihn anzunehmen,
ich rufe Nein! wir wollen von keiner Kurprinzeſſin was
wiſſen, die Tonie aber ſagt, das geht nicht an, wir
müſſen ihn annehmen. Ich bewaffnete mich mit dem
Sonnenſchirm als er eintrat und uns zur Frau Kur¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0070" n="54"/>
wolle uns umbringen, ich erwi&#x017F;chte einen Sonnen&#x017F;chirm,<lb/>
der an der Thür &#x017F;tand, und &#x017F;tach mit dem nach &#x017F;einer<lb/>
Lunge oder Leber, ich weiß nicht &#x2014; er zog &#x017F;ich zu¬<lb/>
rück und die Thüre fiel ins Schloß, da &#x017F;tand ich wie<lb/>
einer, der über Berg und Thal gejagt war von einem<lb/>
Ge&#x017F;pen&#x017F;t, ich konnte eine viertel Stunde keinen Athem<lb/>
kriegen; ich dachte wirklich er &#x017F;ei ein Mörder, ich hatte<lb/>
&#x017F;chon allerlei An&#x017F;chläge im Kopf, wie ich ihn erwürgen<lb/>
wollte. Die Tonie lachte und &#x017F;agte, geh doch, ein Kam¬<lb/>
merherr und ein Mörder; &#x017F;ie meinte, er &#x017F;ei nur ein<lb/>
boshafter und gemeiner Schelm, wies deren am Hof<lb/>
die mei&#x017F;ten &#x017F;eien. &#x2014; Wir haben aber den Bedienten<lb/>
die Nacht vor der Schlafzimmerthür &#x017F;chlafen la&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
die Li&#x017F;ette zu uns ins Zimmer genommen, ich konnte<lb/>
aber die ganze Nacht nicht &#x017F;chlafen, mich &#x017F;törte es, daß<lb/>
der Diener vor der Thür lag. Es i&#x017F;t doch zum er&#x017F;ten<lb/>
Mal in meinem Leben, daß ich Ang&#x017F;t hatte, aber denk<lb/>
doch nur, am andern Tag meldet uns der Bediente den<lb/>
rothen Herrn, er komme von der Fr. Kurprinze&#x017F;&#x017F;in mit<lb/>
einem Auftrag und ließ &#x017F;ehr bitten, ihn anzunehmen,<lb/>
ich rufe Nein! wir wollen von keiner Kurprinze&#x017F;&#x017F;in was<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, die Tonie aber &#x017F;agt, das geht nicht an, wir<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en ihn annehmen. Ich bewaffnete mich mit dem<lb/>
Sonnen&#x017F;chirm als er eintrat und uns zur Frau Kur¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0070] wolle uns umbringen, ich erwiſchte einen Sonnenſchirm, der an der Thür ſtand, und ſtach mit dem nach ſeiner Lunge oder Leber, ich weiß nicht — er zog ſich zu¬ rück und die Thüre fiel ins Schloß, da ſtand ich wie einer, der über Berg und Thal gejagt war von einem Geſpenſt, ich konnte eine viertel Stunde keinen Athem kriegen; ich dachte wirklich er ſei ein Mörder, ich hatte ſchon allerlei Anſchläge im Kopf, wie ich ihn erwürgen wollte. Die Tonie lachte und ſagte, geh doch, ein Kam¬ merherr und ein Mörder; ſie meinte, er ſei nur ein boshafter und gemeiner Schelm, wies deren am Hof die meiſten ſeien. — Wir haben aber den Bedienten die Nacht vor der Schlafzimmerthür ſchlafen laſſen und die Liſette zu uns ins Zimmer genommen, ich konnte aber die ganze Nacht nicht ſchlafen, mich ſtörte es, daß der Diener vor der Thür lag. Es iſt doch zum erſten Mal in meinem Leben, daß ich Angſt hatte, aber denk doch nur, am andern Tag meldet uns der Bediente den rothen Herrn, er komme von der Fr. Kurprinzeſſin mit einem Auftrag und ließ ſehr bitten, ihn anzunehmen, ich rufe Nein! wir wollen von keiner Kurprinzeſſin was wiſſen, die Tonie aber ſagt, das geht nicht an, wir müſſen ihn annehmen. Ich bewaffnete mich mit dem Sonnenſchirm als er eintrat und uns zur Frau Kur¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/70
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/70>, abgerufen am 02.05.2024.