Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 3. Leipzig, 1862.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verdichteten [fremdsprachliches Material] durch [fremdsprachliches Material] vernachlässigte und das [fremdsprachliches Material] zu Anfang und zu
Ende eines mit dem vocalischen [fremdsprachliches Material] beginnenden oder schließenden
Wortes zu setzen begann, ohne Rücksicht darauf, ob das [fremdsprachliches Material] reiner
oder verdichteter Vocallaut sei) und das Zusammenschwinden des
verdichtenden [fremdsprachliches Material] zur angeführten trockenen grammatischen Regel näher
erörtert worden ist.

Das verdichtete [fremdsprachliches Material] findet man in allen ältern Schriftstellern
sowol für das lange als auch für das kurze e gebraucht, bis es
durch den allmählich eingeführten und vergrößerten Gebrauch des
[fremdsprachliches Material] als langen e nach und nach auf das kurze e beschränkt, end-
lich im Neujudendeutsch als e ganz außer Gebrauch gekommen
und auf das reine vocalische i (sowie auf das consonantische j)
zurückgeführt worden ist. Je seltener man in den ältern Schriften
das [fremdsprachliches Material] findet, desto prägnanter tritt dabei das [fremdsprachliches Material] in seiner Verdich-
tung hervor, wie dies [fremdsprachliches Material] denn auch vielfach für ai, ae und oe ge-
braucht wird. So findet man unter anderm in den Masebüchern,
Schildbürgern, im Josippon u. s. w. beständig die Schreibung
[fremdsprachliches Material], Kaiser; [fremdsprachliches Material], bös; [fremdsprachliches Material], Stärk; [fremdsprachliches Material], blöde; [fremdsprachliches Material], schön;
[fremdsprachliches Material], König, wovon sogar wieder [fremdsprachliches Material], kinigen 1), königen,
König sein, herrschen. Jn spätern Schriften, besonders im 18.
Jahrhundert, tritt jedoch das [fremdsprachliches Material] als langes e nebst seiner Dehnung
zu ai, ae und oe gegen den häufiger werdenden Gebrauch des [fremdsprachliches Material]
stark zurück und wird von da ab nur noch als kurzes e gebraucht.
Jn Augment- und kurzen Anfangssilben, sowie in kurzen End-
silben, besonders in denen auf en und er, wird das [fremdsprachliches Material] ganz weg-
gelassen oder auch durch [fremdsprachliches Material] (vgl. oben) ersetzt, z. B.: [fremdsprachliches Material], Armer;
[fremdsprachliches Material], Reicher; [fremdsprachliches Material], horchen; [fremdsprachliches Material], singen; [fremdsprachliches Material], sollen; [fremdsprachliches Material], geben;
[fremdsprachliches Material], haben; [fremdsprachliches Material], der; [fremdsprachliches Material], Diener; [fremdsprachliches Material], Maurer. Ebenso häufig
findet man in Wörtern, welche auf [fremdsprachliches Material] endigen, das [fremdsprachliches Material] ganz wegge-
lassen, sobald nach dem Wortsinn die Qualität des [fremdsprachliches Material] als verdich-
teten [fremdsprachliches Material] zweifellos ist, z. B.: [fremdsprachliches Material], schöne; [fremdsprachliches Material], Beine; [fremdsprachliches Material],

1) Doch wol nach dem althochdeutschen Kunig, Künig. Aehnliche dialekti-
sche Durchblicke finden sich nicht selten, z. B. [fremdsprachliches Material], kimmt, für kommt, wel-
ches wol dem niederdeutschen kummt und kümmt nachgebildet ist.

verdichteten [fremdsprachliches Material] durch [fremdsprachliches Material] vernachläſſigte und das [fremdsprachliches Material] zu Anfang und zu
Ende eines mit dem vocaliſchen [fremdsprachliches Material] beginnenden oder ſchließenden
Wortes zu ſetzen begann, ohne Rückſicht darauf, ob das [fremdsprachliches Material] reiner
oder verdichteter Vocallaut ſei) und das Zuſammenſchwinden des
verdichtenden [fremdsprachliches Material] zur angeführten trockenen grammatiſchen Regel näher
erörtert worden iſt.

Das verdichtete [fremdsprachliches Material] findet man in allen ältern Schriftſtellern
ſowol für das lange als auch für das kurze e gebraucht, bis es
durch den allmählich eingeführten und vergrößerten Gebrauch des
[fremdsprachliches Material] als langen e nach und nach auf das kurze e beſchränkt, end-
lich im Neujudendeutſch als e ganz außer Gebrauch gekommen
und auf das reine vocaliſche i (ſowie auf das conſonantiſche j)
zurückgeführt worden iſt. Je ſeltener man in den ältern Schriften
das [fremdsprachliches Material] findet, deſto prägnanter tritt dabei das [fremdsprachliches Material] in ſeiner Verdich-
tung hervor, wie dies [fremdsprachliches Material] denn auch vielfach für ai, ae und oe ge-
braucht wird. So findet man unter anderm in den Maſebüchern,
Schildbürgern, im Joſippon u. ſ. w. beſtändig die Schreibung
[fremdsprachliches Material], Kaiſer; [fremdsprachliches Material], bös; [fremdsprachliches Material], Stärk; [fremdsprachliches Material], blöde; [fremdsprachliches Material], ſchön;
[fremdsprachliches Material], König, wovon ſogar wieder [fremdsprachliches Material], kinigen 1), königen,
König ſein, herrſchen. Jn ſpätern Schriften, beſonders im 18.
Jahrhundert, tritt jedoch das [fremdsprachliches Material] als langes e nebſt ſeiner Dehnung
zu ai, ae und oe gegen den häufiger werdenden Gebrauch des [fremdsprachliches Material]
ſtark zurück und wird von da ab nur noch als kurzes e gebraucht.
Jn Augment- und kurzen Anfangsſilben, ſowie in kurzen End-
ſilben, beſonders in denen auf en und er, wird das [fremdsprachliches Material] ganz weg-
gelaſſen oder auch durch [fremdsprachliches Material] (vgl. oben) erſetzt, z. B.: [fremdsprachliches Material], Armer;
[fremdsprachliches Material], Reicher; [fremdsprachliches Material], horchen; [fremdsprachliches Material], ſingen; [fremdsprachliches Material], ſollen; [fremdsprachliches Material], geben;
[fremdsprachliches Material], haben; [fremdsprachliches Material], der; [fremdsprachliches Material], Diener; [fremdsprachliches Material], Maurer. Ebenſo häufig
findet man in Wörtern, welche auf [fremdsprachliches Material] endigen, das [fremdsprachliches Material] ganz wegge-
laſſen, ſobald nach dem Wortſinn die Qualität des [fremdsprachliches Material] als verdich-
teten [fremdsprachliches Material] zweifellos iſt, z. B.: [fremdsprachliches Material], ſchöne; [fremdsprachliches Material], Beine; [fremdsprachliches Material],

1) Doch wol nach dem althochdeutſchen Kunig, Künig. Aehnliche dialekti-
ſche Durchblicke finden ſich nicht ſelten, z. B. [fremdsprachliches Material], kimmt, für kommt, wel-
ches wol dem niederdeutſchen kummt und kümmt nachgebildet iſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0329" n="295"/>
verdichteten <gap reason="fm"/> durch <gap reason="fm"/> vernachlä&#x017F;&#x017F;igte und das <gap reason="fm"/> zu Anfang und zu<lb/>
Ende eines mit dem vocali&#x017F;chen <gap reason="fm"/> beginnenden oder &#x017F;chließenden<lb/>
Wortes zu &#x017F;etzen begann, ohne Rück&#x017F;icht darauf, ob das <gap reason="fm"/> reiner<lb/>
oder verdichteter Vocallaut &#x017F;ei) und das Zu&#x017F;ammen&#x017F;chwinden des<lb/>
verdichtenden <gap reason="fm"/> zur angeführten trockenen grammati&#x017F;chen Regel näher<lb/>
erörtert worden i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Das verdichtete <gap reason="fm"/> findet man in allen ältern Schrift&#x017F;tellern<lb/>
&#x017F;owol für das lange als auch für das kurze <hi rendition="#aq">e</hi> gebraucht, bis es<lb/>
durch den allmählich eingeführten und vergrößerten Gebrauch des<lb/><gap reason="fm"/> als langen <hi rendition="#aq">e</hi> nach und nach auf das kurze <hi rendition="#aq">e</hi> be&#x017F;chränkt, end-<lb/>
lich im Neujudendeut&#x017F;ch als <hi rendition="#aq">e</hi> ganz außer Gebrauch gekommen<lb/>
und auf das reine vocali&#x017F;che <hi rendition="#aq">i</hi> (&#x017F;owie auf das con&#x017F;onanti&#x017F;che <hi rendition="#aq">j</hi>)<lb/>
zurückgeführt worden i&#x017F;t. Je &#x017F;eltener man in den ältern Schriften<lb/>
das <gap reason="fm"/> findet, de&#x017F;to prägnanter tritt dabei das <gap reason="fm"/> in &#x017F;einer Verdich-<lb/>
tung hervor, wie dies <gap reason="fm"/> denn auch vielfach für <hi rendition="#aq">ai, ae</hi> und <hi rendition="#aq">oe</hi> ge-<lb/>
braucht wird. So findet man unter anderm in den Ma&#x017F;ebüchern,<lb/>
Schildbürgern, im Jo&#x017F;ippon u. &#x017F;. w. be&#x017F;tändig die Schreibung<lb/><gap reason="fm"/>, Kai&#x017F;er; <gap reason="fm"/>, bös; <gap reason="fm"/>, Stärk; <gap reason="fm"/>, blöde; <gap reason="fm"/>, &#x017F;chön;<lb/><gap reason="fm"/>, König, wovon &#x017F;ogar wieder <gap reason="fm"/>, <hi rendition="#g">kinigen</hi> <note place="foot" n="1)">Doch wol nach dem althochdeut&#x017F;chen Kunig, Künig. Aehnliche dialekti-<lb/>
&#x017F;che Durchblicke finden &#x017F;ich nicht &#x017F;elten, z. B. <gap reason="fm"/>, <hi rendition="#g">kimmt,</hi> für kommt, wel-<lb/>
ches wol dem niederdeut&#x017F;chen <hi rendition="#g">kummt</hi> und <hi rendition="#g">kümmt</hi> nachgebildet i&#x017F;t.</note>, <hi rendition="#g">königen,</hi><lb/>
König &#x017F;ein, herr&#x017F;chen. Jn &#x017F;pätern Schriften, be&#x017F;onders im 18.<lb/>
Jahrhundert, tritt jedoch das <gap reason="fm"/> als langes <hi rendition="#aq">e</hi> neb&#x017F;t &#x017F;einer Dehnung<lb/>
zu <hi rendition="#aq">ai, ae</hi> und <hi rendition="#aq">oe</hi> gegen den häufiger werdenden Gebrauch des <gap reason="fm"/><lb/>
&#x017F;tark zurück und wird von da ab nur noch als kurzes <hi rendition="#aq">e</hi> gebraucht.<lb/>
Jn Augment- und kurzen Anfangs&#x017F;ilben, &#x017F;owie in kurzen End-<lb/>
&#x017F;ilben, be&#x017F;onders in denen auf <hi rendition="#b">en</hi> und <hi rendition="#b">er,</hi> wird das <gap reason="fm"/> ganz weg-<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en oder auch durch <gap reason="fm"/> (vgl. oben) er&#x017F;etzt, z. B.: <gap reason="fm"/>, Armer;<lb/><gap reason="fm"/>, Reicher; <gap reason="fm"/>, horchen; <gap reason="fm"/>, &#x017F;ingen; <gap reason="fm"/>, &#x017F;ollen; <gap reason="fm"/>, geben;<lb/><gap reason="fm"/>, haben; <gap reason="fm"/>, der; <gap reason="fm"/>, Diener; <gap reason="fm"/>, Maurer. Eben&#x017F;o häufig<lb/>
findet man in Wörtern, welche auf <gap reason="fm"/> endigen, das <gap reason="fm"/> ganz wegge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;obald nach dem Wort&#x017F;inn die Qualität des <gap reason="fm"/> als verdich-<lb/>
teten <gap reason="fm"/> zweifellos i&#x017F;t, z. B.: <gap reason="fm"/>, &#x017F;chöne; <gap reason="fm"/>, Beine; <gap reason="fm"/>,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[295/0329] verdichteten _ durch _ vernachläſſigte und das _ zu Anfang und zu Ende eines mit dem vocaliſchen _ beginnenden oder ſchließenden Wortes zu ſetzen begann, ohne Rückſicht darauf, ob das _ reiner oder verdichteter Vocallaut ſei) und das Zuſammenſchwinden des verdichtenden _ zur angeführten trockenen grammatiſchen Regel näher erörtert worden iſt. Das verdichtete _ findet man in allen ältern Schriftſtellern ſowol für das lange als auch für das kurze e gebraucht, bis es durch den allmählich eingeführten und vergrößerten Gebrauch des _ als langen e nach und nach auf das kurze e beſchränkt, end- lich im Neujudendeutſch als e ganz außer Gebrauch gekommen und auf das reine vocaliſche i (ſowie auf das conſonantiſche j) zurückgeführt worden iſt. Je ſeltener man in den ältern Schriften das _ findet, deſto prägnanter tritt dabei das _ in ſeiner Verdich- tung hervor, wie dies _ denn auch vielfach für ai, ae und oe ge- braucht wird. So findet man unter anderm in den Maſebüchern, Schildbürgern, im Joſippon u. ſ. w. beſtändig die Schreibung _ , Kaiſer; _ , bös; _ , Stärk; _ , blöde; _ , ſchön; _ , König, wovon ſogar wieder _ , kinigen 1), königen, König ſein, herrſchen. Jn ſpätern Schriften, beſonders im 18. Jahrhundert, tritt jedoch das _ als langes e nebſt ſeiner Dehnung zu ai, ae und oe gegen den häufiger werdenden Gebrauch des _ ſtark zurück und wird von da ab nur noch als kurzes e gebraucht. Jn Augment- und kurzen Anfangsſilben, ſowie in kurzen End- ſilben, beſonders in denen auf en und er, wird das _ ganz weg- gelaſſen oder auch durch _ (vgl. oben) erſetzt, z. B.: _ , Armer; _ , Reicher; _ , horchen; _ , ſingen; _ , ſollen; _ , geben; _ , haben; _ , der; _ , Diener; _ , Maurer. Ebenſo häufig findet man in Wörtern, welche auf _ endigen, das _ ganz wegge- laſſen, ſobald nach dem Wortſinn die Qualität des _ als verdich- teten _ zweifellos iſt, z. B.: _ , ſchöne; _ , Beine; _ , 1) Doch wol nach dem althochdeutſchen Kunig, Künig. Aehnliche dialekti- ſche Durchblicke finden ſich nicht ſelten, z. B. _ , kimmt, für kommt, wel- ches wol dem niederdeutſchen kummt und kümmt nachgebildet iſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862/329
Zitationshilfe:	Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 3. Leipzig, 1862, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862/329>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.