Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Deutsch.
Stab
Stadt
grosse Stadt
Stadt-Knecht
einem den Staubbesen
geben
stehen
laß stehen
stehlen
Stein
Stempelstecher
Strasse
Strassen-Räuber
Stroh
Strümpffe
Stube
[Spaltenumbruch]
Rothwelsch.
Stems
Külm, Macken
grandin Kille, groß Kilm,
Macken.
Klette, Schoter, Schuster
den Kohl stecken, oder
einen kohlpotten, mak-
sen kühlen.
hegen, geschäfftig.
loß hocken, bleib schäfften
zopfen, proschen.
Küssen
Zinckenbohrer.
Strehle
Strehlen-Kehrer, Pro-
scher.
Rauschert
Streifflinge
Hetzling
[Spaltenumbruch]
Zigeunerisch.
Gascht.
Lil foro.
Pirescrou.
Rengalena.
Mockstil.
Bar.
Trom.
Pos.
Halba.
Isba.
T.
[Spaltenumbruch]
Thaler
Thor
Tinte
Tisch
Tuch
grün Tuch
roth Tuch
Tuch-Hauß
Tuchmacher
[Spaltenumbruch]
Loben, Maß, Rat
Kuhfenster, Kafenfenster.
Black.
Glattert, Blette
Haar-Horn
grün Flocken.
roth Flocken
Pflocken-Kasten.
Pflockenpflantzer.
[Spaltenumbruch]
Tromen.
Scammin.
Thau.
lolo Thau.
U. V.
[Spaltenumbruch]
Verkauffen
[Spaltenumbruch]
verpassen, verkingt
[Spaltenumbruch]
Hau pieke we
ha?
was wilstu
denn verkauffen?
[Spaltenumbruch]
Deutſch.
Stab
Stadt
grosſe Stadt
Stadt-Knecht
einem den Staubbeſen
geben
ſtehen
laß ſtehen
ſtehlen
Stein
Stempelſtecher
Strasſe
Strasſen-Räuber
Stroh
Strümpffe
Stube
[Spaltenumbruch]
Rothwelſch.
Stems
Külm, Macken
grandin Kille, groß Kilm,
Macken.
Klette, Schoter, Schuſter
den Kohl ſtecken, oder
einen kohlpotten, mak-
ſen kühlen.
hegen, geſchäfftig.
loß hocken, bleib ſchäfften
zopfen, proſchen.
Küsſen
Zinckenbohrer.
Strehle
Strehlen-Kehrer, Pro-
ſcher.
Rauſchert
Streifflinge
Hetzling
[Spaltenumbruch]
Zigeuneriſch.
Gascht.
Lil foro.
Pirescrou.
Rengalena.
Mockstil.
Bar.
Trom.
Pos.
Halba.
Isba.
T.
[Spaltenumbruch]
Thaler
Thor
Tinte
Tiſch
Tuch
grün Tuch
roth Tuch
Tuch-Hauß
Tuchmacher
[Spaltenumbruch]
Loben, Maß, Rat
Kuhfenſter, Kafenfenſter.
Black.
Glattert, Blette
Haar-Horn
grün Flocken.
roth Flocken
Pflocken-Kaſten.
Pflockenpflantzer.
[Spaltenumbruch]
Tromen.
Scammin.
Thau.
lolo Thau.
U. V.
[Spaltenumbruch]
Verkauffen
[Spaltenumbruch]
verpaſſen, verkingt
[Spaltenumbruch]
Hau pieke we
ha?
was wilſtu
denn verkauffen?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <pb facs="#f0132" n="120"/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item> <hi rendition="#c">Deut&#x017F;ch.</hi> </item><lb/>
                    <item>Stab</item><lb/>
                    <item>Stadt</item><lb/>
                    <item>gros&#x017F;e Stadt</item><lb/>
                    <item>Stadt-Knecht</item><lb/>
                    <item>einem den Staubbe&#x017F;en<lb/>
geben</item><lb/>
                    <item>&#x017F;tehen</item><lb/>
                    <item>laß &#x017F;tehen</item><lb/>
                    <item>&#x017F;tehlen</item><lb/>
                    <item>Stein</item><lb/>
                    <item>Stempel&#x017F;techer</item><lb/>
                    <item>Stras&#x017F;e</item><lb/>
                    <item>Stras&#x017F;en-Räuber</item><lb/>
                    <item>Stroh</item><lb/>
                    <item>Strümpffe</item><lb/>
                    <item>Stube</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item> <hi rendition="#c">Rothwel&#x017F;ch.</hi> </item><lb/>
                    <item>Stems</item><lb/>
                    <item>Külm, Macken</item><lb/>
                    <item>grandin Kille, groß Kilm,<lb/>
Macken.</item><lb/>
                    <item>Klette, Schoter, Schu&#x017F;ter</item><lb/>
                    <item>den Kohl &#x017F;tecken, oder<lb/>
einen kohlpotten, mak-<lb/>
&#x017F;en kühlen.</item><lb/>
                    <item>hegen, ge&#x017F;chäfftig.</item><lb/>
                    <item>loß hocken, bleib &#x017F;chäfften</item><lb/>
                    <item>zopfen, pro&#x017F;chen.</item><lb/>
                    <item>Küs&#x017F;en</item><lb/>
                    <item>Zinckenbohrer.</item><lb/>
                    <item>Strehle</item><lb/>
                    <item>Strehlen-Kehrer, Pro-<lb/>
&#x017F;cher.</item><lb/>
                    <item>Rau&#x017F;chert</item><lb/>
                    <item>Streifflinge</item><lb/>
                    <item>Hetzling</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item> <hi rendition="#c">Zigeuneri&#x017F;ch.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Gascht.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Lil foro.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Pirescrou.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Rengalena.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Mockstil.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Bar.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Trom.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Pos.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Halba.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Isba.</hi> </item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>T.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Thaler</item><lb/>
                    <item>Thor</item><lb/>
                    <item>Tinte</item><lb/>
                    <item>Ti&#x017F;ch</item><lb/>
                    <item>Tuch</item><lb/>
                    <item>grün Tuch</item><lb/>
                    <item>roth Tuch</item><lb/>
                    <item>Tuch-Hauß</item><lb/>
                    <item>Tuchmacher</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Loben, Maß, Rat</item><lb/>
                    <item>Kuhfen&#x017F;ter, Kafenfen&#x017F;ter.</item><lb/>
                    <item>Black.</item><lb/>
                    <item>Glattert, Blette</item><lb/>
                    <item>Haar-Horn</item><lb/>
                    <item>grün Flocken.</item><lb/>
                    <item>roth Flocken</item><lb/>
                    <item>Pflocken-Ka&#x017F;ten.</item><lb/>
                    <item>Pflockenpflantzer.</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item> <hi rendition="#aq">Tromen.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Scammin.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">Thau.</hi> </item><lb/>
                    <item> <hi rendition="#aq">lolo Thau.</hi> </item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>U. V.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Verkauffen</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>verpa&#x017F;&#x017F;en, verkingt</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item><hi rendition="#aq">Hau pieke we<lb/>
ha?</hi> was wil&#x017F;tu<lb/>
denn verkauffen?</item>
                  </list><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0132] Deutſch. Stab Stadt grosſe Stadt Stadt-Knecht einem den Staubbeſen geben ſtehen laß ſtehen ſtehlen Stein Stempelſtecher Strasſe Strasſen-Räuber Stroh Strümpffe Stube Rothwelſch. Stems Külm, Macken grandin Kille, groß Kilm, Macken. Klette, Schoter, Schuſter den Kohl ſtecken, oder einen kohlpotten, mak- ſen kühlen. hegen, geſchäfftig. loß hocken, bleib ſchäfften zopfen, proſchen. Küsſen Zinckenbohrer. Strehle Strehlen-Kehrer, Pro- ſcher. Rauſchert Streifflinge Hetzling Zigeuneriſch. Gascht. Lil foro. Pirescrou. Rengalena. Mockstil. Bar. Trom. Pos. Halba. Isba. T. Thaler Thor Tinte Tiſch Tuch grün Tuch roth Tuch Tuch-Hauß Tuchmacher Loben, Maß, Rat Kuhfenſter, Kafenfenſter. Black. Glattert, Blette Haar-Horn grün Flocken. roth Flocken Pflocken-Kaſten. Pflockenpflantzer. Tromen. Scammin. Thau. lolo Thau. U. V. Verkauffen verpaſſen, verkingt Hau pieke we ha? was wilſtu denn verkauffen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/132
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/132>, abgerufen am 26.04.2024.