Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lung an. Denk nur: ein Beinbruch -- früher! Jetzt
heilt man ihn in vierzehn Tagen. -- Und ich weiß
gar nicht, ob bei richtiger Behandlung nicht gerade
durch den Ehebruch manche Ehen sozusagen erst ent-
stehen!

Justine (trocken). Man muß wirklich oft an deinem
Verstande zweifeln.

Fidelis (trocken). Er funktioniert bloß anders als
der eure. -- (Setzt sich auf die Sitzbank; nach einer kleinen
Pause.) War denn das bisher eine Ehe, zwischen Luz
und mir? -- Ich beklage mich nicht, wunderschön war's.
Aber warum Ehe? Nein. Ein behördlich genehmigtes
Liebesverhältnis. Wunderschön! Doch Ehe, dächt ich,
müßte noch anders sein. Scheint aber keine mehr zu ge-
ben. Gerade wie der Atem der Menschen jetzt zur großen
Liebe nicht mehr reicht -- es wird höchstens eine Liebe-
lei daraus. Und so gibt's auch keine Ehen mehr, bloß
Eheleien. -- (Nachdenklich, langsam, leise.) Und oft und
oft hab ich mir irgend ein Elementarereignis gewünscht!
-- (Den Ton wechselnd, mit Selbstironie, nicht ohne Bitter-
keit.) Na vielleicht jetzt!

Justine (kopfschüttelnd). Das ist doch geradezu pervers
gedacht! (In einem pedantischen Ton.) Aus Schlechtem
kann nie Gutes hervorkommen, merke dir!

Fidelis (trocken). Fortwährend. Es ist sogar ein
Grundgesetz des ganzen Lebens. Polarität, Systole und
Diastole --

Justine (rasch einfallend, heftig). Jetzt komm mir nur
nicht noch mit Fremdwörtern! Wenn ihr gar nicht
mehr weiter könnt, wird's griechisch.

lung an. Denk nur: ein Beinbruch — früher! Jetzt
heilt man ihn in vierzehn Tagen. — Und ich weiß
gar nicht, ob bei richtiger Behandlung nicht gerade
durch den Ehebruch manche Ehen ſozuſagen erſt ent-
ſtehen!

Juſtine (trocken). Man muß wirklich oft an deinem
Verſtande zweifeln.

Fidelis (trocken). Er funktioniert bloß anders als
der eure. — (Setzt ſich auf die Sitzbank; nach einer kleinen
Pauſe.) War denn das bisher eine Ehe, zwiſchen Luz
und mir? — Ich beklage mich nicht, wunderſchön war's.
Aber warum Ehe? Nein. Ein behördlich genehmigtes
Liebesverhältnis. Wunderſchön! Doch Ehe, dächt ich,
müßte noch anders ſein. Scheint aber keine mehr zu ge-
ben. Gerade wie der Atem der Menſchen jetzt zur großen
Liebe nicht mehr reicht — es wird höchſtens eine Liebe-
lei daraus. Und ſo gibt's auch keine Ehen mehr, bloß
Eheleien. — (Nachdenklich, langſam, leiſe.) Und oft und
oft hab ich mir irgend ein Elementarereignis gewünſcht!
— (Den Ton wechſelnd, mit Selbſtironie, nicht ohne Bitter-
keit.) Na vielleicht jetzt!

Juſtine (kopfſchuͤttelnd). Das iſt doch geradezu pervers
gedacht! (In einem pedantiſchen Ton.) Aus Schlechtem
kann nie Gutes hervorkommen, merke dir!

Fidelis (trocken). Fortwährend. Es iſt ſogar ein
Grundgeſetz des ganzen Lebens. Polarität, Syſtole und
Diaſtole —

Juſtine (raſch einfallend, heftig). Jetzt komm mir nur
nicht noch mit Fremdwörtern! Wenn ihr gar nicht
mehr weiter könnt, wird's griechiſch.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <sp who="#FID">
          <p><pb facs="#f0064" n="61"/>
lung an. Denk nur: ein Beinbruch &#x2014; früher! Jetzt<lb/>
heilt man ihn in vierzehn Tagen. &#x2014; Und ich weiß<lb/>
gar nicht, ob bei richtiger Behandlung nicht gerade<lb/>
durch den Ehebruch manche Ehen &#x017F;ozu&#x017F;agen er&#x017F;t ent-<lb/>
&#x017F;tehen!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(trocken).</stage>
          <p>Man muß wirklich oft an deinem<lb/>
Ver&#x017F;tande zweifeln.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(trocken).</stage>
          <p>Er funktioniert bloß anders als<lb/>
der eure. &#x2014; <stage>(Setzt &#x017F;ich auf die Sitzbank; nach einer kleinen<lb/>
Pau&#x017F;e.)</stage> War denn das bisher eine Ehe, zwi&#x017F;chen Luz<lb/>
und mir? &#x2014; Ich beklage mich nicht, wunder&#x017F;chön war's.<lb/>
Aber warum Ehe? Nein. Ein behördlich genehmigtes<lb/>
Liebesverhältnis. Wunder&#x017F;chön! Doch Ehe, dächt ich,<lb/>
müßte noch anders &#x017F;ein. Scheint aber keine mehr zu ge-<lb/>
ben. Gerade wie der Atem der Men&#x017F;chen jetzt zur großen<lb/>
Liebe nicht mehr reicht &#x2014; es wird höch&#x017F;tens eine Liebe-<lb/>
lei daraus. Und &#x017F;o gibt's auch keine Ehen mehr, bloß<lb/>
Eheleien. &#x2014; <stage>(Nachdenklich, lang&#x017F;am, lei&#x017F;e.)</stage> Und oft und<lb/>
oft hab ich mir irgend ein Elementarereignis gewün&#x017F;cht!<lb/>
&#x2014; <stage>(Den Ton wech&#x017F;elnd, mit Selb&#x017F;tironie, nicht ohne Bitter-<lb/>
keit.) </stage>Na vielleicht jetzt!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(kopf&#x017F;chu&#x0364;ttelnd).</stage>
          <p>Das i&#x017F;t doch geradezu pervers<lb/>
gedacht! <stage>(In einem pedanti&#x017F;chen Ton.)</stage> Aus Schlechtem<lb/>
kann nie Gutes hervorkommen, merke dir!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(trocken).</stage>
          <p>Fortwährend. Es i&#x017F;t &#x017F;ogar ein<lb/>
Grundge&#x017F;etz des ganzen Lebens. Polarität, Sy&#x017F;tole und<lb/>
Dia&#x017F;tole &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ra&#x017F;ch einfallend, heftig).</stage>
          <p>Jetzt komm mir nur<lb/>
nicht noch mit Fremdwörtern! Wenn ihr gar nicht<lb/>
mehr weiter könnt, wird's griechi&#x017F;ch.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0064] lung an. Denk nur: ein Beinbruch — früher! Jetzt heilt man ihn in vierzehn Tagen. — Und ich weiß gar nicht, ob bei richtiger Behandlung nicht gerade durch den Ehebruch manche Ehen ſozuſagen erſt ent- ſtehen! Juſtine (trocken). Man muß wirklich oft an deinem Verſtande zweifeln. Fidelis (trocken). Er funktioniert bloß anders als der eure. — (Setzt ſich auf die Sitzbank; nach einer kleinen Pauſe.) War denn das bisher eine Ehe, zwiſchen Luz und mir? — Ich beklage mich nicht, wunderſchön war's. Aber warum Ehe? Nein. Ein behördlich genehmigtes Liebesverhältnis. Wunderſchön! Doch Ehe, dächt ich, müßte noch anders ſein. Scheint aber keine mehr zu ge- ben. Gerade wie der Atem der Menſchen jetzt zur großen Liebe nicht mehr reicht — es wird höchſtens eine Liebe- lei daraus. Und ſo gibt's auch keine Ehen mehr, bloß Eheleien. — (Nachdenklich, langſam, leiſe.) Und oft und oft hab ich mir irgend ein Elementarereignis gewünſcht! — (Den Ton wechſelnd, mit Selbſtironie, nicht ohne Bitter- keit.) Na vielleicht jetzt! Juſtine (kopfſchuͤttelnd). Das iſt doch geradezu pervers gedacht! (In einem pedantiſchen Ton.) Aus Schlechtem kann nie Gutes hervorkommen, merke dir! Fidelis (trocken). Fortwährend. Es iſt ſogar ein Grundgeſetz des ganzen Lebens. Polarität, Syſtole und Diaſtole — Juſtine (raſch einfallend, heftig). Jetzt komm mir nur nicht noch mit Fremdwörtern! Wenn ihr gar nicht mehr weiter könnt, wird's griechiſch.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/64
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/64>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.