Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hätte, ich kam mir selbst ganz komisch vor. Und ich weiß
noch, daß mir unterwegs plötzlich einfiel, mit diesen Wor-
ten: ein Mann kann da doch eigentlich einer Frau nicht gut
nein sagen! Darüber mußte ich lachen. (Nach einer Pause,
indem er nun zu Fidelis aufblickt; äußerlich ganz ruhig, knapp,
einfach berichtend.) Sieben Wochen später verriet uns der
albernste Zufall. Ihr Mann forderte mich. Mit meinem
Schießen war's nicht sehr berühmt. (Nach einem Atemzug,
zu Boden blickend; ganz knapp.) Es war also nur ein Zu-
fall. Auch wieder ein Zufall. (Geht langsam von rechts
nach links und bleibt hier stehen; nach einer Pause.) Obwohl
ich mich jetzt manchmal frage, ob wir das Zufall nennen
dürfen, ob nicht eine höhere Hand -- (Ganz einfach, still
vor sich hin, in einem Ton der Dankbarkeit.) Denn ich bin
dadurch erst auf den rechten Weg gebracht worden.

Fidelis (trocken). Davon hat der nicht viel, der Tote.

Kuno (zu Fidelis aufblickend; langsam, stark, leise). Aber
begreifen Sie nun? (Nach einer kleinen Pause; leichter im
Ton.) Nicht sein Tod war es. -- Aber daß ich nichts
dagegen einzusetzen hatte, keinen Gegenwert, der meine
Tat aufgewogen hätte! Keine Leidenschaft, keinen in-
neren Zwang, der mich gerechtfertigt hätte, das machte
sie mir fast zum -- (seine Stimme senkend, langsam) zum
gemeinen Mord. -- (Wieder lauter und leichter, knapp.)
Es ist mir seitdem ein unverbrüchliches Gesetz, in meinen
Gefühlen unbarmherzig ehrlich zu sein. Auch in Fällen,
wo das eigentlich nicht üblich ist. Das mag Ihnen er-
klären --

Fidelis (rasch einfallend; trocken). Ich nehm's Ihnen
ja weiter nicht übel. (Mit einiger Bitterkeit.) Ich hatte

hätte, ich kam mir ſelbſt ganz komiſch vor. Und ich weiß
noch, daß mir unterwegs plötzlich einfiel, mit dieſen Wor-
ten: ein Mann kann da doch eigentlich einer Frau nicht gut
nein ſagen! Darüber mußte ich lachen. (Nach einer Pauſe,
indem er nun zu Fidelis aufblickt; aͤußerlich ganz ruhig, knapp,
einfach berichtend.) Sieben Wochen ſpäter verriet uns der
albernſte Zufall. Ihr Mann forderte mich. Mit meinem
Schießen war's nicht ſehr berühmt. (Nach einem Atemzug,
zu Boden blickend; ganz knapp.) Es war alſo nur ein Zu-
fall. Auch wieder ein Zufall. (Geht langſam von rechts
nach links und bleibt hier ſtehen; nach einer Pauſe.) Obwohl
ich mich jetzt manchmal frage, ob wir das Zufall nennen
dürfen, ob nicht eine höhere Hand — (Ganz einfach, ſtill
vor ſich hin, in einem Ton der Dankbarkeit.) Denn ich bin
dadurch erſt auf den rechten Weg gebracht worden.

Fidelis (trocken). Davon hat der nicht viel, der Tote.

Kuno (zu Fidelis aufblickend; langſam, ſtark, leiſe). Aber
begreifen Sie nun? (Nach einer kleinen Pauſe; leichter im
Ton.) Nicht ſein Tod war es. — Aber daß ich nichts
dagegen einzuſetzen hatte, keinen Gegenwert, der meine
Tat aufgewogen hätte! Keine Leidenſchaft, keinen in-
neren Zwang, der mich gerechtfertigt hätte, das machte
ſie mir faſt zum — (ſeine Stimme ſenkend, langſam) zum
gemeinen Mord. — (Wieder lauter und leichter, knapp.)
Es iſt mir ſeitdem ein unverbrüchliches Geſetz, in meinen
Gefühlen unbarmherzig ehrlich zu ſein. Auch in Fällen,
wo das eigentlich nicht üblich iſt. Das mag Ihnen er-
klären —

Fidelis (raſch einfallend; trocken). Ich nehm's Ihnen
ja weiter nicht übel. (Mit einiger Bitterkeit.) Ich hatte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <sp who="#KUN">
          <p><pb facs="#f0098" n="92"/>
hätte, ich kam mir &#x017F;elb&#x017F;t ganz komi&#x017F;ch vor. Und ich weiß<lb/>
noch, daß mir unterwegs plötzlich einfiel, mit die&#x017F;en Wor-<lb/>
ten: ein Mann kann da doch eigentlich einer Frau nicht gut<lb/>
nein &#x017F;agen! Darüber mußte ich lachen. <stage>(Nach einer Pau&#x017F;e,<lb/>
indem er nun zu Fidelis aufblickt; a&#x0364;ußerlich ganz ruhig, knapp,<lb/>
einfach berichtend.)</stage> Sieben Wochen &#x017F;päter verriet uns der<lb/>
albern&#x017F;te Zufall. Ihr Mann forderte mich. Mit meinem<lb/>
Schießen war's nicht &#x017F;ehr berühmt. <stage>(Nach einem Atemzug,<lb/>
zu Boden blickend; ganz knapp.)</stage> Es war al&#x017F;o nur ein Zu-<lb/>
fall. Auch wieder ein Zufall. <stage>(Geht lang&#x017F;am von rechts<lb/>
nach links und bleibt hier &#x017F;tehen; nach einer Pau&#x017F;e.)</stage> Obwohl<lb/>
ich mich jetzt manchmal frage, ob wir das Zufall nennen<lb/>
dürfen, ob nicht eine höhere Hand &#x2014; <stage>(Ganz einfach, &#x017F;till<lb/>
vor &#x017F;ich hin, in einem Ton der Dankbarkeit.)</stage> Denn ich bin<lb/>
dadurch er&#x017F;t auf den rechten Weg gebracht worden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(trocken).</stage>
          <p>Davon hat der nicht viel, der Tote.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(zu Fidelis aufblickend; lang&#x017F;am, &#x017F;tark, lei&#x017F;e).</stage>
          <p>Aber<lb/>
begreifen Sie nun? <stage>(Nach einer kleinen Pau&#x017F;e; leichter im<lb/>
Ton.)</stage> Nicht &#x017F;ein Tod war es. &#x2014; Aber daß ich nichts<lb/>
dagegen einzu&#x017F;etzen hatte, keinen Gegenwert, der meine<lb/>
Tat aufgewogen hätte! Keine Leiden&#x017F;chaft, keinen in-<lb/>
neren Zwang, der mich gerechtfertigt hätte, das machte<lb/>
&#x017F;ie mir fa&#x017F;t zum &#x2014; <stage>(&#x017F;eine Stimme &#x017F;enkend, lang&#x017F;am)</stage> zum<lb/>
gemeinen Mord. &#x2014; <stage>(Wieder lauter und leichter, knapp.)</stage><lb/>
Es i&#x017F;t mir &#x017F;eitdem ein unverbrüchliches Ge&#x017F;etz, in meinen<lb/>
Gefühlen unbarmherzig ehrlich zu &#x017F;ein. Auch in Fällen,<lb/>
wo das eigentlich nicht üblich i&#x017F;t. Das mag Ihnen er-<lb/>
klären &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ra&#x017F;ch einfallend; trocken).</stage>
          <p>Ich nehm's Ihnen<lb/>
ja weiter nicht übel. <stage>(Mit einiger Bitterkeit.)</stage> Ich hatte<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[92/0098] hätte, ich kam mir ſelbſt ganz komiſch vor. Und ich weiß noch, daß mir unterwegs plötzlich einfiel, mit dieſen Wor- ten: ein Mann kann da doch eigentlich einer Frau nicht gut nein ſagen! Darüber mußte ich lachen. (Nach einer Pauſe, indem er nun zu Fidelis aufblickt; aͤußerlich ganz ruhig, knapp, einfach berichtend.) Sieben Wochen ſpäter verriet uns der albernſte Zufall. Ihr Mann forderte mich. Mit meinem Schießen war's nicht ſehr berühmt. (Nach einem Atemzug, zu Boden blickend; ganz knapp.) Es war alſo nur ein Zu- fall. Auch wieder ein Zufall. (Geht langſam von rechts nach links und bleibt hier ſtehen; nach einer Pauſe.) Obwohl ich mich jetzt manchmal frage, ob wir das Zufall nennen dürfen, ob nicht eine höhere Hand — (Ganz einfach, ſtill vor ſich hin, in einem Ton der Dankbarkeit.) Denn ich bin dadurch erſt auf den rechten Weg gebracht worden. Fidelis (trocken). Davon hat der nicht viel, der Tote. Kuno (zu Fidelis aufblickend; langſam, ſtark, leiſe). Aber begreifen Sie nun? (Nach einer kleinen Pauſe; leichter im Ton.) Nicht ſein Tod war es. — Aber daß ich nichts dagegen einzuſetzen hatte, keinen Gegenwert, der meine Tat aufgewogen hätte! Keine Leidenſchaft, keinen in- neren Zwang, der mich gerechtfertigt hätte, das machte ſie mir faſt zum — (ſeine Stimme ſenkend, langſam) zum gemeinen Mord. — (Wieder lauter und leichter, knapp.) Es iſt mir ſeitdem ein unverbrüchliches Geſetz, in meinen Gefühlen unbarmherzig ehrlich zu ſein. Auch in Fällen, wo das eigentlich nicht üblich iſt. Das mag Ihnen er- klären — Fidelis (raſch einfallend; trocken). Ich nehm's Ihnen ja weiter nicht übel. (Mit einiger Bitterkeit.) Ich hatte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/98
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/98>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.