Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vvm Zanck.

Zanck/ da ihrer zwey oder mehr/ in ihren eigenen Sachen sich mit einander/
zwischen sich allein zweyen/ und ihres eigenen Gewinns und Nutzens wegen/
mit einander wörtlen und zancken. Dergleichen Zanck beschreibet allhier
S. Lucas nach allen Umständen/ zeiget anfänglich an/ wo und wann das ge-1. Wo und
wann?
schehen/ da er spricht: Es erhub sich auch ein Zanck/ nemlich/ wie auß
den vorher-gehenden Worten zu vernehmen/ ist es geschehen zu Jerusalem in
dem gepflasterten Saal/ an dem heiligen Grünen-Donnerstag zu Nacht/ da
der HErr JEsus das Oster-Lamm celebriret/ den Jüngern die Füsse gewa-
schen/ das H. Abendmal eingesetzet/ und jetzo bald an den Oelberg an sein Lei-
den gehen wollen. Darnach benamset Lucas die Personen/ und saget: Es2. Wer?
erhub sich auch ein Zanck/ unter Jhnen/ das ist/ unter den Jüngern
und Aposteln deß HErrn/ die er von der Welt erwählet/ bißher in die vierdt-
halb Jahr in seiner Hauß-Schulen auferzogen/ und allererst bey dem Fuß-
Waschen zur Brüderlichen Liebe vermahnet hatte. Und Drittens/ so mel-3. Was?
det auch der Evangelist/ was dann die Jünger gethan haben/ nemlich/ sie
haben gezancket: Es erhub sich ein Zanck unter ihnen/ und wie das
Griechische Wörtlein philoneikia, mit sich bringet/ seyn sie auß bitterer Zanck-
Sucht/ mit entrüstetem Gemüt/ harten Worten/ und hefftigem Geschrey
hinter einander kommen/ da ein jeder auf seinem Kopff bleiben/ und keiner dem
andern nichts nachgeben wollen. Warum aber zancken sich diese H. Män-4 Warum?
ner? Was ist der Streit zwischen ihnen? S. Lucas saget Vierdtens:
Welcher unter ihnen solte für den Grösten gehalten werden? Zu-
vor ist die Frage bey ihnen über Tisch herum gegangen/ welcher unter ihnen
ihren HErrn und Meister werde verrathen/ jetzt kommt eine andere Frage/
weil der HErr von der Verrätherey/ und Ubergebung deß Menschen Sohnes
geredet/ auch bereits einen Valet-Trunck zu guter Letze unter ihnen lassen her-
um gehen/ sie aber ihre Gedancken noch immer auf ein Weltliches Reich rich-
teten/ so befragen sie sich/ wann der HErr jetzo soll von ihnen genommen wer-
den/ wer dann unter ihnen werde der Fürnehmste seyn/ der den Vorzug habe/
und dem die andern alle nachgehen und zu Gebott stehen müssen/ welche Frage
sie aber nicht in freundlicher Verträuligkeit abhandlen/ wie die vorige/ da sie
einander gewuncken/ und einer nach dem andern den HErrn selber gefraget:
HErr bin ichs? Sondern sie selbst zancken mit einander darüber/ ein jeder
wäre gern selber der Gröste und Fürnehmste gewesen/ und wird (ausser
allem Zweiffel/) ein jeder seine Ursachen fürgewendet haben/ die andern dar-
mit zu hintertreiben und zu überschreien/ Petrus und Andreas werden ihr Al-
ter fürgeschützet haben/ und daß sie am ersten zum Apostel-Amt beruffen wor-
den. Johannes und Jacobus werden sich der Bluts-Freundschafft deß
HErrn Christi gerühmet haben. Bartholomaeus wird sich seines Adelichen
Standes und Königlichen Stammens erhebet haben/ dem/ vor den gewese-

nen

vvm Zanck.

Zanck/ da ihrer zwey oder mehr/ in ihren eigenen Sachen ſich mit einander/
zwiſchen ſich allein zweyen/ und ihres eigenen Gewinns und Nutzens wegen/
mit einander woͤrtlen und zancken. Dergleichen Zanck beſchreibet allhier
S. Lucas nach allen Umſtaͤnden/ zeiget anfaͤnglich an/ wo und wann das ge-1. Wo und
wann?
ſchehen/ da er ſpricht: Es erhub ſich auch ein Zanck/ nemlich/ wie auß
den vorher-gehenden Worten zu vernehmen/ iſt es geſchehen zu Jeruſalem in
dem gepflaſterten Saal/ an dem heiligen Gruͤnen-Donnerſtag zu Nacht/ da
der HErꝛ JEſus das Oſter-Lamm celebriret/ den Juͤngern die Fuͤſſe gewa-
ſchen/ das H. Abendmal eingeſetzet/ und jetzo bald an den Oelberg an ſein Lei-
den gehen wollen. Darnach benamſet Lucas die Perſonen/ und ſaget: Es2. Wer?
erhub ſich auch ein Zanck/ unter Jhnen/ das iſt/ unter den Juͤngern
und Apoſteln deß HErꝛn/ die er von der Welt erwaͤhlet/ bißher in die vierdt-
halb Jahr in ſeiner Hauß-Schulen auferzogen/ und allererſt bey dem Fuß-
Waſchen zur Bruͤderlichen Liebe vermahnet hatte. Und Drittens/ ſo mel-3. Was?
det auch der Evangeliſt/ was dann die Juͤnger gethan haben/ nemlich/ ſie
haben gezancket: Es erhub ſich ein Zanck unter ihnen/ und wie das
Griechiſche Woͤrtlein φιλονειϰία, mit ſich bringet/ ſeyn ſie auß bitterer Zanck-
Sucht/ mit entruͤſtetem Gemuͤt/ harten Worten/ und hefftigem Geſchrey
hinter einander kommen/ da ein jeder auf ſeinem Kopff bleiben/ und keiner dem
andern nichts nachgeben wollen. Warum aber zancken ſich dieſe H. Maͤn-4 Warum?
ner? Was iſt der Streit zwiſchen ihnen? S. Lucas ſaget Vierdtens:
Welcher unter ihnen ſolte fuͤr den Groͤſten gehalten werden? Zu-
vor iſt die Frage bey ihnen uͤber Tiſch herum gegangen/ welcher unter ihnen
ihren HErꝛn und Meiſter werde verrathen/ jetzt kommt eine andere Frage/
weil der HErꝛ von der Verraͤtherey/ und Ubergebung deß Menſchen Sohnes
geredet/ auch bereits einen Valet-Trunck zu guter Letze unter ihnen laſſen her-
um gehen/ ſie aber ihre Gedancken noch immer auf ein Weltliches Reich rich-
teten/ ſo befragen ſie ſich/ wann der HErꝛ jetzo ſoll von ihnen genommen wer-
den/ wer dann unter ihnen werde der Fuͤrnehmſte ſeyn/ der den Vorzug habe/
und dem die andern alle nachgehen und zu Gebott ſtehen muͤſſen/ welche Frage
ſie aber nicht in freundlicher Vertraͤuligkeit abhandlen/ wie die vorige/ da ſie
einander gewuncken/ und einer nach dem andern den HErꝛn ſelber gefraget:
HErꝛ bin ichs? Sondern ſie ſelbſt zancken mit einander daruͤber/ ein jeder
waͤre gern ſelber der Groͤſte und Fuͤrnehmſte geweſen/ und wird (auſſer
allem Zweiffel/) ein jeder ſeine Urſachen fuͤrgewendet haben/ die andern dar-
mit zu hintertreiben und zu uͤberſchreien/ Petrus und Andreas werden ihr Al-
ter fuͤrgeſchuͤtzet haben/ und daß ſie am erſten zum Apoſtel-Amt beruffen wor-
den. Johannes und Jacobus werden ſich der Bluts-Freundſchafft deß
HErꝛn Chriſti geruͤhmet haben. Bartholomæus wird ſich ſeines Adelichen
Standes und Koͤniglichen Stammens erhebet haben/ dem/ vor den geweſe-

nen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0925" n="855"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vvm Zanck.</hi></fw><lb/>
Zanck/ da ihrer zwey oder mehr/ in ihren eigenen Sachen &#x017F;ich mit einander/<lb/>
zwi&#x017F;chen &#x017F;ich allein zweyen/ und ihres eigenen Gewinns und Nutzens wegen/<lb/>
mit einander wo&#x0364;rtlen und zancken. Dergleichen Zanck be&#x017F;chreibet allhier<lb/>
S. Lucas nach allen Um&#x017F;ta&#x0364;nden/ zeiget anfa&#x0364;nglich an/ wo und wann das ge-<note place="right">1. Wo und<lb/>
wann?</note><lb/>
&#x017F;chehen/ da er &#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Es erhub &#x017F;ich auch ein Zanck/</hi> nemlich/ wie auß<lb/>
den vorher-gehenden Worten zu vernehmen/ i&#x017F;t es ge&#x017F;chehen zu Jeru&#x017F;alem in<lb/>
dem gepfla&#x017F;terten Saal/ an dem heiligen Gru&#x0364;nen-Donner&#x017F;tag zu Nacht/ da<lb/>
der HEr&#xA75B; JE&#x017F;us das O&#x017F;ter-Lamm <hi rendition="#aq">celebri</hi>ret/ den Ju&#x0364;ngern die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gewa-<lb/>
&#x017F;chen/ das H. Abendmal einge&#x017F;etzet/ und jetzo bald an den Oelberg an &#x017F;ein Lei-<lb/>
den gehen wollen. Darnach benam&#x017F;et Lucas die Per&#x017F;onen/ und &#x017F;aget: <hi rendition="#fr">Es</hi><note place="right">2. Wer?</note><lb/><hi rendition="#fr">erhub &#x017F;ich auch ein Zanck/ unter Jhnen/</hi> das i&#x017F;t/ unter den Ju&#x0364;ngern<lb/>
und Apo&#x017F;teln deß HEr&#xA75B;n/ die er von der Welt erwa&#x0364;hlet/ bißher in die vierdt-<lb/>
halb Jahr in &#x017F;einer Hauß-Schulen auferzogen/ und allerer&#x017F;t bey dem Fuß-<lb/>
Wa&#x017F;chen zur Bru&#x0364;derlichen Liebe vermahnet hatte. Und Drittens/ &#x017F;o mel-<note place="right">3. Was?</note><lb/>
det auch der Evangeli&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">was</hi> dann die Ju&#x0364;nger gethan haben/ nemlich/ &#x017F;ie<lb/>
haben gezancket: <hi rendition="#fr">Es erhub &#x017F;ich ein Zanck unter ihnen/</hi> und wie das<lb/>
Griechi&#x017F;che Wo&#x0364;rtlein &#x03C6;&#x03B9;&#x03BB;&#x03BF;&#x03BD;&#x03B5;&#x03B9;&#x03F0;&#x03AF;&#x03B1;, mit &#x017F;ich bringet/ &#x017F;eyn &#x017F;ie auß bitterer Zanck-<lb/>
Sucht/ mit entru&#x0364;&#x017F;tetem Gemu&#x0364;t/ harten Worten/ und hefftigem Ge&#x017F;chrey<lb/>
hinter einander kommen/ da ein jeder auf &#x017F;einem Kopff bleiben/ und keiner dem<lb/>
andern nichts nachgeben wollen. Warum aber zancken &#x017F;ich die&#x017F;e H. Ma&#x0364;n-<note place="right">4 Warum?</note><lb/>
ner? Was i&#x017F;t der Streit zwi&#x017F;chen ihnen? S. Lucas &#x017F;aget Vierdtens:<lb/><hi rendition="#fr">Welcher unter ihnen &#x017F;olte fu&#x0364;r den Gro&#x0364;&#x017F;ten gehalten werden?</hi> Zu-<lb/>
vor i&#x017F;t die Frage bey ihnen u&#x0364;ber Ti&#x017F;ch herum gegangen/ welcher unter ihnen<lb/>
ihren HEr&#xA75B;n und Mei&#x017F;ter werde verrathen/ jetzt kommt eine andere Frage/<lb/>
weil der HEr&#xA75B; von der Verra&#x0364;therey/ und Ubergebung deß Men&#x017F;chen Sohnes<lb/>
geredet/ auch bereits einen <hi rendition="#aq">Valet-</hi>Trunck zu guter Letze unter ihnen la&#x017F;&#x017F;en her-<lb/>
um gehen/ &#x017F;ie aber ihre Gedancken noch immer auf ein Weltliches Reich rich-<lb/>
teten/ &#x017F;o befragen &#x017F;ie &#x017F;ich/ wann der HEr&#xA75B; jetzo &#x017F;oll von ihnen genommen wer-<lb/>
den/ wer dann unter ihnen werde der Fu&#x0364;rnehm&#x017F;te &#x017F;eyn/ der den Vorzug habe/<lb/>
und dem die andern alle nachgehen und zu Gebott &#x017F;tehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ welche Frage<lb/>
&#x017F;ie aber nicht in freundlicher Vertra&#x0364;uligkeit abhandlen/ wie die vorige/ da &#x017F;ie<lb/>
einander gewuncken/ und einer nach dem andern den HEr&#xA75B;n &#x017F;elber gefraget:<lb/>
HEr&#xA75B; bin ichs? Sondern &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t zancken mit einander daru&#x0364;ber/ ein jeder<lb/>
wa&#x0364;re gern &#x017F;elber der <hi rendition="#fr">Gro&#x0364;&#x017F;te</hi> und Fu&#x0364;rnehm&#x017F;te gewe&#x017F;en/ und wird (au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
allem Zweiffel/) ein jeder &#x017F;eine Ur&#x017F;achen fu&#x0364;rgewendet haben/ die andern dar-<lb/>
mit zu hintertreiben und zu u&#x0364;ber&#x017F;chreien/ Petrus und Andreas werden ihr Al-<lb/>
ter fu&#x0364;rge&#x017F;chu&#x0364;tzet haben/ und daß &#x017F;ie am er&#x017F;ten zum Apo&#x017F;tel-Amt beruffen wor-<lb/>
den. Johannes und Jacobus werden &#x017F;ich der Bluts-Freund&#x017F;chafft deß<lb/>
HEr&#xA75B;n Chri&#x017F;ti geru&#x0364;hmet haben. Bartholom<hi rendition="#aq">æ</hi>us wird &#x017F;ich &#x017F;eines Adelichen<lb/>
Standes und Ko&#x0364;niglichen Stammens erhebet haben/ dem/ vor den gewe&#x017F;e-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[855/0925] vvm Zanck. Zanck/ da ihrer zwey oder mehr/ in ihren eigenen Sachen ſich mit einander/ zwiſchen ſich allein zweyen/ und ihres eigenen Gewinns und Nutzens wegen/ mit einander woͤrtlen und zancken. Dergleichen Zanck beſchreibet allhier S. Lucas nach allen Umſtaͤnden/ zeiget anfaͤnglich an/ wo und wann das ge- ſchehen/ da er ſpricht: Es erhub ſich auch ein Zanck/ nemlich/ wie auß den vorher-gehenden Worten zu vernehmen/ iſt es geſchehen zu Jeruſalem in dem gepflaſterten Saal/ an dem heiligen Gruͤnen-Donnerſtag zu Nacht/ da der HErꝛ JEſus das Oſter-Lamm celebriret/ den Juͤngern die Fuͤſſe gewa- ſchen/ das H. Abendmal eingeſetzet/ und jetzo bald an den Oelberg an ſein Lei- den gehen wollen. Darnach benamſet Lucas die Perſonen/ und ſaget: Es erhub ſich auch ein Zanck/ unter Jhnen/ das iſt/ unter den Juͤngern und Apoſteln deß HErꝛn/ die er von der Welt erwaͤhlet/ bißher in die vierdt- halb Jahr in ſeiner Hauß-Schulen auferzogen/ und allererſt bey dem Fuß- Waſchen zur Bruͤderlichen Liebe vermahnet hatte. Und Drittens/ ſo mel- det auch der Evangeliſt/ was dann die Juͤnger gethan haben/ nemlich/ ſie haben gezancket: Es erhub ſich ein Zanck unter ihnen/ und wie das Griechiſche Woͤrtlein φιλονειϰία, mit ſich bringet/ ſeyn ſie auß bitterer Zanck- Sucht/ mit entruͤſtetem Gemuͤt/ harten Worten/ und hefftigem Geſchrey hinter einander kommen/ da ein jeder auf ſeinem Kopff bleiben/ und keiner dem andern nichts nachgeben wollen. Warum aber zancken ſich dieſe H. Maͤn- ner? Was iſt der Streit zwiſchen ihnen? S. Lucas ſaget Vierdtens: Welcher unter ihnen ſolte fuͤr den Groͤſten gehalten werden? Zu- vor iſt die Frage bey ihnen uͤber Tiſch herum gegangen/ welcher unter ihnen ihren HErꝛn und Meiſter werde verrathen/ jetzt kommt eine andere Frage/ weil der HErꝛ von der Verraͤtherey/ und Ubergebung deß Menſchen Sohnes geredet/ auch bereits einen Valet-Trunck zu guter Letze unter ihnen laſſen her- um gehen/ ſie aber ihre Gedancken noch immer auf ein Weltliches Reich rich- teten/ ſo befragen ſie ſich/ wann der HErꝛ jetzo ſoll von ihnen genommen wer- den/ wer dann unter ihnen werde der Fuͤrnehmſte ſeyn/ der den Vorzug habe/ und dem die andern alle nachgehen und zu Gebott ſtehen muͤſſen/ welche Frage ſie aber nicht in freundlicher Vertraͤuligkeit abhandlen/ wie die vorige/ da ſie einander gewuncken/ und einer nach dem andern den HErꝛn ſelber gefraget: HErꝛ bin ichs? Sondern ſie ſelbſt zancken mit einander daruͤber/ ein jeder waͤre gern ſelber der Groͤſte und Fuͤrnehmſte geweſen/ und wird (auſſer allem Zweiffel/) ein jeder ſeine Urſachen fuͤrgewendet haben/ die andern dar- mit zu hintertreiben und zu uͤberſchreien/ Petrus und Andreas werden ihr Al- ter fuͤrgeſchuͤtzet haben/ und daß ſie am erſten zum Apoſtel-Amt beruffen wor- den. Johannes und Jacobus werden ſich der Bluts-Freundſchafft deß HErꝛn Chriſti geruͤhmet haben. Bartholomæus wird ſich ſeines Adelichen Standes und Koͤniglichen Stammens erhebet haben/ dem/ vor den geweſe- nen 1. Wo und wann? 2. Wer? 3. Was? 4 Warum?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/925
Zitationshilfe:	Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 855. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/925>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.