Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 1. Berlin, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

also Muth, ich vergass meine schüchterne
Rolle, ich liess mein Herz reden. Lesen sie,
was ich ihnen sagte, und was sie anzuhören
die unerwartete Gefälligkeit hatten. Jch
glaube nicht, dass ich jemals vermögend
seyn werde, es ihnen auf eine andre Art,
als auf die gegenwärtige zu sagen. Und
doch wollt' ich, dass sie es wüssten.

Sie wissen es selbst, meine Chloe! wie
reizend sie sind. Die gütige Natur hat ih-
nen zu der vortheilhaftesten Bildung eine
dauerhafte Gesundheit beygelegt, die so viel
zur Vermehrung ihrer blühenden Reize
beyträgt. Sie haben ein noch grösseres
Gut von ihr erhalten: einen Verstand, der
von vielen Dingen richtig zu urtheilen ge-
wöhnt ist, und einen lebhaften Witz, ver-
möge dessen sie, wenn sie nur wollen, das
Vergnügen einer jeden anständigen Gesell-
schaft erhöhen können. Kurz: sie sind

alſo Muth, ich vergaſs meine ſchüchterne
Rolle, ich lieſs mein Herz reden. Leſen ſie,
was ich ihnen ſagte, und was ſie anzuhören
die unerwartete Gefälligkeit hatten. Jch
glaube nicht, daſs ich jemals vermögend
ſeyn werde, es ihnen auf eine andre Art,
als auf die gegenwärtige zu ſagen. Und
doch wollt’ ich, daſs ſie es wüſsten.

Sie wiſsen es ſelbſt, meine Chloe! wie
reizend ſie ſind. Die gütige Natur hat ih-
nen zu der vortheilhafteſten Bildung eine
dauerhafte Geſundheit beygelegt, die ſo viel
zur Vermehrung ihrer blühenden Reize
beyträgt. Sie haben ein noch gröſseres
Gut von ihr erhalten: einen Verſtand, der
von vielen Dingen richtig zu urtheilen ge-
wöhnt iſt, und einen lebhaften Witz, ver-
möge deſſen ſie, wenn ſie nur wollen, das
Vergnügen einer jeden anſtändigen Geſell-
ſchaft erhöhen können. Kurz: ſie ſind

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0182" n="174"/>
al&#x017F;o Muth, ich verga&#x017F;s meine &#x017F;chüchterne<lb/>
Rolle, ich lie&#x017F;s mein Herz reden. Le&#x017F;en &#x017F;ie,<lb/>
was ich ihnen &#x017F;agte, und was &#x017F;ie anzuhören<lb/>
die unerwartete Gefälligkeit hatten. Jch<lb/>
glaube nicht, da&#x017F;s ich jemals vermögend<lb/>
&#x017F;eyn werde, es ihnen auf eine andre Art,<lb/>
als auf die gegenwärtige zu &#x017F;agen. Und<lb/>
doch wollt&#x2019; ich, da&#x017F;s &#x017F;ie es wü&#x017F;sten.</p><lb/>
          <p>Sie wi&#x017F;sen es &#x017F;elb&#x017F;t, meine Chloe! wie<lb/>
reizend &#x017F;ie &#x017F;ind. Die gütige Natur hat ih-<lb/>
nen zu der vortheilhafte&#x017F;ten Bildung eine<lb/>
dauerhafte Ge&#x017F;undheit beygelegt, die &#x017F;o viel<lb/>
zur Vermehrung ihrer blühenden Reize<lb/>
beyträgt. Sie haben ein noch grö&#x017F;seres<lb/>
Gut von ihr erhalten: einen Ver&#x017F;tand, der<lb/>
von vielen Dingen richtig zu urtheilen ge-<lb/>
wöhnt i&#x017F;t, und einen lebhaften Witz, ver-<lb/>
möge de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie, wenn &#x017F;ie nur wollen, das<lb/>
Vergnügen einer jeden an&#x017F;tändigen Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft erhöhen können. Kurz: &#x017F;ie &#x017F;ind<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0182] alſo Muth, ich vergaſs meine ſchüchterne Rolle, ich lieſs mein Herz reden. Leſen ſie, was ich ihnen ſagte, und was ſie anzuhören die unerwartete Gefälligkeit hatten. Jch glaube nicht, daſs ich jemals vermögend ſeyn werde, es ihnen auf eine andre Art, als auf die gegenwärtige zu ſagen. Und doch wollt’ ich, daſs ſie es wüſsten. Sie wiſsen es ſelbſt, meine Chloe! wie reizend ſie ſind. Die gütige Natur hat ih- nen zu der vortheilhafteſten Bildung eine dauerhafte Geſundheit beygelegt, die ſo viel zur Vermehrung ihrer blühenden Reize beyträgt. Sie haben ein noch gröſseres Gut von ihr erhalten: einen Verſtand, der von vielen Dingen richtig zu urtheilen ge- wöhnt iſt, und einen lebhaften Witz, ver- möge deſſen ſie, wenn ſie nur wollen, das Vergnügen einer jeden anſtändigen Geſell- ſchaft erhöhen können. Kurz: ſie ſind

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774/182
Zitationshilfe: Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 1. Berlin, 1774, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774/182>, abgerufen am 26.04.2024.