Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite

der herrschenden Poeten.
ganz ins Enge, setzet sie auf die geringe Anzahl
eurer Personen und eurer Freunde hinunter: Deut-
scher Witz und deutsche Kunst fliessen in euch zu-
sammen. Sind sie nicht in euren Gedanken und
Reden, so seyn sie nicht in der deutschen Nation.
Nach euren Proben müsse man von der Höhe des
Verstandes und Witzes schliessen, auf welche ein
deutscher Kopf steigen kan. Euer Ruhm sey mit
ihrem Ruhme verknüpfet. Er könne ohne Ab-
bruch des andern weder bestehen noch fallen. Auf
diesen Grund nehmet dann das Schuzamt der deut-
schen Nation auf eure Schultern, deren Stelle
ihr iezo vertretet. Machet euch zu ihrem Munde,
redet für sie, leget ihr eure Gedanken, eure Mei-
nungen, eure Schönheiten und Fehler zu. Die-
ses giebt euch ein Recht, eure Neider und Wider-
sacher im Nahmen der deutschen Nation auszu-
filtzen, und euch durch euch selbst in ihrer Person
eine Danksagung dafür abzustatten. Auf diese
Weise könnet ihr ihnen den Haß und Zorn aller
Deutschen über den Hals ziehen, ihr könnet da-
durch euren eigenen Ruhm unter dem Schirme der
Nation sicher stellen; ihr könnet die Ehrfurcht, so
der Nation insgesammt gebührt, auf eure Per-
sonen lenken. Es wird euch dann vergönnet seyn,
mit vollem Munde zu ruffen, daß Deutschland
Poeten hat, die Schöpfer und Erfinder sind,
wenn ihr niemanden als euch selbst dadurch versteht.
Nennet sie aber niemals selber, damit ihr in je-

dem
land und alle seine Poeten, dünkt mich so ungerecht zu
seyn, daß ich nicht umhin gekonnt, zu ihrem Schutze die
Feder zu ergreifen. Art. IV. im 24sten Beytr. bl. 659.

der herrſchenden Poeten.
ganz ins Enge, ſetzet ſie auf die geringe Anzahl
eurer Perſonen und eurer Freunde hinunter: Deut-
ſcher Witz und deutſche Kunſt flieſſen in euch zu-
ſammen. Sind ſie nicht in euren Gedanken und
Reden, ſo ſeyn ſie nicht in der deutſchen Nation.
Nach euren Proben muͤſſe man von der Hoͤhe des
Verſtandes und Witzes ſchlieſſen, auf welche ein
deutſcher Kopf ſteigen kan. Euer Ruhm ſey mit
ihrem Ruhme verknuͤpfet. Er koͤnne ohne Ab-
bruch des andern weder beſtehen noch fallen. Auf
dieſen Grund nehmet dann das Schuzamt der deut-
ſchen Nation auf eure Schultern, deren Stelle
ihr iezo vertretet. Machet euch zu ihrem Munde,
redet fuͤr ſie, leget ihr eure Gedanken, eure Mei-
nungen, eure Schoͤnheiten und Fehler zu. Die-
ſes giebt euch ein Recht, eure Neider und Wider-
ſacher im Nahmen der deutſchen Nation auszu-
filtzen, und euch durch euch ſelbſt in ihrer Perſon
eine Dankſagung dafuͤr abzuſtatten. Auf dieſe
Weiſe koͤnnet ihr ihnen den Haß und Zorn aller
Deutſchen uͤber den Hals ziehen, ihr koͤnnet da-
durch euren eigenen Ruhm unter dem Schirme der
Nation ſicher ſtellen; ihr koͤnnet die Ehrfurcht, ſo
der Nation insgeſammt gebuͤhrt, auf eure Per-
ſonen lenken. Es wird euch dann vergoͤnnet ſeyn,
mit vollem Munde zu ruffen, daß Deutſchland
Poeten hat, die Schoͤpfer und Erfinder ſind,
wenn ihr niemanden als euch ſelbſt dadurch verſteht.
Nennet ſie aber niemals ſelber, damit ihr in je-

dem
land und alle ſeine Poeten, duͤnkt mich ſo ungerecht zu
ſeyn, daß ich nicht umhin gekonnt, zu ihrem Schutze die
Feder zu ergreifen. Art. IV. im 24ſten Beytr. bl. 659.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0209" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der herr&#x017F;chenden Poeten.</hi></fw><lb/>
ganz ins Enge, &#x017F;etzet &#x017F;ie auf die geringe Anzahl<lb/>
eurer Per&#x017F;onen und eurer Freunde hinunter: Deut-<lb/>
&#x017F;cher Witz und deut&#x017F;che Kun&#x017F;t flie&#x017F;&#x017F;en in euch zu-<lb/>
&#x017F;ammen. Sind &#x017F;ie nicht in euren Gedanken und<lb/>
Reden, &#x017F;o &#x017F;eyn &#x017F;ie nicht in der deut&#x017F;chen Nation.<lb/>
Nach euren Proben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e man von der Ho&#x0364;he des<lb/>
Ver&#x017F;tandes und Witzes &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en, auf welche ein<lb/>
deut&#x017F;cher Kopf &#x017F;teigen kan. Euer Ruhm &#x017F;ey mit<lb/>
ihrem Ruhme verknu&#x0364;pfet. Er ko&#x0364;nne ohne Ab-<lb/>
bruch des andern weder be&#x017F;tehen noch fallen. Auf<lb/>
die&#x017F;en Grund nehmet dann das Schuzamt der deut-<lb/>
&#x017F;chen Nation auf eure Schultern, deren Stelle<lb/>
ihr iezo vertretet. Machet euch zu ihrem Munde,<lb/>
redet fu&#x0364;r &#x017F;ie, leget ihr eure Gedanken, eure Mei-<lb/>
nungen, eure Scho&#x0364;nheiten und Fehler zu. Die-<lb/>
&#x017F;es giebt euch ein Recht, eure Neider und Wider-<lb/>
&#x017F;acher im Nahmen der deut&#x017F;chen Nation auszu-<lb/>
filtzen, und euch durch euch &#x017F;elb&#x017F;t in ihrer Per&#x017F;on<lb/>
eine Dank&#x017F;agung dafu&#x0364;r abzu&#x017F;tatten. Auf die&#x017F;e<lb/>
Wei&#x017F;e ko&#x0364;nnet ihr ihnen den Haß und Zorn aller<lb/>
Deut&#x017F;chen u&#x0364;ber den Hals ziehen, ihr ko&#x0364;nnet da-<lb/>
durch euren eigenen Ruhm unter dem Schirme der<lb/>
Nation &#x017F;icher &#x017F;tellen; ihr ko&#x0364;nnet die Ehrfurcht, &#x017F;o<lb/>
der Nation insge&#x017F;ammt gebu&#x0364;hrt, auf eure Per-<lb/>
&#x017F;onen lenken. Es wird euch dann vergo&#x0364;nnet &#x017F;eyn,<lb/>
mit vollem Munde zu ruffen, daß Deut&#x017F;chland<lb/>
Poeten hat, die Scho&#x0364;pfer und Erfinder &#x017F;ind,<lb/>
wenn ihr niemanden als euch &#x017F;elb&#x017F;t dadurch ver&#x017F;teht.<lb/>
Nennet &#x017F;ie aber niemals &#x017F;elber, damit ihr in je-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/><note xml:id="f22" prev="#f21" place="foot" n="(P p)">land und alle &#x017F;eine Poeten, du&#x0364;nkt mich &#x017F;o ungerecht zu<lb/>
&#x017F;eyn, daß ich nicht umhin gekonnt, zu ihrem Schutze die<lb/>
Feder zu ergreifen. <hi rendition="#fr">Art.</hi> <hi rendition="#aq">IV.</hi> <hi rendition="#fr">im 24&#x017F;ten Beytr. bl.</hi> 659.</note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0209] der herrſchenden Poeten. ganz ins Enge, ſetzet ſie auf die geringe Anzahl eurer Perſonen und eurer Freunde hinunter: Deut- ſcher Witz und deutſche Kunſt flieſſen in euch zu- ſammen. Sind ſie nicht in euren Gedanken und Reden, ſo ſeyn ſie nicht in der deutſchen Nation. Nach euren Proben muͤſſe man von der Hoͤhe des Verſtandes und Witzes ſchlieſſen, auf welche ein deutſcher Kopf ſteigen kan. Euer Ruhm ſey mit ihrem Ruhme verknuͤpfet. Er koͤnne ohne Ab- bruch des andern weder beſtehen noch fallen. Auf dieſen Grund nehmet dann das Schuzamt der deut- ſchen Nation auf eure Schultern, deren Stelle ihr iezo vertretet. Machet euch zu ihrem Munde, redet fuͤr ſie, leget ihr eure Gedanken, eure Mei- nungen, eure Schoͤnheiten und Fehler zu. Die- ſes giebt euch ein Recht, eure Neider und Wider- ſacher im Nahmen der deutſchen Nation auszu- filtzen, und euch durch euch ſelbſt in ihrer Perſon eine Dankſagung dafuͤr abzuſtatten. Auf dieſe Weiſe koͤnnet ihr ihnen den Haß und Zorn aller Deutſchen uͤber den Hals ziehen, ihr koͤnnet da- durch euren eigenen Ruhm unter dem Schirme der Nation ſicher ſtellen; ihr koͤnnet die Ehrfurcht, ſo der Nation insgeſammt gebuͤhrt, auf eure Per- ſonen lenken. Es wird euch dann vergoͤnnet ſeyn, mit vollem Munde zu ruffen, daß Deutſchland Poeten hat, die Schoͤpfer und Erfinder ſind, wenn ihr niemanden als euch ſelbſt dadurch verſteht. Nennet ſie aber niemals ſelber, damit ihr in je- dem (P p) (P p) land und alle ſeine Poeten, duͤnkt mich ſo ungerecht zu ſeyn, daß ich nicht umhin gekonnt, zu ihrem Schutze die Feder zu ergreifen. Art. IV. im 24ſten Beytr. bl. 659.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/209
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/209>, abgerufen am 29.04.2024.