Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der herrschenden Poeten.

Dichterkriege nur Kinderspiele seyn. Kein Criti-
cus soll euch mehr striegeln, keine Dichtkunst in
eurer Selbstzufriedenheit stören. Schulen, Raths-
zimmer, und Fürstliche Höfe sollen sich unter eu-
rem Scepter büken. Von Pommern bis in Schwa-
ben, von Crayn bis in Westphalen soll nur ein
Geschmack, nur eine Poesie, nur eine Bande
seyn. Diesen Segen verlasse ich euch zum Ab-
schiede. Wiewohl ich euch aber diese meine fleisch-
liche Gestalt anizo aus dem Gesichte wegrüke, so
weichet doch mein besserer Theil nicht von euch.
Mein Geist bleibt beständig bey euch, und ruhet
auf euch.

Jndem der falsche Göze dieses sagte, zerfloß
sein Thron und sein geborgter Cörper in eine blaue
Wolke, woraus sie auch entstanden waren. Die-
selbe zertheilte sich in viele kleine Dünste, wovon
sich auf einen jeden Dichter und Kunstrichter, so
viele deren in der Versammlung waren, eine Por-
tion niedersetzte. Der Dampf drang bis durch
die Hirnschale durch, säuberte das Haupt von
Verstand, und nahm es mit stolzen Einbildungen
ein. Sie erhuben dankbarlich die Gunst ihres
himmlischen Hauptes, der ihnen den Verstand mit
diesem subtilen Dampf aufgeklärt, und verheis-
sen, daß er sie auf ihren finstern Wegen sicher be-
wahren wollte. Der zaghafteste von ihnen zeigete
einen Heldenmuth und vermaß sich Troja zu er-
retten. Ein jeder verwünschte seinen Kopf mit al-
le dessen Witz und Hirn, daß er den herrschenden
Geschmack an den Schweizern rächen wollte.

Sie

O 5

der herrſchenden Poeten.

Dichterkriege nur Kinderſpiele ſeyn. Kein Criti-
cus ſoll euch mehr ſtriegeln, keine Dichtkunſt in
eurer Selbſtzufriedenheit ſtoͤren. Schulen, Raths-
zimmer, und Fuͤrſtliche Hoͤfe ſollen ſich unter eu-
rem Scepter buͤken. Von Pommern bis in Schwa-
ben, von Crayn bis in Weſtphalen ſoll nur ein
Geſchmack, nur eine Poeſie, nur eine Bande
ſeyn. Dieſen Segen verlaſſe ich euch zum Ab-
ſchiede. Wiewohl ich euch aber dieſe meine fleiſch-
liche Geſtalt anizo aus dem Geſichte wegruͤke, ſo
weichet doch mein beſſerer Theil nicht von euch.
Mein Geiſt bleibt beſtaͤndig bey euch, und ruhet
auf euch.

Jndem der falſche Goͤze dieſes ſagte, zerfloß
ſein Thron und ſein geborgter Coͤrper in eine blaue
Wolke, woraus ſie auch entſtanden waren. Die-
ſelbe zertheilte ſich in viele kleine Duͤnſte, wovon
ſich auf einen jeden Dichter und Kunſtrichter, ſo
viele deren in der Verſammlung waren, eine Por-
tion niederſetzte. Der Dampf drang bis durch
die Hirnſchale durch, ſaͤuberte das Haupt von
Verſtand, und nahm es mit ſtolzen Einbildungen
ein. Sie erhuben dankbarlich die Gunſt ihres
himmliſchen Hauptes, der ihnen den Verſtand mit
dieſem ſubtilen Dampf aufgeklaͤrt, und verheiſ-
ſen, daß er ſie auf ihren finſtern Wegen ſicher be-
wahren wollte. Der zaghafteſte von ihnen zeigete
einen Heldenmuth und vermaß ſich Troja zu er-
retten. Ein jeder verwuͤnſchte ſeinen Kopf mit al-
le deſſen Witz und Hirn, daß er den herrſchenden
Geſchmack an den Schweizern raͤchen wollte.

Sie

O 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0219" n="217"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der herr&#x017F;chenden Poeten.</hi></fw><lb/>
Dichterkriege nur Kinder&#x017F;piele &#x017F;eyn. Kein Criti-<lb/>
cus &#x017F;oll euch mehr &#x017F;triegeln, keine Dichtkun&#x017F;t in<lb/>
eurer Selb&#x017F;tzufriedenheit &#x017F;to&#x0364;ren. Schulen, Raths-<lb/>
zimmer, und Fu&#x0364;r&#x017F;tliche Ho&#x0364;fe &#x017F;ollen &#x017F;ich unter eu-<lb/>
rem Scepter bu&#x0364;ken. Von Pommern bis in Schwa-<lb/>
ben, von Crayn bis in We&#x017F;tphalen &#x017F;oll nur ein<lb/>
Ge&#x017F;chmack, nur eine Poe&#x017F;ie, nur eine Bande<lb/>
&#x017F;eyn. Die&#x017F;en Segen verla&#x017F;&#x017F;e ich euch zum Ab-<lb/>
&#x017F;chiede. Wiewohl ich euch aber die&#x017F;e meine flei&#x017F;ch-<lb/>
liche Ge&#x017F;talt anizo aus dem Ge&#x017F;ichte wegru&#x0364;ke, &#x017F;o<lb/>
weichet doch mein be&#x017F;&#x017F;erer Theil nicht von euch.<lb/>
Mein Gei&#x017F;t bleibt be&#x017F;ta&#x0364;ndig bey euch, und ruhet<lb/>
auf euch.</p><lb/>
        <p>Jndem der fal&#x017F;che Go&#x0364;ze die&#x017F;es &#x017F;agte, zerfloß<lb/>
&#x017F;ein Thron und &#x017F;ein geborgter Co&#x0364;rper in eine blaue<lb/>
Wolke, woraus &#x017F;ie auch ent&#x017F;tanden waren. Die-<lb/>
&#x017F;elbe zertheilte &#x017F;ich in viele kleine Du&#x0364;n&#x017F;te, wovon<lb/>
&#x017F;ich auf einen jeden Dichter und Kun&#x017F;trichter, &#x017F;o<lb/>
viele deren in der Ver&#x017F;ammlung waren, eine Por-<lb/>
tion nieder&#x017F;etzte. Der Dampf drang bis durch<lb/>
die Hirn&#x017F;chale durch, &#x017F;a&#x0364;uberte das Haupt von<lb/>
Ver&#x017F;tand, und nahm es mit &#x017F;tolzen Einbildungen<lb/>
ein. Sie erhuben dankbarlich die Gun&#x017F;t ihres<lb/>
himmli&#x017F;chen Hauptes, der ihnen den Ver&#x017F;tand mit<lb/>
die&#x017F;em &#x017F;ubtilen Dampf aufgekla&#x0364;rt, und verhei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, daß er &#x017F;ie auf ihren fin&#x017F;tern Wegen &#x017F;icher be-<lb/>
wahren wollte. Der zaghafte&#x017F;te von ihnen zeigete<lb/>
einen Heldenmuth und vermaß &#x017F;ich Troja zu er-<lb/>
retten. Ein jeder verwu&#x0364;n&#x017F;chte &#x017F;einen Kopf mit al-<lb/>
le de&#x017F;&#x017F;en Witz und Hirn, daß er den <hi rendition="#fr">herr&#x017F;chenden<lb/>
Ge&#x017F;chmack</hi> an den Schweizern ra&#x0364;chen wollte.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[217/0219] der herrſchenden Poeten. Dichterkriege nur Kinderſpiele ſeyn. Kein Criti- cus ſoll euch mehr ſtriegeln, keine Dichtkunſt in eurer Selbſtzufriedenheit ſtoͤren. Schulen, Raths- zimmer, und Fuͤrſtliche Hoͤfe ſollen ſich unter eu- rem Scepter buͤken. Von Pommern bis in Schwa- ben, von Crayn bis in Weſtphalen ſoll nur ein Geſchmack, nur eine Poeſie, nur eine Bande ſeyn. Dieſen Segen verlaſſe ich euch zum Ab- ſchiede. Wiewohl ich euch aber dieſe meine fleiſch- liche Geſtalt anizo aus dem Geſichte wegruͤke, ſo weichet doch mein beſſerer Theil nicht von euch. Mein Geiſt bleibt beſtaͤndig bey euch, und ruhet auf euch. Jndem der falſche Goͤze dieſes ſagte, zerfloß ſein Thron und ſein geborgter Coͤrper in eine blaue Wolke, woraus ſie auch entſtanden waren. Die- ſelbe zertheilte ſich in viele kleine Duͤnſte, wovon ſich auf einen jeden Dichter und Kunſtrichter, ſo viele deren in der Verſammlung waren, eine Por- tion niederſetzte. Der Dampf drang bis durch die Hirnſchale durch, ſaͤuberte das Haupt von Verſtand, und nahm es mit ſtolzen Einbildungen ein. Sie erhuben dankbarlich die Gunſt ihres himmliſchen Hauptes, der ihnen den Verſtand mit dieſem ſubtilen Dampf aufgeklaͤrt, und verheiſ- ſen, daß er ſie auf ihren finſtern Wegen ſicher be- wahren wollte. Der zaghafteſte von ihnen zeigete einen Heldenmuth und vermaß ſich Troja zu er- retten. Ein jeder verwuͤnſchte ſeinen Kopf mit al- le deſſen Witz und Hirn, daß er den herrſchenden Geſchmack an den Schweizern raͤchen wollte. Sie O 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/219
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/219>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.