Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 2. Hamburg, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite

fände, der das für baares Geld nähme. Was fange
ich mit meiner Krone an? Soll ich Ihnen eine
Kette davon machen lassen? Aber Sie trügen sie
nicht, denn die Blutflecken sind nicht heraus zu
brennen.

-- Gestern kamen Nachrichten, die Oesterreicher
wären in Bologna und Reggio eingezogen, und hät¬
ten dort die ganze Nationalgarde niedergemetzelt
das heißt: alle reichen, vornehmen und edlen Bür¬
ger. O und Ach! O und Ach! und wenn
Shakespeare wieder käme, er könnte nichts Besseres
sagen, als O und Ach! Darum will ich es dabei
bewenden lassen.

-- -- Ich sah gestern Ferdinand Cortez in
der großen Oper. Das war, nach allen den Mehl-
und Fleischspeisen, welche uns die königliche Akademie
der Musik diesen ganzen Winter aufgetischt, einmal
Rostbeaf mit englischem Senf. Auch sagte mir mein
französischer Nachbar schon vor der Ouvertüre, die
Musik wäre sehr langweilig. Aber ich fand das
gar nicht. Im Gegentheile, sie gibt uns nur zu
viel Beschäftigung. Der Ausdruck der glühenden
Leidenschaft ist zu stark, zu anhaltend; das brennt
uns gerade über den Scheitel, und nirgends ein küh¬

fände, der das für baares Geld nähme. Was fange
ich mit meiner Krone an? Soll ich Ihnen eine
Kette davon machen laſſen? Aber Sie trügen ſie
nicht, denn die Blutflecken ſind nicht heraus zu
brennen.

— Geſtern kamen Nachrichten, die Oeſterreicher
wären in Bologna und Reggio eingezogen, und hät¬
ten dort die ganze Nationalgarde niedergemetzelt
das heißt: alle reichen, vornehmen und edlen Bür¬
ger. O und Ach! O und Ach! und wenn
Shakeſpeare wieder käme, er könnte nichts Beſſeres
ſagen, als O und Ach! Darum will ich es dabei
bewenden laſſen.

— — Ich ſah geſtern Ferdinand Cortez in
der großen Oper. Das war, nach allen den Mehl-
und Fleiſchſpeiſen, welche uns die königliche Akademie
der Muſik dieſen ganzen Winter aufgetiſcht, einmal
Roſtbeaf mit engliſchem Senf. Auch ſagte mir mein
franzöſiſcher Nachbar ſchon vor der Ouvertüre, die
Muſik wäre ſehr langweilig. Aber ich fand das
gar nicht. Im Gegentheile, ſie gibt uns nur zu
viel Beſchäftigung. Der Ausdruck der glühenden
Leidenſchaft iſt zu ſtark, zu anhaltend; das brennt
uns gerade über den Scheitel, und nirgends ein küh¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="160"/>
fände, der das für baares Geld nähme. Was fange<lb/>
ich mit meiner Krone an? Soll ich Ihnen eine<lb/>
Kette davon machen la&#x017F;&#x017F;en? Aber Sie trügen &#x017F;ie<lb/>
nicht, denn die Blutflecken &#x017F;ind nicht heraus zu<lb/>
brennen.</p><lb/>
          <p>&#x2014; Ge&#x017F;tern kamen Nachrichten, die Oe&#x017F;terreicher<lb/>
wären in Bologna und Reggio eingezogen, und hät¬<lb/>
ten dort die ganze Nationalgarde niedergemetzelt<lb/>
das heißt: alle reichen, vornehmen und edlen Bür¬<lb/>
ger. O und Ach! O und Ach! und wenn<lb/>
Shake&#x017F;peare wieder käme, er könnte nichts Be&#x017F;&#x017F;eres<lb/>
&#x017F;agen, als O und Ach! Darum will ich es dabei<lb/>
bewenden la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>&#x2014; &#x2014; Ich &#x017F;ah ge&#x017F;tern Ferdinand Cortez in<lb/>
der großen Oper. Das war, nach allen den Mehl-<lb/>
und Flei&#x017F;ch&#x017F;pei&#x017F;en, welche uns die königliche Akademie<lb/>
der Mu&#x017F;ik die&#x017F;en ganzen Winter aufgeti&#x017F;cht, einmal<lb/>
Ro&#x017F;tbeaf mit engli&#x017F;chem Senf. Auch &#x017F;agte mir mein<lb/>
franzö&#x017F;i&#x017F;cher Nachbar &#x017F;chon vor der Ouvertüre, die<lb/>
Mu&#x017F;ik wäre &#x017F;ehr langweilig. Aber ich fand das<lb/>
gar nicht. Im Gegentheile, &#x017F;ie gibt uns nur zu<lb/>
viel Be&#x017F;chäftigung. Der Ausdruck der glühenden<lb/>
Leiden&#x017F;chaft i&#x017F;t zu &#x017F;tark, zu anhaltend; das brennt<lb/>
uns gerade über den Scheitel, und nirgends ein küh¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0174] fände, der das für baares Geld nähme. Was fange ich mit meiner Krone an? Soll ich Ihnen eine Kette davon machen laſſen? Aber Sie trügen ſie nicht, denn die Blutflecken ſind nicht heraus zu brennen. — Geſtern kamen Nachrichten, die Oeſterreicher wären in Bologna und Reggio eingezogen, und hät¬ ten dort die ganze Nationalgarde niedergemetzelt das heißt: alle reichen, vornehmen und edlen Bür¬ ger. O und Ach! O und Ach! und wenn Shakeſpeare wieder käme, er könnte nichts Beſſeres ſagen, als O und Ach! Darum will ich es dabei bewenden laſſen. — — Ich ſah geſtern Ferdinand Cortez in der großen Oper. Das war, nach allen den Mehl- und Fleiſchſpeiſen, welche uns die königliche Akademie der Muſik dieſen ganzen Winter aufgetiſcht, einmal Roſtbeaf mit engliſchem Senf. Auch ſagte mir mein franzöſiſcher Nachbar ſchon vor der Ouvertüre, die Muſik wäre ſehr langweilig. Aber ich fand das gar nicht. Im Gegentheile, ſie gibt uns nur zu viel Beſchäftigung. Der Ausdruck der glühenden Leidenſchaft iſt zu ſtark, zu anhaltend; das brennt uns gerade über den Scheitel, und nirgends ein küh¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832/174
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 2. Hamburg, 1832, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832/174>, abgerufen am 26.04.2024.