daß sie es lächerlich finden, wenn ein körperschwacher Mensch die hohe und dicke Mauer der Gewohnheit zu erschüttern sucht. Ich erinnere mich, daß, als vor mehreren Jahren eine Verschwörung gegen die russische Regierung entdeckt wurde und die Haupt¬ verschwornen hingerichtet wurden, man von einem derselben nichts verächtlicheres glaubte sagen zu kön¬ nen, als er sey nervenschwach und habe doch gesucht ein Reich umzustürzen! Auch Robert hat mich einen nervenschwachen Athleten genannt. Ueber die Spötter! weil sie, wie jener Crotoneser, von Kind¬ heit an gewöhnt, ein Kälbchen mit sich herumzuschlep¬ pen, in ihrem Alter es dahin gebracht, einen ganz lebendigen Ochsen zu tragen, halten sie sich für stark, weil sie dumm sind. Diese Menschen, die, weil sie sich nie der Außenwelt widersetzt, auch niemals Wi¬ derstand gefunden, sehen nicht die nächste Grenze ihrer Kraft und halten sich für mächtig, weil sie zur allgemeinen Materie gehören. Der Johanniter Meyer in Hamburg kennt mich besser. Er nennt mich so ein Kerl, was doch auf eine sechs Fuß hohe Seele hindeutet. Ach! wäre ich nur so ein Kerl! nicht wie jetzt, ein jämmerlich übersetzter Kerl, sondern ein untersetzter Kerl, mit breiten Schul¬ tern, breiter Brust, breiten Zähnen, breiten Fäusten und breiten Gedanken -- Hei! wie wollte ich sie zurichten! Denn wahrlich, stünden mir alle Waffen
daß ſie es lächerlich finden, wenn ein körperſchwacher Menſch die hohe und dicke Mauer der Gewohnheit zu erſchüttern ſucht. Ich erinnere mich, daß, als vor mehreren Jahren eine Verſchwörung gegen die ruſſiſche Regierung entdeckt wurde und die Haupt¬ verſchwornen hingerichtet wurden, man von einem derſelben nichts verächtlicheres glaubte ſagen zu kön¬ nen, als er ſey nervenſchwach und habe doch geſucht ein Reich umzuſtürzen! Auch Robert hat mich einen nervenſchwachen Athleten genannt. Ueber die Spötter! weil ſie, wie jener Crotoneſer, von Kind¬ heit an gewöhnt, ein Kälbchen mit ſich herumzuſchlep¬ pen, in ihrem Alter es dahin gebracht, einen ganz lebendigen Ochſen zu tragen, halten ſie ſich für ſtark, weil ſie dumm ſind. Dieſe Menſchen, die, weil ſie ſich nie der Außenwelt widerſetzt, auch niemals Wi¬ derſtand gefunden, ſehen nicht die nächſte Grenze ihrer Kraft und halten ſich für mächtig, weil ſie zur allgemeinen Materie gehören. Der Johanniter Meyer in Hamburg kennt mich beſſer. Er nennt mich ſo ein Kerl, was doch auf eine ſechs Fuß hohe Seele hindeutet. Ach! wäre ich nur ſo ein Kerl! nicht wie jetzt, ein jämmerlich überſetzter Kerl, ſondern ein unterſetzter Kerl, mit breiten Schul¬ tern, breiter Bruſt, breiten Zähnen, breiten Fäuſten und breiten Gedanken — Hei! wie wollte ich ſie zurichten! Denn wahrlich, ſtünden mir alle Waffen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0128"n="114"/>
daß ſie es lächerlich finden, wenn ein körperſchwacher<lb/>
Menſch die hohe und dicke Mauer der Gewohnheit<lb/>
zu erſchüttern ſucht. Ich erinnere mich, daß, als<lb/>
vor mehreren Jahren eine Verſchwörung gegen die<lb/>
ruſſiſche Regierung entdeckt wurde und die Haupt¬<lb/>
verſchwornen hingerichtet wurden, man von einem<lb/>
derſelben nichts verächtlicheres glaubte ſagen zu kön¬<lb/>
nen, als er ſey nervenſchwach und habe doch geſucht<lb/>
ein Reich umzuſtürzen! Auch Robert hat mich einen<lb/><hirendition="#g">nervenſchwachen Athleten</hi> genannt. Ueber die<lb/>
Spötter! weil ſie, wie jener Crotoneſer, von Kind¬<lb/>
heit an gewöhnt, ein Kälbchen mit ſich herumzuſchlep¬<lb/>
pen, in ihrem Alter es dahin gebracht, einen ganz<lb/>
lebendigen Ochſen zu tragen, halten ſie ſich für ſtark,<lb/>
weil ſie dumm ſind. Dieſe Menſchen, die, weil ſie<lb/>ſich nie der Außenwelt widerſetzt, auch niemals Wi¬<lb/>
derſtand gefunden, ſehen nicht die nächſte Grenze<lb/>
ihrer Kraft und halten ſich für mächtig, weil ſie zur<lb/>
allgemeinen Materie gehören. Der Johanniter Meyer<lb/>
in Hamburg kennt mich beſſer. Er nennt mich <hirendition="#g">ſo<lb/>
ein Kerl</hi>, was doch auf eine ſechs Fuß hohe<lb/>
Seele hindeutet. Ach! wäre ich nur <hirendition="#g">ſo ein Kerl</hi>!<lb/>
nicht wie jetzt, ein jämmerlich <hirendition="#g">überſetzter Kerl</hi>,<lb/>ſondern ein <hirendition="#g">unterſetzter Kerl</hi>, mit breiten Schul¬<lb/>
tern, breiter Bruſt, breiten Zähnen, breiten Fäuſten<lb/>
und breiten Gedanken — Hei! wie wollte ich ſie<lb/>
zurichten! Denn wahrlich, ſtünden mir alle Waffen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[114/0128]
daß ſie es lächerlich finden, wenn ein körperſchwacher
Menſch die hohe und dicke Mauer der Gewohnheit
zu erſchüttern ſucht. Ich erinnere mich, daß, als
vor mehreren Jahren eine Verſchwörung gegen die
ruſſiſche Regierung entdeckt wurde und die Haupt¬
verſchwornen hingerichtet wurden, man von einem
derſelben nichts verächtlicheres glaubte ſagen zu kön¬
nen, als er ſey nervenſchwach und habe doch geſucht
ein Reich umzuſtürzen! Auch Robert hat mich einen
nervenſchwachen Athleten genannt. Ueber die
Spötter! weil ſie, wie jener Crotoneſer, von Kind¬
heit an gewöhnt, ein Kälbchen mit ſich herumzuſchlep¬
pen, in ihrem Alter es dahin gebracht, einen ganz
lebendigen Ochſen zu tragen, halten ſie ſich für ſtark,
weil ſie dumm ſind. Dieſe Menſchen, die, weil ſie
ſich nie der Außenwelt widerſetzt, auch niemals Wi¬
derſtand gefunden, ſehen nicht die nächſte Grenze
ihrer Kraft und halten ſich für mächtig, weil ſie zur
allgemeinen Materie gehören. Der Johanniter Meyer
in Hamburg kennt mich beſſer. Er nennt mich ſo
ein Kerl, was doch auf eine ſechs Fuß hohe
Seele hindeutet. Ach! wäre ich nur ſo ein Kerl!
nicht wie jetzt, ein jämmerlich überſetzter Kerl,
ſondern ein unterſetzter Kerl, mit breiten Schul¬
tern, breiter Bruſt, breiten Zähnen, breiten Fäuſten
und breiten Gedanken — Hei! wie wollte ich ſie
zurichten! Denn wahrlich, ſtünden mir alle Waffen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/128>, abgerufen am 26.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
