Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
weiß/ es würde ihm übel gehen/ im Fall er von andern
in seinem Ausspruch nicht unterstützet würde/ dar-
auff er sich doch nicht verlassen kan; demnach stimmen
sie lieber mit bey/ als daß sie sich in Unglück stürtzen;
insonderheit weil auch die Compagnie hievon keinen
Nutzen zu hoffen hätte/ angesehen doch einige des Ge-
nerals
Parthey halten würden/ und also dieser zu sei-
nem Zweck zu gelangen nichtes unterlassen würde.
Soltet ihr aber fragen; zu was Ende denn ein Raht
sich versammle/ wenn der Director alles nach eige-
nem Gutdüncken verrichtet/ so mercket folgende drey
Ursachen. Die erste ist diese/ weil eine Compagnie
es also geordnet und gutbefunden hat/ nicht vermu-
thend/ daß die Herren Directores würden zu weit
greiffen. Die andere ist diese/ damit man in Hals-Sa-
chen/ und gerichtlichen Leibes-Straffen erkennen
möge/ was Rechtens sey/ und was für eine Art des
Todes dem Schuldigen anzuthun sey/ denn wenig-
stens muß das Todes Urtheil vom Raht gesprochen
seyn/ damit keine Himmel-schreyende Ungerechtigkeit
gehandhabet werde. Die letzte ist diese/ damit der Di-
rector
nicht allein die Verantwortung habe/ wenn
etwan die geschlossenen Sachen/ welche unter die Lan-
des Regierung gehören/ unglücklich lieffen/ sondern
allezeit zu seiner Entschuldigung vorwenden könne/ es
hätte es ein Raht also und nicht anders bewilliget/ da
dennoch ihre Hertzens Meynungen und äusserlichen
Worte sehr weit von einander unterschieden seyn.

Kurtz und mit einem Wort/ es ist der Raht zu
nichts anders dienlich/ als das Verbrechen der Dire-
ctores
gut zu machen/ und ihn von der Verantwor-
tung einer unglücklichen Sache zu entledigen; dan-

nen-
J 2

des Landes Gvinea.
weiß/ es wuͤrde ihm uͤbel gehen/ im Fall er von andern
in ſeinem Ausſpruch nicht unterſtuͤtzet wuͤrde/ dar-
auff er ſich doch nicht verlaſſen kan; demnach ſtimmen
ſie lieber mit bey/ als daß ſie ſich in Ungluͤck ſtuͤrtzen;
inſonderheit weil auch die Compagnie hievon keinen
Nutzen zu hoffen haͤtte/ angeſehen doch einige des Ge-
nerals
Parthey halten wuͤrden/ und alſo dieſer zu ſei-
nem Zweck zu gelangen nichtes unterlaſſen wuͤrde.
Soltet ihr aber fragen; zu was Ende denn ein Raht
ſich verſammle/ wenn der Director alles nach eige-
nem Gutduͤncken verrichtet/ ſo mercket folgende drey
Urſachen. Die erſte iſt dieſe/ weil eine Compagnie
es alſo geordnet und gutbefunden hat/ nicht vermu-
thend/ daß die Herren Directores wuͤrden zu weit
greiffen. Die andere iſt dieſe/ damit man in Hals-Sa-
chen/ und gerichtlichen Leibes-Straffen erkennen
moͤge/ was Rechtens ſey/ und was fuͤr eine Art des
Todes dem Schuldigen anzuthun ſey/ denn wenig-
ſtens muß das Todes Urtheil vom Raht geſprochen
ſeyn/ damit keine Himmel-ſchreyende Ungerechtigkeit
gehandhabet werde. Die letzte iſt dieſe/ damit der Di-
rector
nicht allein die Verantwortung habe/ wenn
etwan die geſchloſſenen Sachen/ welche unter die Lan-
des Regierung gehoͤren/ ungluͤcklich lieffen/ ſondern
allezeit zu ſeiner Entſchuldigung vorwenden koͤnne/ es
haͤtte es ein Raht alſo und nicht anders bewilliget/ da
dennoch ihre Hertzens Meynungen und aͤuſſerlichen
Worte ſehr weit von einander unterſchieden ſeyn.

Kurtz und mit einem Wort/ es iſt der Raht zu
nichts anders dienlich/ als das Verbrechen der Dire-
ctores
gut zu machen/ und ihn von der Verantwor-
tung einer ungluͤcklichen Sache zu entledigen; dan-

nen-
J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0175" n="131"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
weiß/ es wu&#x0364;rde ihm u&#x0364;bel gehen/ im Fall er von andern<lb/>
in &#x017F;einem Aus&#x017F;pruch nicht unter&#x017F;tu&#x0364;tzet wu&#x0364;rde/ dar-<lb/>
auff er &#x017F;ich doch nicht verla&#x017F;&#x017F;en kan; demnach &#x017F;timmen<lb/>
&#x017F;ie lieber mit bey/ als daß &#x017F;ie &#x017F;ich in Unglu&#x0364;ck &#x017F;tu&#x0364;rtzen;<lb/>
in&#x017F;onderheit weil auch die <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> hievon keinen<lb/>
Nutzen zu hoffen ha&#x0364;tte/ ange&#x017F;ehen doch einige des <hi rendition="#aq">Ge-<lb/>
nerals</hi> Parthey halten wu&#x0364;rden/ und al&#x017F;o die&#x017F;er zu &#x017F;ei-<lb/>
nem Zweck zu gelangen nichtes unterla&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde.<lb/>
Soltet ihr aber fragen; zu was Ende denn ein Raht<lb/>
&#x017F;ich ver&#x017F;ammle/ wenn der <hi rendition="#aq">Director</hi> alles nach eige-<lb/>
nem Gutdu&#x0364;ncken verrichtet/ &#x017F;o mercket folgende drey<lb/>
Ur&#x017F;achen. Die er&#x017F;te i&#x017F;t die&#x017F;e/ weil eine <hi rendition="#aq">Compagnie</hi><lb/>
es al&#x017F;o geordnet und gutbefunden hat/ nicht vermu-<lb/>
thend/ daß die Herren <hi rendition="#aq">Directores</hi> wu&#x0364;rden zu weit<lb/>
greiffen. Die andere i&#x017F;t die&#x017F;e/ damit man in Hals-Sa-<lb/>
chen/ und gerichtlichen Leibes-Straffen erkennen<lb/>
mo&#x0364;ge/ was Rechtens &#x017F;ey/ und was fu&#x0364;r eine Art des<lb/>
Todes dem Schuldigen anzuthun &#x017F;ey/ denn wenig-<lb/>
&#x017F;tens muß das Todes Urtheil vom Raht ge&#x017F;prochen<lb/>
&#x017F;eyn/ damit keine Himmel-&#x017F;chreyende Ungerechtigkeit<lb/>
gehandhabet werde. Die letzte i&#x017F;t die&#x017F;e/ damit der <hi rendition="#aq">Di-<lb/>
rector</hi> nicht allein die Verantwortung habe/ wenn<lb/>
etwan die ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Sachen/ welche unter die Lan-<lb/>
des Regierung geho&#x0364;ren/ unglu&#x0364;cklich lieffen/ &#x017F;ondern<lb/>
allezeit zu &#x017F;einer Ent&#x017F;chuldigung vorwenden ko&#x0364;nne/ es<lb/>
ha&#x0364;tte es ein Raht al&#x017F;o und nicht anders bewilliget/ da<lb/>
dennoch ihre Hertzens Meynungen und a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen<lb/>
Worte &#x017F;ehr weit von einander unter&#x017F;chieden &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Kurtz und mit einem Wort/ es i&#x017F;t der Raht zu<lb/>
nichts anders dienlich/ als das Verbrechen der <hi rendition="#aq">Dire-<lb/>
ctores</hi> gut zu machen/ und ihn von der Verantwor-<lb/>
tung einer unglu&#x0364;cklichen Sache zu entledigen; dan-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 2</fw><fw place="bottom" type="catch">nen-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0175] des Landes Gvinea. weiß/ es wuͤrde ihm uͤbel gehen/ im Fall er von andern in ſeinem Ausſpruch nicht unterſtuͤtzet wuͤrde/ dar- auff er ſich doch nicht verlaſſen kan; demnach ſtimmen ſie lieber mit bey/ als daß ſie ſich in Ungluͤck ſtuͤrtzen; inſonderheit weil auch die Compagnie hievon keinen Nutzen zu hoffen haͤtte/ angeſehen doch einige des Ge- nerals Parthey halten wuͤrden/ und alſo dieſer zu ſei- nem Zweck zu gelangen nichtes unterlaſſen wuͤrde. Soltet ihr aber fragen; zu was Ende denn ein Raht ſich verſammle/ wenn der Director alles nach eige- nem Gutduͤncken verrichtet/ ſo mercket folgende drey Urſachen. Die erſte iſt dieſe/ weil eine Compagnie es alſo geordnet und gutbefunden hat/ nicht vermu- thend/ daß die Herren Directores wuͤrden zu weit greiffen. Die andere iſt dieſe/ damit man in Hals-Sa- chen/ und gerichtlichen Leibes-Straffen erkennen moͤge/ was Rechtens ſey/ und was fuͤr eine Art des Todes dem Schuldigen anzuthun ſey/ denn wenig- ſtens muß das Todes Urtheil vom Raht geſprochen ſeyn/ damit keine Himmel-ſchreyende Ungerechtigkeit gehandhabet werde. Die letzte iſt dieſe/ damit der Di- rector nicht allein die Verantwortung habe/ wenn etwan die geſchloſſenen Sachen/ welche unter die Lan- des Regierung gehoͤren/ ungluͤcklich lieffen/ ſondern allezeit zu ſeiner Entſchuldigung vorwenden koͤnne/ es haͤtte es ein Raht alſo und nicht anders bewilliget/ da dennoch ihre Hertzens Meynungen und aͤuſſerlichen Worte ſehr weit von einander unterſchieden ſeyn. Kurtz und mit einem Wort/ es iſt der Raht zu nichts anders dienlich/ als das Verbrechen der Dire- ctores gut zu machen/ und ihn von der Verantwor- tung einer ungluͤcklichen Sache zu entledigen; dan- nen- J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/175
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/175>, abgerufen am 28.04.2024.