Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

scheid so sich in Vergleichung itziger und
verwichenen Zeiten daselbst findet; end-
lich von einigen erschrecklichen Donner-
schlägen/ und dadurch verursach-
ten grossen Schaden.

Mein Herr!

NAch dem ich meinen letzten Brieff welchen mir die
Ehre genommen an euch zu schreiben/ zugesiegelt/
glaubte ich daß das Schiff/ welches denselben euch
überbringen solte/ selbigen Abends abreisen solte/ allein
weil es noch bis heute sich verweilet/ und anitzo nicht
viel zu verrichten habe/ will ich diesen Tag zu Fort-
setzung dessen/ was ich noch von diesem Lande euch zu
melden habe/ anwenden.

Es lieget das Land Gvinea ohngefehr 5. Grad
von Nordlicher Breite; dannenhero es über die mas-
sen warm ist/ wiewol bisweilen die Hitze so gar groß
nicht ist/ als es die meisten Leute sich einbilden; es ist
nemlich ein allgemeiner Fehler/ daß die Sache im-
mer grösser gemachet wird als sie in der That ist.
Alle diejenige/ so einige Jahr nebst mir allhie zuge-
bracht/ werden gestehen müssen/ daß im October,
November, December, Januarius, Februarius
und Martius die gröste Hitze sich finde/ nachgehends
aber im übrigen 6. Monaten selbige gar gemachlich
und leicht zu ertragen sey; ja bisweilen wie ich solches
selbst empfunden/ so kalt/ daß wir uns gar nicht gescheu-
et eben so nahe an das Feuer zu rücken/ als in Eu-
ropa mitten im October oder November; über
dem auch des Abends und gegen die Nacht ziemlich

frisch

J 3

des Landes Gvinea.

ſcheid ſo ſich in Vergleichung itziger und
verwichenen Zeiten daſelbſt findet; end-
lich von einigen erſchrecklichen Donner-
ſchlaͤgen/ und dadurch verurſach-
ten groſſen Schaden.

Mein Herr!

NAch dem ich meinen letzten Brieff welchen mir die
Ehre genommen an euch zu ſchreiben/ zugeſiegelt/
glaubte ich daß das Schiff/ welches denſelben euch
uͤberbringen ſolte/ ſelbigen Abends abreiſen ſolte/ allein
weil es noch bis heute ſich verweilet/ und anitzo nicht
viel zu verrichten habe/ will ich dieſen Tag zu Fort-
ſetzung deſſen/ was ich noch von dieſem Lande euch zu
melden habe/ anwenden.

Es lieget das Land Gvinea ohngefehr 5. Grad
von Nordlicher Breite; dannenhero es uͤber die maſ-
ſen warm iſt/ wiewol bisweilen die Hitze ſo gar groß
nicht iſt/ als es die meiſten Leute ſich einbilden; es iſt
nemlich ein allgemeiner Fehler/ daß die Sache im-
mer groͤſſer gemachet wird als ſie in der That iſt.
Alle diejenige/ ſo einige Jahr nebſt mir allhie zuge-
bracht/ werden geſtehen muͤſſen/ daß im October,
November, December, Januarius, Februarius
und Martius die groͤſte Hitze ſich finde/ nachgehends
aber im uͤbrigen 6. Monaten ſelbige gar gemachlich
und leicht zu ertragen ſey; ja bisweilen wie ich ſolches
ſelbſt empfunden/ ſo kalt/ daß wir uns gar nicht geſcheu-
et eben ſo nahe an das Feuer zu ruͤcken/ als in Eu-
ropa mitten im October oder November; uͤber
dem auch des Abends und gegen die Nacht ziemlich

friſch

J 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <argument>
          <p><pb facs="#f0177" n="133"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;cheid &#x017F;o &#x017F;ich in Vergleichung itziger und<lb/>
verwichenen Zeiten da&#x017F;elb&#x017F;t findet; end-<lb/><hi rendition="#c">lich von einigen er&#x017F;chrecklichen Donner-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gen/ und dadurch verur&#x017F;ach-<lb/>
ten gro&#x017F;&#x017F;en Schaden.</hi></p>
        </argument><lb/>
        <opener>
          <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Mein Herr!</hi> </hi> </salute>
        </opener><lb/>
        <p><hi rendition="#in">N</hi>Ach dem ich meinen letzten Brieff welchen mir die<lb/>
Ehre genommen an euch zu &#x017F;chreiben/ zuge&#x017F;iegelt/<lb/>
glaubte ich daß das Schiff/ welches den&#x017F;elben euch<lb/>
u&#x0364;berbringen &#x017F;olte/ &#x017F;elbigen Abends abrei&#x017F;en &#x017F;olte/ allein<lb/>
weil es noch bis heute &#x017F;ich verweilet/ und anitzo nicht<lb/>
viel zu verrichten habe/ will ich die&#x017F;en Tag zu Fort-<lb/>
&#x017F;etzung de&#x017F;&#x017F;en/ was ich noch von die&#x017F;em Lande euch zu<lb/>
melden habe/ anwenden.</p><lb/>
        <p>Es lieget das Land <hi rendition="#aq">Gvinea</hi> ohngefehr 5. Grad<lb/>
von Nordlicher Breite; dannenhero es u&#x0364;ber die ma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en warm i&#x017F;t/ wiewol bisweilen die Hitze &#x017F;o gar groß<lb/>
nicht i&#x017F;t/ als es die mei&#x017F;ten Leute &#x017F;ich einbilden; es i&#x017F;t<lb/>
nemlich ein allgemeiner Fehler/ daß die Sache im-<lb/>
mer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er gemachet wird als &#x017F;ie in der That i&#x017F;t.<lb/>
Alle diejenige/ &#x017F;o einige Jahr neb&#x017F;t mir allhie zuge-<lb/>
bracht/ werden ge&#x017F;tehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß im <hi rendition="#aq">October,<lb/>
November, December, Januarius, Februarius</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Martius</hi> die gro&#x0364;&#x017F;te Hitze &#x017F;ich finde/ nachgehends<lb/>
aber im u&#x0364;brigen 6. Monaten &#x017F;elbige gar gemachlich<lb/>
und leicht zu ertragen &#x017F;ey; ja bisweilen wie ich &#x017F;olches<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t empfunden/ &#x017F;o kalt/ daß wir uns gar nicht ge&#x017F;cheu-<lb/>
et eben &#x017F;o nahe an das Feuer zu ru&#x0364;cken/ als in <hi rendition="#aq">Eu-<lb/>
ropa</hi> mitten im <hi rendition="#aq">October</hi> oder <hi rendition="#aq">November;</hi> u&#x0364;ber<lb/>
dem auch des Abends und gegen die Nacht ziemlich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 3</fw><fw place="bottom" type="catch">fri&#x017F;ch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0177] des Landes Gvinea. ſcheid ſo ſich in Vergleichung itziger und verwichenen Zeiten daſelbſt findet; end- lich von einigen erſchrecklichen Donner- ſchlaͤgen/ und dadurch verurſach- ten groſſen Schaden. Mein Herr! NAch dem ich meinen letzten Brieff welchen mir die Ehre genommen an euch zu ſchreiben/ zugeſiegelt/ glaubte ich daß das Schiff/ welches denſelben euch uͤberbringen ſolte/ ſelbigen Abends abreiſen ſolte/ allein weil es noch bis heute ſich verweilet/ und anitzo nicht viel zu verrichten habe/ will ich dieſen Tag zu Fort- ſetzung deſſen/ was ich noch von dieſem Lande euch zu melden habe/ anwenden. Es lieget das Land Gvinea ohngefehr 5. Grad von Nordlicher Breite; dannenhero es uͤber die maſ- ſen warm iſt/ wiewol bisweilen die Hitze ſo gar groß nicht iſt/ als es die meiſten Leute ſich einbilden; es iſt nemlich ein allgemeiner Fehler/ daß die Sache im- mer groͤſſer gemachet wird als ſie in der That iſt. Alle diejenige/ ſo einige Jahr nebſt mir allhie zuge- bracht/ werden geſtehen muͤſſen/ daß im October, November, December, Januarius, Februarius und Martius die groͤſte Hitze ſich finde/ nachgehends aber im uͤbrigen 6. Monaten ſelbige gar gemachlich und leicht zu ertragen ſey; ja bisweilen wie ich ſolches ſelbſt empfunden/ ſo kalt/ daß wir uns gar nicht geſcheu- et eben ſo nahe an das Feuer zu ruͤcken/ als in Eu- ropa mitten im October oder November; uͤber dem auch des Abends und gegen die Nacht ziemlich friſch J 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/177
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/177>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.