Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Beschreibung
noch aber ist dieses viel ehrlicher als was ich sonsten
von einigen Jtaliänern gelesen/ da sie die Kunst einen
Menschen zu vergeben trefflich gelernet/ ja auch nicht
die geringste Schwürigkeit machen/ um ihres Feindes
loß zu werden/ selbst den Unschuldigen mit Gifft hin-
zurichten; in Warheit für dergleichen Jtaliänischen
Fetichen bedancke ich mich/ und wolte noch viel lieber
mit denen Mohren es halten/ wenn sie gleich mir zum
Verderben angeleget wären.

Eben dieses thun sie auch wenn sie bestohlen sind/
um den Dieb offenbahr und kund zu mache/ damit er
zu verdienter Straffe gezogen werden; da sie nicht
weniger so feste an glauben/ daß wenn man mit 100.
Exempeln das Gegentheil erweisen wolte/ dennoch bey
ihnen unmöglich Glauben finden würde/ dagegen
aber jederzeit neue Ursachen einwenden/ im Fall die
Sache nicht wohl von statten ginge/ so wie sie gehoffet.
Dafern aber jemand betroffen würde/ der über die-
sen Werck die beschworne Sachen seinem Feinde zum
Fall zu legen begriffen/ wird derselbe hart gestraffet/
bisweilen selbst mit dem Tode/ es sey dann daß er es
darum gethan einen Dieb zu entdecken/ denn dieses ste-
het jederman frey. Die Eydschwüre ablegen/ heissen
sie auch Fetichen machen/ denn wenn sie irgend zu-
sammen gekommen/ und ihre gemachte und eingegan-
gene Vergleich gegen einander bekräfftigen wollen/
sagen sie/ lasset uns zu Bestätigung unserer Freund-
schafft einen Fetiche trincken/ und wenn sie diesen
Eydes Trunck gethan/ sprechen sie/ daß ich von diesem
Fetiche sterben mag/ sofern ich nicht allem nach kom-
me/ was in diesem Vergleich beliebet worden/ da
denn alle und jede/ welche an diesem Vergleich Theil

haben

Beſchreibung
noch aber iſt dieſes viel ehrlicher als was ich ſonſten
von einigen Jtaliaͤnern geleſen/ da ſie die Kunſt einen
Menſchen zu vergeben trefflich gelernet/ ja auch nicht
die geringſte Schwuͤrigkeit machen/ um ihres Feindes
loß zu werden/ ſelbſt den Unſchuldigen mit Gifft hin-
zurichten; in Warheit fuͤr dergleichen Jtaliaͤniſchen
Fetichen bedancke ich mich/ und wolte noch viel lieber
mit denen Mohren es halten/ wenn ſie gleich mir zum
Verderben angeleget waͤren.

Eben dieſes thun ſie auch wenn ſie beſtohlen ſind/
um den Dieb offenbahr und kund zu mache/ damit er
zu verdienter Straffe gezogen werden; da ſie nicht
weniger ſo feſte an glauben/ daß wenn man mit 100.
Exempeln das Gegentheil erweiſen wolte/ dennoch bey
ihnen unmoͤglich Glauben finden wuͤrde/ dagegen
aber jederzeit neue Urſachen einwenden/ im Fall die
Sache nicht wohl von ſtatten ginge/ ſo wie ſie gehoffet.
Dafern aber jemand betroffen wuͤrde/ der uͤber die-
ſen Werck die beſchworne Sachen ſeinem Feinde zum
Fall zu legen begriffen/ wird derſelbe hart geſtraffet/
bisweilen ſelbſt mit dem Tode/ es ſey dann daß er es
darum gethan einen Dieb zu entdecken/ denn dieſes ſte-
het jederman frey. Die Eydſchwuͤre ablegen/ heiſſen
ſie auch Fetichen machen/ denn wenn ſie irgend zu-
ſammen gekommen/ und ihre gemachte und eingegan-
gene Vergleich gegen einander bekraͤfftigen wollen/
ſagen ſie/ laſſet uns zu Beſtaͤtigung unſerer Freund-
ſchafft einen Fetiche trincken/ und wenn ſie dieſen
Eydes Trunck gethan/ ſprechen ſie/ daß ich von dieſem
Fetiche ſterben mag/ ſofern ich nicht allem nach kom-
me/ was in dieſem Vergleich beliebet worden/ da
denn alle und jede/ welche an dieſem Vergleich Theil

haben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0224" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
noch aber i&#x017F;t die&#x017F;es viel ehrlicher als was ich &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
von einigen Jtalia&#x0364;nern gele&#x017F;en/ da &#x017F;ie die Kun&#x017F;t einen<lb/>
Men&#x017F;chen zu vergeben trefflich gelernet/ ja auch nicht<lb/>
die gering&#x017F;te Schwu&#x0364;rigkeit machen/ um ihres Feindes<lb/>
loß zu werden/ &#x017F;elb&#x017F;t den Un&#x017F;chuldigen mit Gifft hin-<lb/>
zurichten; in Warheit fu&#x0364;r dergleichen Jtalia&#x0364;ni&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#aq">Fetichen</hi> bedancke ich mich/ und wolte noch viel lieber<lb/>
mit denen Mohren es halten/ wenn &#x017F;ie gleich mir zum<lb/>
Verderben angeleget wa&#x0364;ren.</p><lb/>
        <p>Eben die&#x017F;es thun &#x017F;ie auch wenn &#x017F;ie be&#x017F;tohlen &#x017F;ind/<lb/>
um den Dieb offenbahr und kund zu mache/ damit er<lb/>
zu verdienter Straffe gezogen werden; da &#x017F;ie nicht<lb/>
weniger &#x017F;o fe&#x017F;te an glauben/ daß wenn man mit 100.<lb/>
Exempeln das Gegentheil erwei&#x017F;en wolte/ dennoch bey<lb/>
ihnen unmo&#x0364;glich Glauben finden wu&#x0364;rde/ dagegen<lb/>
aber jederzeit neue Ur&#x017F;achen einwenden/ im Fall die<lb/>
Sache nicht wohl von &#x017F;tatten ginge/ &#x017F;o wie &#x017F;ie gehoffet.<lb/>
Dafern aber jemand betroffen wu&#x0364;rde/ der u&#x0364;ber die-<lb/>
&#x017F;en Werck die be&#x017F;chworne Sachen &#x017F;einem Feinde zum<lb/>
Fall zu legen begriffen/ wird der&#x017F;elbe hart ge&#x017F;traffet/<lb/>
bisweilen &#x017F;elb&#x017F;t mit dem Tode/ es &#x017F;ey dann daß er es<lb/>
darum gethan einen Dieb zu entdecken/ denn die&#x017F;es &#x017F;te-<lb/>
het jederman frey. Die Eyd&#x017F;chwu&#x0364;re ablegen/ hei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ie auch <hi rendition="#aq">Fetichen</hi> machen/ denn wenn &#x017F;ie irgend zu-<lb/>
&#x017F;ammen gekommen/ und ihre gemachte und eingegan-<lb/>
gene Vergleich gegen einander bekra&#x0364;fftigen wollen/<lb/>
&#x017F;agen &#x017F;ie/ la&#x017F;&#x017F;et uns zu Be&#x017F;ta&#x0364;tigung un&#x017F;erer Freund-<lb/>
&#x017F;chafft einen <hi rendition="#aq">Fetiche</hi> trincken/ und wenn &#x017F;ie die&#x017F;en<lb/>
Eydes Trunck gethan/ &#x017F;prechen &#x017F;ie/ daß ich von die&#x017F;em<lb/><hi rendition="#aq">Fetiche</hi> &#x017F;terben mag/ &#x017F;ofern ich nicht allem nach kom-<lb/>
me/ was in die&#x017F;em Vergleich beliebet worden/ da<lb/>
denn alle und jede/ welche an die&#x017F;em Vergleich Theil<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">haben</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0224] Beſchreibung noch aber iſt dieſes viel ehrlicher als was ich ſonſten von einigen Jtaliaͤnern geleſen/ da ſie die Kunſt einen Menſchen zu vergeben trefflich gelernet/ ja auch nicht die geringſte Schwuͤrigkeit machen/ um ihres Feindes loß zu werden/ ſelbſt den Unſchuldigen mit Gifft hin- zurichten; in Warheit fuͤr dergleichen Jtaliaͤniſchen Fetichen bedancke ich mich/ und wolte noch viel lieber mit denen Mohren es halten/ wenn ſie gleich mir zum Verderben angeleget waͤren. Eben dieſes thun ſie auch wenn ſie beſtohlen ſind/ um den Dieb offenbahr und kund zu mache/ damit er zu verdienter Straffe gezogen werden; da ſie nicht weniger ſo feſte an glauben/ daß wenn man mit 100. Exempeln das Gegentheil erweiſen wolte/ dennoch bey ihnen unmoͤglich Glauben finden wuͤrde/ dagegen aber jederzeit neue Urſachen einwenden/ im Fall die Sache nicht wohl von ſtatten ginge/ ſo wie ſie gehoffet. Dafern aber jemand betroffen wuͤrde/ der uͤber die- ſen Werck die beſchworne Sachen ſeinem Feinde zum Fall zu legen begriffen/ wird derſelbe hart geſtraffet/ bisweilen ſelbſt mit dem Tode/ es ſey dann daß er es darum gethan einen Dieb zu entdecken/ denn dieſes ſte- het jederman frey. Die Eydſchwuͤre ablegen/ heiſſen ſie auch Fetichen machen/ denn wenn ſie irgend zu- ſammen gekommen/ und ihre gemachte und eingegan- gene Vergleich gegen einander bekraͤfftigen wollen/ ſagen ſie/ laſſet uns zu Beſtaͤtigung unſerer Freund- ſchafft einen Fetiche trincken/ und wenn ſie dieſen Eydes Trunck gethan/ ſprechen ſie/ daß ich von dieſem Fetiche ſterben mag/ ſofern ich nicht allem nach kom- me/ was in dieſem Vergleich beliebet worden/ da denn alle und jede/ welche an dieſem Vergleich Theil haben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/224
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/224>, abgerufen am 28.04.2024.