Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

Wege findet/ sich nicht also fort an ihm mache/ sondern
zuvor unterschiedliche mahl um denselbigen herumge-
he. Davon ich keine Ursach weiß zu geben/ wiewol die
Mohren folgende anführen wollen/ damit es zu erken-
nen geben möge/ wie man sich eines fremden Gutes
weder solle noch könne bemächtigen/ ehe und bevor
man einige Mühe und Sorge desfals angewendet.
Was hierunter eigentlich verborgen/ lässet sich nicht
wohl sagen/ doch halte ich davor/ daß es aus einer allen
Thieren natürlichen Furcht geschehe/ und desfals rund
um sich sehe/ ob es jemanden erblicke/ der ihm diesen
Raub könne oder wolle entnehmen.

Anitzo lasset uns etwas von Affen reden; es sind diese
bey tausenden/ und so unterschiedlicher Gattung allhie/
daß man sich darüber entsetzen mus/ und also nicht
möglich selbige durchgehends zu beschreiben; wannen-
hero nur etliche derselbigen vor itzo zu berühren mich
entschlossen.

Die häuffigsten und gemeinsten sind die auf hollän-
disch genennete Smitten, dunckel-rohr von Farbe/ und
sehr groß/ indem ich mit meinen Augen gesehen welche
fünff Fuß hoch waren/ und ein weniges kleiner als ein
Mensch. Sie seynd sehr böse und kühn/ wiewol die-
ses was ein Engelländischer Kauffman mir erzehlet/ et-
was unglaublich scheinet/ daß nemlich hinter der En-
glischen Vestung zu Wimba, diese Thiere so häuffig
und böse/ daß sie einen Menschen anzufallen gar keinen
Scheu haben; wie er denn hinzusetzte/ der gleichen ih-
ren zweyen unter der Compagnie ihren Sclaven wie-
derfahren zu seyn/ da jene den Sclaven die Augen aus-
gekratzet hätten/ im Fall ihnen nicht einige Mohren zu
Hülffe gekommen/ angesehen diese greuliche Unthiere

allbe-

des Landes Gvinea.

Wege findet/ ſich nicht alſo fort an ihm mache/ ſondern
zuvor unterſchiedliche mahl um denſelbigen herumge-
he. Davon ich keine Urſach weiß zu geben/ wiewol die
Mohren folgende anfuͤhren wollen/ damit es zu erken-
nen geben moͤge/ wie man ſich eines fremden Gutes
weder ſolle noch koͤnne bemaͤchtigen/ ehe und bevor
man einige Muͤhe und Sorge desfals angewendet.
Was hierunter eigentlich verborgen/ laͤſſet ſich nicht
wohl ſagen/ doch halte ich davor/ daß es aus einer allen
Thieren natuͤrlichen Furcht geſchehe/ und desfals rund
um ſich ſehe/ ob es jemanden erblicke/ der ihm dieſen
Raub koͤnne oder wolle entnehmen.

Anitzo laſſet uns etwas von Affen reden; es ſind dieſe
bey tauſenden/ und ſo unterſchiedlicher Gattung allhie/
daß man ſich daruͤber entſetzen mus/ und alſo nicht
moͤglich ſelbige durchgehends zu beſchreiben; wannen-
hero nur etliche derſelbigen vor itzo zu beruͤhren mich
entſchloſſen.

Die haͤuffigſten und gemeinſten ſind die auf hollaͤn-
diſch genennete Smitten, dunckel-rohr von Farbe/ und
ſehr groß/ indem ich mit meinen Augen geſehen welche
fuͤnff Fuß hoch waren/ und ein weniges kleiner als ein
Menſch. Sie ſeynd ſehr boͤſe und kuͤhn/ wiewol die-
ſes was ein Engellaͤndiſcher Kauffman mir erzehlet/ et-
was unglaublich ſcheinet/ daß nemlich hinter der En-
gliſchen Veſtung zu Wimba, dieſe Thiere ſo haͤuffig
und boͤſe/ daß ſie einen Menſchen anzufallen gar keinen
Scheu haben; wie er denn hinzuſetzte/ der gleichen ih-
ren zweyen unter der Compagnie ihren Sclaven wie-
derfahren zu ſeyn/ da jene den Sclaven die Augen aus-
gekratzet haͤtten/ im Fall ihnen nicht einige Mohren zu
Huͤlffe gekommen/ angeſehen dieſe greuliche Unthiere

allbe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0347" n="301"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
Wege findet/ &#x017F;ich nicht al&#x017F;o fort an ihm mache/ &#x017F;ondern<lb/>
zuvor unter&#x017F;chiedliche mahl um den&#x017F;elbigen herumge-<lb/>
he. Davon ich keine Ur&#x017F;ach weiß zu geben/ wiewol die<lb/>
Mohren folgende anfu&#x0364;hren wollen/ damit es zu erken-<lb/>
nen geben mo&#x0364;ge/ wie man &#x017F;ich eines fremden Gutes<lb/>
weder &#x017F;olle noch ko&#x0364;nne bema&#x0364;chtigen/ ehe und bevor<lb/>
man einige Mu&#x0364;he und Sorge desfals angewendet.<lb/>
Was hierunter eigentlich verborgen/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich nicht<lb/>
wohl &#x017F;agen/ doch halte ich davor/ daß es aus einer allen<lb/>
Thieren natu&#x0364;rlichen Furcht ge&#x017F;chehe/ und desfals rund<lb/>
um &#x017F;ich &#x017F;ehe/ ob es jemanden erblicke/ der ihm die&#x017F;en<lb/>
Raub ko&#x0364;nne oder wolle entnehmen.</p><lb/>
        <p>Anitzo la&#x017F;&#x017F;et uns etwas von Affen reden; es &#x017F;ind die&#x017F;e<lb/>
bey tau&#x017F;enden/ und &#x017F;o unter&#x017F;chiedlicher Gattung allhie/<lb/>
daß man &#x017F;ich daru&#x0364;ber ent&#x017F;etzen mus/ und al&#x017F;o nicht<lb/>
mo&#x0364;glich &#x017F;elbige durchgehends zu be&#x017F;chreiben; wannen-<lb/>
hero nur etliche der&#x017F;elbigen vor itzo zu beru&#x0364;hren mich<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die ha&#x0364;uffig&#x017F;ten und gemein&#x017F;ten &#x017F;ind die auf holla&#x0364;n-<lb/>
di&#x017F;ch genennete <hi rendition="#aq">Smitten,</hi> dunckel-rohr von Farbe/ und<lb/>
&#x017F;ehr groß/ indem ich mit meinen Augen ge&#x017F;ehen welche<lb/>
fu&#x0364;nff Fuß hoch waren/ und ein weniges kleiner als ein<lb/>
Men&#x017F;ch. Sie &#x017F;eynd &#x017F;ehr bo&#x0364;&#x017F;e und ku&#x0364;hn/ wiewol die-<lb/>
&#x017F;es was ein Engella&#x0364;ndi&#x017F;cher Kauffman mir erzehlet/ et-<lb/>
was unglaublich &#x017F;cheinet/ daß nemlich hinter der En-<lb/>
gli&#x017F;chen Ve&#x017F;tung zu <hi rendition="#aq">Wimba,</hi> die&#x017F;e Thiere &#x017F;o ha&#x0364;uffig<lb/>
und bo&#x0364;&#x017F;e/ daß &#x017F;ie einen Men&#x017F;chen anzufallen gar keinen<lb/>
Scheu haben; wie er denn hinzu&#x017F;etzte/ der gleichen ih-<lb/>
ren zweyen unter der <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> ihren Sclaven wie-<lb/>
derfahren zu &#x017F;eyn/ da jene den Sclaven die Augen aus-<lb/>
gekratzet ha&#x0364;tten/ im Fall ihnen nicht einige Mohren zu<lb/>
Hu&#x0364;lffe gekommen/ ange&#x017F;ehen die&#x017F;e greuliche Unthiere<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">allbe-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[301/0347] des Landes Gvinea. Wege findet/ ſich nicht alſo fort an ihm mache/ ſondern zuvor unterſchiedliche mahl um denſelbigen herumge- he. Davon ich keine Urſach weiß zu geben/ wiewol die Mohren folgende anfuͤhren wollen/ damit es zu erken- nen geben moͤge/ wie man ſich eines fremden Gutes weder ſolle noch koͤnne bemaͤchtigen/ ehe und bevor man einige Muͤhe und Sorge desfals angewendet. Was hierunter eigentlich verborgen/ laͤſſet ſich nicht wohl ſagen/ doch halte ich davor/ daß es aus einer allen Thieren natuͤrlichen Furcht geſchehe/ und desfals rund um ſich ſehe/ ob es jemanden erblicke/ der ihm dieſen Raub koͤnne oder wolle entnehmen. Anitzo laſſet uns etwas von Affen reden; es ſind dieſe bey tauſenden/ und ſo unterſchiedlicher Gattung allhie/ daß man ſich daruͤber entſetzen mus/ und alſo nicht moͤglich ſelbige durchgehends zu beſchreiben; wannen- hero nur etliche derſelbigen vor itzo zu beruͤhren mich entſchloſſen. Die haͤuffigſten und gemeinſten ſind die auf hollaͤn- diſch genennete Smitten, dunckel-rohr von Farbe/ und ſehr groß/ indem ich mit meinen Augen geſehen welche fuͤnff Fuß hoch waren/ und ein weniges kleiner als ein Menſch. Sie ſeynd ſehr boͤſe und kuͤhn/ wiewol die- ſes was ein Engellaͤndiſcher Kauffman mir erzehlet/ et- was unglaublich ſcheinet/ daß nemlich hinter der En- gliſchen Veſtung zu Wimba, dieſe Thiere ſo haͤuffig und boͤſe/ daß ſie einen Menſchen anzufallen gar keinen Scheu haben; wie er denn hinzuſetzte/ der gleichen ih- ren zweyen unter der Compagnie ihren Sclaven wie- derfahren zu ſeyn/ da jene den Sclaven die Augen aus- gekratzet haͤtten/ im Fall ihnen nicht einige Mohren zu Huͤlffe gekommen/ angeſehen dieſe greuliche Unthiere allbe-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/347
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/347>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.