Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

aber Jndianische Feigen genennet werden; nichts de-
stoweniger muß man auch gestehen/ daß sie zu einem
Kleide oder Decke sich übel schicken würden/ zumahlen
sie kaum mit dem Finger berühret alsofort zerreissen/
folglich einem lebendigen Menschen schlecht zu Nutz
kommen dörfften.

Uberdem giebet es hier zu Lande unterschiedliche an-
dere Frucht-tragende Bäume/ weilen aber theils ihre
Früchte sehr unbekandt seynd/ theils auch sehr wenig
gegessen werden/ will ichsdabey bewenden lassen/ und
nur so viel sagen/ daß deren einige sowol dem äusserli-
chen Ansehen als Farbe nach mit denen Holländischen
Pflaumen/ weissen und blauen/ sehr überein kommen/
dabey aber unangeneh[W] zu essen/ zumahlen sie unge-
mein süß/ weichlicht und gantz trucken seynd.

Der kleinen Cormantinschen Aepffel muß ich nicht
vergessen/ (nach dem Ort genannt/ wo sie am meisten
wachsen/) welche schier so groß als eine Nuß mit der
Schaale/ gelblicht von Haut/ etwas in roth fallend;
inwendig haben sie 4. grösse platte Kerne/ da rings
herum das roth und weisse Fleisch herum sitzet/ süß und
sehr durchdringend von Geschmack/ doch etwas mehr
sauer als süß. Eine köstliche und kühlende Frucht/ so die
Krancken sehr erqvicket/ sonderlich die mit der Colic
oder rothen Ruhr behaffiet seyn/ in Ansehung sie starck
zusammen ziehet. Jn Wein und Zucker gekocht/ oh-
ne daß sie einem Krancken sehr dienlich und heilsam/
seynd sie annehmlicher als Tamarinden.

Granatäpffel habe ich einige geschen im Garten zu
Elmina und Mouree, ehe sie aber recht reiff werden/
fallen sie schon abe/ oder fangen an zu faulen/ so daß
man nichts davon zu gewarten.

Der

Beſchreibung

aber Jndianiſche Feigen genennet werden; nichts de-
ſtoweniger muß man auch geſtehen/ daß ſie zu einem
Kleide oder Decke ſich uͤbel ſchicken wuͤrden/ zumahlen
ſie kaum mit dem Finger beruͤhret alſofort zerreiſſen/
folglich einem lebendigen Menſchen ſchlecht zu Nutz
kommen doͤrfften.

Uberdem giebet es hier zu Lande unterſchiedliche an-
dere Frucht-tragende Baͤume/ weilen aber theils ihre
Fruͤchte ſehr unbekandt ſeynd/ theils auch ſehr wenig
gegeſſen werden/ will ichsdabey bewenden laſſen/ und
nur ſo viel ſagen/ daß deren einige ſowol dem aͤuſſerli-
chen Anſehen als Farbe nach mit denen Hollaͤndiſchen
Pflaumen/ weiſſen und blauen/ ſehr uͤberein kommen/
dabey aber unangeneh[ɯ] zu eſſen/ zumahlen ſie unge-
mein ſuͤß/ weichlicht und gantz trucken ſeynd.

Der kleinen Cormantinſchen Aepffel muß ich nicht
vergeſſen/ (nach dem Ort genannt/ wo ſie am meiſten
wachſen/) welche ſchier ſo groß als eine Nuß mit der
Schaale/ gelblicht von Haut/ etwas in roth fallend;
inwendig haben ſie 4. groͤſſe platte Kerne/ da rings
herum das roth und weiſſe Fleiſch herum ſitzet/ ſuͤß und
ſehr durchdringend von Geſchmack/ doch etwas mehr
ſauer als ſuͤß. Eine koͤſtliche und kuͤhlende Frucht/ ſo die
Krancken ſehr erqvicket/ ſonderlich die mit der Colic
oder rothen Ruhr behaffiet ſeyn/ in Anſehung ſie ſtarck
zuſammen ziehet. Jn Wein und Zucker gekocht/ oh-
ne daß ſie einem Krancken ſehr dienlich und heilſam/
ſeynd ſie annehmlicher als Tamarinden.

Granataͤpffel habe ich einige geſchen im Garten zu
Elmina und Mouree, ehe ſie aber recht reiff werden/
fallen ſie ſchon abe/ oder fangen an zu faulen/ ſo daß
man nichts davon zu gewarten.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0398" n="346"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
aber Jndiani&#x017F;che Feigen genennet werden; nichts de-<lb/>
&#x017F;toweniger muß man auch ge&#x017F;tehen/ daß &#x017F;ie zu einem<lb/>
Kleide oder Decke &#x017F;ich u&#x0364;bel &#x017F;chicken wu&#x0364;rden/ zumahlen<lb/>
&#x017F;ie kaum mit dem Finger beru&#x0364;hret al&#x017F;ofort zerrei&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
folglich einem lebendigen Men&#x017F;chen &#x017F;chlecht zu Nutz<lb/>
kommen do&#x0364;rfften.</p><lb/>
        <p>Uberdem giebet es hier zu Lande unter&#x017F;chiedliche an-<lb/>
dere Frucht-tragende Ba&#x0364;ume/ weilen aber theils ihre<lb/>
Fru&#x0364;chte &#x017F;ehr unbekandt &#x017F;eynd/ theils auch &#x017F;ehr wenig<lb/>
gege&#x017F;&#x017F;en werden/ will ichsdabey bewenden la&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
nur &#x017F;o viel &#x017F;agen/ daß deren einige &#x017F;owol dem a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erli-<lb/>
chen An&#x017F;ehen als Farbe nach mit denen Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen<lb/>
Pflaumen/ wei&#x017F;&#x017F;en und blauen/ &#x017F;ehr u&#x0364;berein kommen/<lb/>
dabey aber unangeneh<supplied>&#x026F;</supplied> zu e&#x017F;&#x017F;en/ zumahlen &#x017F;ie unge-<lb/>
mein &#x017F;u&#x0364;ß/ weichlicht und gantz trucken &#x017F;eynd.</p><lb/>
        <p>Der kleinen <hi rendition="#aq">Cormantin</hi>&#x017F;chen Aepffel muß ich nicht<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en/ (nach dem Ort genannt/ wo &#x017F;ie am mei&#x017F;ten<lb/>
wach&#x017F;en/) welche &#x017F;chier &#x017F;o groß als eine Nuß mit der<lb/>
Schaale/ gelblicht von Haut/ etwas in roth fallend;<lb/>
inwendig haben &#x017F;ie 4. gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e platte Kerne/ da rings<lb/>
herum das roth und wei&#x017F;&#x017F;e Flei&#x017F;ch herum &#x017F;itzet/ &#x017F;u&#x0364;ß und<lb/>
&#x017F;ehr durchdringend von Ge&#x017F;chmack/ doch etwas mehr<lb/>
&#x017F;auer als &#x017F;u&#x0364;ß. Eine ko&#x0364;&#x017F;tliche und ku&#x0364;hlende Frucht/ &#x017F;o die<lb/>
Krancken &#x017F;ehr erqvicket/ &#x017F;onderlich die mit der <hi rendition="#aq">Colic</hi><lb/>
oder rothen Ruhr behaffiet &#x017F;eyn/ in An&#x017F;ehung &#x017F;ie &#x017F;tarck<lb/>
zu&#x017F;ammen ziehet. Jn Wein und Zucker gekocht/ oh-<lb/>
ne daß &#x017F;ie einem Krancken &#x017F;ehr dienlich und heil&#x017F;am/<lb/>
&#x017F;eynd &#x017F;ie annehmlicher als <hi rendition="#aq">Tamarinden.</hi></p><lb/>
        <p>Granata&#x0364;pffel habe ich einige ge&#x017F;chen im Garten zu<lb/><hi rendition="#aq">Elmina</hi> und <hi rendition="#aq">Mouree,</hi> ehe &#x017F;ie aber recht reiff werden/<lb/>
fallen &#x017F;ie &#x017F;chon abe/ oder fangen an zu faulen/ &#x017F;o daß<lb/>
man nichts davon zu gewarten.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[346/0398] Beſchreibung aber Jndianiſche Feigen genennet werden; nichts de- ſtoweniger muß man auch geſtehen/ daß ſie zu einem Kleide oder Decke ſich uͤbel ſchicken wuͤrden/ zumahlen ſie kaum mit dem Finger beruͤhret alſofort zerreiſſen/ folglich einem lebendigen Menſchen ſchlecht zu Nutz kommen doͤrfften. Uberdem giebet es hier zu Lande unterſchiedliche an- dere Frucht-tragende Baͤume/ weilen aber theils ihre Fruͤchte ſehr unbekandt ſeynd/ theils auch ſehr wenig gegeſſen werden/ will ichsdabey bewenden laſſen/ und nur ſo viel ſagen/ daß deren einige ſowol dem aͤuſſerli- chen Anſehen als Farbe nach mit denen Hollaͤndiſchen Pflaumen/ weiſſen und blauen/ ſehr uͤberein kommen/ dabey aber unangenehɯ zu eſſen/ zumahlen ſie unge- mein ſuͤß/ weichlicht und gantz trucken ſeynd. Der kleinen Cormantinſchen Aepffel muß ich nicht vergeſſen/ (nach dem Ort genannt/ wo ſie am meiſten wachſen/) welche ſchier ſo groß als eine Nuß mit der Schaale/ gelblicht von Haut/ etwas in roth fallend; inwendig haben ſie 4. groͤſſe platte Kerne/ da rings herum das roth und weiſſe Fleiſch herum ſitzet/ ſuͤß und ſehr durchdringend von Geſchmack/ doch etwas mehr ſauer als ſuͤß. Eine koͤſtliche und kuͤhlende Frucht/ ſo die Krancken ſehr erqvicket/ ſonderlich die mit der Colic oder rothen Ruhr behaffiet ſeyn/ in Anſehung ſie ſtarck zuſammen ziehet. Jn Wein und Zucker gekocht/ oh- ne daß ſie einem Krancken ſehr dienlich und heilſam/ ſeynd ſie annehmlicher als Tamarinden. Granataͤpffel habe ich einige geſchen im Garten zu Elmina und Mouree, ehe ſie aber recht reiff werden/ fallen ſie ſchon abe/ oder fangen an zu faulen/ ſo daß man nichts davon zu gewarten. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/398
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/398>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.