Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

vermuthlich wegen ihrer Enge oder andern Hinder-
niß nicht konte durch kommen/ warff er sie über den
Hauffen/ wiewohl sie anderthalb Ziegel dick war/
so ich von ferne mit grossem Vergnügen ansahe/ in-
dem es schiene gar keine Gewalt dabey zu gebrauchen/
sondern selbige kaum zu berühren.

Hierauf wendete er sich an statt dessen daß er durch
die gemachte Breche gehen sollte/ nach der Hecke des
Gartens und gieng überzwerg hindurch gantz lang-
sam bey dem Berge S. Jago bis an den Fluß/ allwo er
sich badete und das häuffige Blut abwusche/ zu-
gleich von der empfundenen grossen Hitze so vie-
ler Kugeln sich kühlete und in etwas erholete.

Bald nach genommener Erfrischung machte er
sich weiter unter einige Bäume an dem Ufer des
Flusses befindlich. Hier geriethe er über unsere Ey-
mer so wir zum Wasserschöpfen daselbst halten/ und
rächere sich daran/ indem er ihrer 5. oder 6. nebst
dabey gelegenen Nachen in Stücken zerschmetterte.

Wehrender dieser Zeit fing man an von neuen auf
ihn loß zu brennen/ so lange bis er zur Erden fallen
muste/ da man eylends herzu lieff und ihm seinen
Rüssel abschnitte/ welcher von solcher Länge und
Härte war/ daß die Mohren wol 30. Mützen mach-
ten und dennoch kein Ende sahen. Vermuthlich
muß es ihm sehr wehe gethan haben da man ihm
den Rüssel abschnitte/ weil er anfieng überlaut zu
heulen welches daß einige mahl war daß er dasmahl
gethan hatte/ worauf er unter besagtem Baum seinen
Geist aufgab/ zur Bestätigung dessen was sonsten von
denen Mohren gesagt wird/ daß so bald ein Elephant
seinen herannahenden ohnfehlbaren Todt mercket/ al-

lezeit

des Landes Gvinea.

vermuthlich wegen ihrer Enge oder andern Hinder-
niß nicht konte durch kommen/ warff er ſie uͤber den
Hauffen/ wiewohl ſie anderthalb Ziegel dick war/
ſo ich von ferne mit groſſem Vergnuͤgen anſahe/ in-
dem es ſchiene gar keine Gewalt dabey zu gebrauchen/
ſondern ſelbige kaum zu beruͤhren.

Hierauf wendete er ſich an ſtatt deſſen daß er durch
die gemachte Breche gehen ſollte/ nach der Hecke des
Gartens und gieng uͤberzwerg hindurch gantz lang-
ſam bey dem Berge S. Jago bis an den Fluß/ allwo er
ſich badete und das haͤuffige Blut abwuſche/ zu-
gleich von der empfundenen groſſen Hitze ſo vie-
ler Kugeln ſich kuͤhlete und in etwas erholete.

Bald nach genommener Erfriſchung machte er
ſich weiter unter einige Baͤume an dem Ufer des
Fluſſes befindlich. Hier geriethe er uͤber unſere Ey-
mer ſo wir zum Waſſerſchoͤpfen daſelbſt halten/ und
raͤchere ſich daran/ indem er ihrer 5. oder 6. nebſt
dabey gelegenen Nachen in Stuͤcken zerſchmetterte.

Wehrender dieſer Zeit fing man an von neuen auf
ihn loß zu brennen/ ſo lange bis er zur Erden fallen
muſte/ da man eylends herzu lieff und ihm ſeinen
Ruͤſſel abſchnitte/ welcher von ſolcher Laͤnge und
Haͤrte war/ daß die Mohren wol 30. Muͤtzen mach-
ten und dennoch kein Ende ſahen. Vermuthlich
muß es ihm ſehr wehe gethan haben da man ihm
den Ruͤſſel abſchnitte/ weil er anfieng uͤberlaut zu
heulen welches daß einige mahl war daß er dasmahl
gethan hatte/ worauf er unter beſagtem Baum ſeinen
Geiſt aufgab/ zur Beſtaͤtigung deſſen was ſonſten von
denen Mohren geſagt wird/ daß ſo bald ein Elephant
ſeinen herannahenden ohnfehlbaren Todt mercket/ al-

lezeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0437" n="381"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
vermuthlich wegen ihrer Enge oder andern Hinder-<lb/>
niß nicht konte durch kommen/ warff er &#x017F;ie u&#x0364;ber den<lb/>
Hauffen/ wiewohl &#x017F;ie anderthalb Ziegel dick war/<lb/>
&#x017F;o ich von ferne mit gro&#x017F;&#x017F;em Vergnu&#x0364;gen an&#x017F;ahe/ in-<lb/>
dem es &#x017F;chiene gar keine Gewalt dabey zu gebrauchen/<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;elbige kaum zu beru&#x0364;hren.</p><lb/>
        <p>Hierauf wendete er &#x017F;ich an &#x017F;tatt de&#x017F;&#x017F;en daß er durch<lb/>
die gemachte <hi rendition="#aq">Breche</hi> gehen &#x017F;ollte/ nach der Hecke des<lb/>
Gartens und gieng u&#x0364;berzwerg hindurch gantz lang-<lb/>
&#x017F;am bey dem Berge <hi rendition="#aq">S. Jago</hi> bis an den Fluß/ allwo er<lb/>
&#x017F;ich badete und das ha&#x0364;uffige Blut abwu&#x017F;che/ zu-<lb/>
gleich von der empfundenen gro&#x017F;&#x017F;en Hitze &#x017F;o vie-<lb/>
ler Kugeln &#x017F;ich ku&#x0364;hlete und in etwas erholete.</p><lb/>
        <p>Bald nach genommener Erfri&#x017F;chung machte er<lb/>
&#x017F;ich weiter unter einige Ba&#x0364;ume an dem Ufer des<lb/>
Flu&#x017F;&#x017F;es befindlich. Hier geriethe er u&#x0364;ber un&#x017F;ere Ey-<lb/>
mer &#x017F;o wir zum Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;cho&#x0364;pfen da&#x017F;elb&#x017F;t halten/ und<lb/>
ra&#x0364;chere &#x017F;ich daran/ indem er ihrer 5. oder 6. neb&#x017F;t<lb/>
dabey gelegenen Nachen in Stu&#x0364;cken zer&#x017F;chmetterte.</p><lb/>
        <p>Wehrender die&#x017F;er Zeit fing man an von neuen auf<lb/>
ihn loß zu brennen/ &#x017F;o lange bis er zur Erden fallen<lb/>
mu&#x017F;te/ da man eylends herzu lieff und ihm &#x017F;einen<lb/>
Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el ab&#x017F;chnitte/ welcher von &#x017F;olcher La&#x0364;nge und<lb/>
Ha&#x0364;rte war/ daß die Mohren wol 30. Mu&#x0364;tzen mach-<lb/>
ten und dennoch kein Ende &#x017F;ahen. Vermuthlich<lb/>
muß es ihm &#x017F;ehr wehe gethan haben da man ihm<lb/>
den Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el ab&#x017F;chnitte/ weil er anfieng u&#x0364;berlaut zu<lb/>
heulen welches daß einige mahl war daß er dasmahl<lb/>
gethan hatte/ worauf er unter be&#x017F;agtem Baum &#x017F;einen<lb/>
Gei&#x017F;t aufgab/ zur Be&#x017F;ta&#x0364;tigung de&#x017F;&#x017F;en was &#x017F;on&#x017F;ten von<lb/>
denen Mohren ge&#x017F;agt wird/ daß &#x017F;o bald ein Elephant<lb/>
&#x017F;einen herannahenden ohnfehlbaren Todt mercket/ al-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lezeit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[381/0437] des Landes Gvinea. vermuthlich wegen ihrer Enge oder andern Hinder- niß nicht konte durch kommen/ warff er ſie uͤber den Hauffen/ wiewohl ſie anderthalb Ziegel dick war/ ſo ich von ferne mit groſſem Vergnuͤgen anſahe/ in- dem es ſchiene gar keine Gewalt dabey zu gebrauchen/ ſondern ſelbige kaum zu beruͤhren. Hierauf wendete er ſich an ſtatt deſſen daß er durch die gemachte Breche gehen ſollte/ nach der Hecke des Gartens und gieng uͤberzwerg hindurch gantz lang- ſam bey dem Berge S. Jago bis an den Fluß/ allwo er ſich badete und das haͤuffige Blut abwuſche/ zu- gleich von der empfundenen groſſen Hitze ſo vie- ler Kugeln ſich kuͤhlete und in etwas erholete. Bald nach genommener Erfriſchung machte er ſich weiter unter einige Baͤume an dem Ufer des Fluſſes befindlich. Hier geriethe er uͤber unſere Ey- mer ſo wir zum Waſſerſchoͤpfen daſelbſt halten/ und raͤchere ſich daran/ indem er ihrer 5. oder 6. nebſt dabey gelegenen Nachen in Stuͤcken zerſchmetterte. Wehrender dieſer Zeit fing man an von neuen auf ihn loß zu brennen/ ſo lange bis er zur Erden fallen muſte/ da man eylends herzu lieff und ihm ſeinen Ruͤſſel abſchnitte/ welcher von ſolcher Laͤnge und Haͤrte war/ daß die Mohren wol 30. Muͤtzen mach- ten und dennoch kein Ende ſahen. Vermuthlich muß es ihm ſehr wehe gethan haben da man ihm den Ruͤſſel abſchnitte/ weil er anfieng uͤberlaut zu heulen welches daß einige mahl war daß er dasmahl gethan hatte/ worauf er unter beſagtem Baum ſeinen Geiſt aufgab/ zur Beſtaͤtigung deſſen was ſonſten von denen Mohren geſagt wird/ daß ſo bald ein Elephant ſeinen herannahenden ohnfehlbaren Todt mercket/ al- lezeit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/437
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/437>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.