Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

wiewol nicht so viel daß man ein gantzes Schiff damit
beladen könnte.

Die einwohner sind höfflich und guter Art/ sinte-
mahlen ich unterschiedliche Höffligkeit selbst von dem
Könige genossen/ welcher nachdem ich ihm sagte/ ich
wäre Willens nach abgelegter meiner Verrichtung
zu Fida, die Rückreise zu Lande zu thun/ sich erbote/ er
wolte auf der Gräntze seines Landes mich besuchen
kommen/ und nebst allen seinen Bedienten bis jenseit
des Flusses begleiten/ damit ich keines Uberfals von
Mördern oder Dieben/ welche sich häuffig Beute zu
machen/ einfünden/ mich zu besorgen hätte.

Bedanckte mich dahero vor dergleichen gütige Er-
bietung/ und würde es auch obnfehlbar angenommen
haben/ ohnangesehen daß die von klein Popo, welche
mir auch ein sicheres Geleit bis auf ihre Gräntze ver-
sprochen/ durch ihre Gesandten mich abratheten/ un-
ter dem Vorwandt es würde zu besorgen stehen/ daß
ich von Dieben schon würde angefallen werden ehe ich
so weit käme.

Wiederriethen mir demnach diese Gesandten wie-
wol mit schwachen Gründen/ und gleichwol suchten sie
unter der Hand mich zum Lande reisen zu überreden;
da ich denn ihr böses Vorhaben gar bald innen wur-
de/ darinnen bestehend/ daß sie mir das Leben und mit
demselbigen alles was an und um mich hatte neh-
men wolten/ gleichwol nachgehends zu ihrer Entschul-
digung einwenden konten/ sie hätten mir die Landreise
jederzeit wiederrathen.

Dieses war die einige Ursach daß ich mein Vor-
haben änderte/ welches sonsten unterschiedliche Ge-
legenheit würde gegeben haben/ viele merckwürdi-

B b 5

des Landes Gvinea.

wiewol nicht ſo viel daß man ein gantzes Schiff damit
beladen koͤnnte.

Die einwohner ſind hoͤfflich und guter Art/ ſinte-
mahlen ich unterſchiedliche Hoͤffligkeit ſelbſt von dem
Koͤnige genoſſen/ welcher nachdem ich ihm ſagte/ ich
waͤre Willens nach abgelegter meiner Verrichtung
zu Fida, die Ruͤckreiſe zu Lande zu thun/ ſich erbote/ er
wolte auf der Graͤntze ſeines Landes mich beſuchen
kommen/ und nebſt allen ſeinen Bedienten bis jenſeit
des Fluſſes begleiten/ damit ich keines Uberfals von
Moͤrdern oder Dieben/ welche ſich haͤuffig Beute zu
machen/ einfuͤnden/ mich zu beſorgen haͤtte.

Bedanckte mich dahero vor dergleichen guͤtige Er-
bietung/ und wuͤrde es auch obnfehlbar angenommen
haben/ ohnangeſehen daß die von klein Popo, welche
mir auch ein ſicheres Geleit bis auf ihre Graͤntze ver-
ſprochen/ durch ihre Geſandten mich abratheten/ un-
ter dem Vorwandt es wuͤrde zu beſorgen ſtehen/ daß
ich von Dieben ſchon wuͤrde angefallen werden ehe ich
ſo weit kaͤme.

Wiederriethen mir demnach dieſe Geſandten wie-
wol mit ſchwachen Gruͤnden/ und gleichwol ſuchten ſie
unter der Hand mich zum Lande reiſen zu uͤberreden;
da ich denn ihr boͤſes Vorhaben gar bald innen wur-
de/ darinnen beſtehend/ daß ſie mir das Leben und mit
demſelbigen alles was an und um mich hatte neh-
men wolten/ gleichwol nachgehends zu ihrer Entſchul-
digung einwenden konten/ ſie haͤtten mir die Landreiſe
jederzeit wiederrathen.

Dieſes war die einige Urſach daß ich mein Vor-
haben aͤnderte/ welches ſonſten unterſchiedliche Ge-
legenheit wuͤrde gegeben haben/ viele merckwuͤrdi-

B b 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0449" n="393"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
wiewol nicht &#x017F;o viel daß man ein gantzes Schiff damit<lb/>
beladen ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
        <p>Die einwohner &#x017F;ind ho&#x0364;fflich und guter Art/ &#x017F;inte-<lb/>
mahlen ich unter&#x017F;chiedliche Ho&#x0364;ffligkeit &#x017F;elb&#x017F;t von dem<lb/>
Ko&#x0364;nige geno&#x017F;&#x017F;en/ welcher nachdem ich ihm &#x017F;agte/ ich<lb/>
wa&#x0364;re Willens nach abgelegter meiner Verrichtung<lb/>
zu <hi rendition="#aq">Fida,</hi> die Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e zu Lande zu thun/ &#x017F;ich erbote/ er<lb/>
wolte auf der Gra&#x0364;ntze &#x017F;eines Landes mich be&#x017F;uchen<lb/>
kommen/ und neb&#x017F;t allen &#x017F;einen Bedienten bis jen&#x017F;eit<lb/>
des Flu&#x017F;&#x017F;es begleiten/ damit ich keines Uberfals von<lb/>
Mo&#x0364;rdern oder Dieben/ welche &#x017F;ich ha&#x0364;uffig Beute zu<lb/>
machen/ einfu&#x0364;nden/ mich zu be&#x017F;orgen ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>Bedanckte mich dahero vor dergleichen gu&#x0364;tige Er-<lb/>
bietung/ und wu&#x0364;rde es auch obnfehlbar angenommen<lb/>
haben/ ohnange&#x017F;ehen daß die von klein <hi rendition="#aq">Popo,</hi> welche<lb/>
mir auch ein &#x017F;icheres Geleit bis auf ihre Gra&#x0364;ntze ver-<lb/>
&#x017F;prochen/ durch ihre Ge&#x017F;andten mich abratheten/ un-<lb/>
ter dem Vorwandt es wu&#x0364;rde zu be&#x017F;orgen &#x017F;tehen/ daß<lb/>
ich von Dieben &#x017F;chon wu&#x0364;rde angefallen werden ehe ich<lb/>
&#x017F;o weit ka&#x0364;me.</p><lb/>
        <p>Wiederriethen mir demnach die&#x017F;e Ge&#x017F;andten wie-<lb/>
wol mit &#x017F;chwachen Gru&#x0364;nden/ und gleichwol &#x017F;uchten &#x017F;ie<lb/>
unter der Hand mich zum Lande rei&#x017F;en zu u&#x0364;berreden;<lb/>
da ich denn ihr bo&#x0364;&#x017F;es Vorhaben gar bald innen wur-<lb/>
de/ darinnen be&#x017F;tehend/ daß &#x017F;ie mir das Leben und mit<lb/>
dem&#x017F;elbigen alles was an und um mich hatte neh-<lb/>
men wolten/ gleichwol nachgehends zu ihrer Ent&#x017F;chul-<lb/>
digung einwenden konten/ &#x017F;ie ha&#x0364;tten mir die Landrei&#x017F;e<lb/>
jederzeit wiederrathen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es war die einige Ur&#x017F;ach daß ich mein Vor-<lb/>
haben a&#x0364;nderte/ welches &#x017F;on&#x017F;ten unter&#x017F;chiedliche Ge-<lb/>
legenheit wu&#x0364;rde gegeben haben/ viele merckwu&#x0364;rdi-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ge</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[393/0449] des Landes Gvinea. wiewol nicht ſo viel daß man ein gantzes Schiff damit beladen koͤnnte. Die einwohner ſind hoͤfflich und guter Art/ ſinte- mahlen ich unterſchiedliche Hoͤffligkeit ſelbſt von dem Koͤnige genoſſen/ welcher nachdem ich ihm ſagte/ ich waͤre Willens nach abgelegter meiner Verrichtung zu Fida, die Ruͤckreiſe zu Lande zu thun/ ſich erbote/ er wolte auf der Graͤntze ſeines Landes mich beſuchen kommen/ und nebſt allen ſeinen Bedienten bis jenſeit des Fluſſes begleiten/ damit ich keines Uberfals von Moͤrdern oder Dieben/ welche ſich haͤuffig Beute zu machen/ einfuͤnden/ mich zu beſorgen haͤtte. Bedanckte mich dahero vor dergleichen guͤtige Er- bietung/ und wuͤrde es auch obnfehlbar angenommen haben/ ohnangeſehen daß die von klein Popo, welche mir auch ein ſicheres Geleit bis auf ihre Graͤntze ver- ſprochen/ durch ihre Geſandten mich abratheten/ un- ter dem Vorwandt es wuͤrde zu beſorgen ſtehen/ daß ich von Dieben ſchon wuͤrde angefallen werden ehe ich ſo weit kaͤme. Wiederriethen mir demnach dieſe Geſandten wie- wol mit ſchwachen Gruͤnden/ und gleichwol ſuchten ſie unter der Hand mich zum Lande reiſen zu uͤberreden; da ich denn ihr boͤſes Vorhaben gar bald innen wur- de/ darinnen beſtehend/ daß ſie mir das Leben und mit demſelbigen alles was an und um mich hatte neh- men wolten/ gleichwol nachgehends zu ihrer Entſchul- digung einwenden konten/ ſie haͤtten mir die Landreiſe jederzeit wiederrathen. Dieſes war die einige Urſach daß ich mein Vor- haben aͤnderte/ welches ſonſten unterſchiedliche Ge- legenheit wuͤrde gegeben haben/ viele merckwuͤrdi- ge B b 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/449
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/449>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.