Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

auf jene Decke, in der sie entführt, gerettet und die Braut
Urgockels ward." -- "Es paßt recht schön," sprach nun
Gackeleia, "daß sie diese Farbe auch hier im Tode trägt,
denn so ist sie auch in dieser Farbe von der Erde entführt,
und unter dem wahren Hennenkreuz gerettet, eine Braut des
Himmels und wie ein Küchlein unter die Flügel der Henne
versammelt worden. -- Aber sage, warum haben denn die
Räuber die liebe Ahnfrau entführen wollen? -- Sie sieht
doch gar nicht so reichgeschmückt aus wie andere Gräfinnen,
die von funkelndem Geschmeide strotzen, und ich habe mich
schon über diese Armuth verwundert, kannst du mir wohl
sagen, warum hat sie denn gar keinen andern Schmuck auf
ihrem amaranthseidenen Brautkleid, als nur zwei kleine Edel¬
steine auf den beiden Spangen, welche das weite Gewand
auf den Schultern zusammen fassen?" -- Da schaute Gockel
die Gackeleia lächelnd an und sprach: "du bist ein rechter
Schelm, du fragst mich über Allerlei, was längst vergessen
ist, und dann drehst du heimlich den Ring Salomonis, da¬
mit mir Alles in den Sinn kommen soll, was ich nie oder
doch nur dunkel gewußt habe." -- "Freilich mache ich es
so," antwortete Gackeleia, "denn wie jede Speise ihr eigen¬
thümliches Gefäß hat, so sind solche alte Geschichten immer
am schönsten, wenn sie der Vater erzählt." -- Da fuhr Go¬
ckel fort: "du fragst ganz recht wegen den Räubern, die sie
entführten und diesen einsamen Edelsteinen auf ihren Achsel¬
bändern zugleich, denn wegen dieser wollten die Räuber, wel¬
ches böse Edelleute aus dem Turgau waren, sie entführen,
und Kronovus mag dich nur gut bewachen, sonst kann dir
es auch so gehen; denn auch du trägst solche zwei kleine
Edelsteine auf den goldnen Spangen, welche die Aermel dei¬
nes amaranthfarbigen Brautkleides auf der Schulter schür¬
zen, und es sind diese Spangen deine eigentliche Morgengabe,
welche dir allein gehört. Es sind die sogenannten heiligen
Lehns-Kleinode der Grafschaft Vadutz, deren Wappen da¬

auf jene Decke, in der ſie entfuͤhrt, gerettet und die Braut
Urgockels ward.“ — „Es paßt recht ſchoͤn,“ ſprach nun
Gackeleia, „daß ſie dieſe Farbe auch hier im Tode traͤgt,
denn ſo iſt ſie auch in dieſer Farbe von der Erde entfuͤhrt,
und unter dem wahren Hennenkreuz gerettet, eine Braut des
Himmels und wie ein Kuͤchlein unter die Fluͤgel der Henne
verſammelt worden. — Aber ſage, warum haben denn die
Raͤuber die liebe Ahnfrau entfuͤhren wollen? — Sie ſieht
doch gar nicht ſo reichgeſchmuͤckt aus wie andere Graͤfinnen,
die von funkelndem Geſchmeide ſtrotzen, und ich habe mich
ſchon uͤber dieſe Armuth verwundert, kannſt du mir wohl
ſagen, warum hat ſie denn gar keinen andern Schmuck auf
ihrem amaranthſeidenen Brautkleid, als nur zwei kleine Edel¬
ſteine auf den beiden Spangen, welche das weite Gewand
auf den Schultern zuſammen faſſen?“ — Da ſchaute Gockel
die Gackeleia laͤchelnd an und ſprach: „du biſt ein rechter
Schelm, du fragſt mich uͤber Allerlei, was laͤngſt vergeſſen
iſt, und dann drehſt du heimlich den Ring Salomonis, da¬
mit mir Alles in den Sinn kommen ſoll, was ich nie oder
doch nur dunkel gewußt habe.“ — „Freilich mache ich es
ſo,“ antwortete Gackeleia, „denn wie jede Speiſe ihr eigen¬
thuͤmliches Gefaͤß hat, ſo ſind ſolche alte Geſchichten immer
am ſchoͤnſten, wenn ſie der Vater erzaͤhlt.“ — Da fuhr Go¬
ckel fort: „du fragſt ganz recht wegen den Raͤubern, die ſie
entfuͤhrten und dieſen einſamen Edelſteinen auf ihren Achſel¬
baͤndern zugleich, denn wegen dieſer wollten die Raͤuber, wel¬
ches boͤſe Edelleute aus dem Turgau waren, ſie entfuͤhren,
und Kronovus mag dich nur gut bewachen, ſonſt kann dir
es auch ſo gehen; denn auch du traͤgſt ſolche zwei kleine
Edelſteine auf den goldnen Spangen, welche die Aermel dei¬
nes amaranthfarbigen Brautkleides auf der Schulter ſchuͤr¬
zen, und es ſind dieſe Spangen deine eigentliche Morgengabe,
welche dir allein gehoͤrt. Es ſind die ſogenannten heiligen
Lehns-Kleinode der Grafſchaft Vadutz, deren Wappen da¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0254" n="202"/>
auf jene Decke, in der &#x017F;ie entfu&#x0364;hrt, gerettet und die Braut<lb/>
Urgockels ward.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Es paßt recht &#x017F;cho&#x0364;n,&#x201C; &#x017F;prach nun<lb/>
Gackeleia, &#x201E;daß &#x017F;ie die&#x017F;e Farbe auch hier im Tode tra&#x0364;gt,<lb/>
denn &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie auch in die&#x017F;er Farbe von der Erde entfu&#x0364;hrt,<lb/>
und unter dem wahren Hennenkreuz gerettet, eine Braut des<lb/>
Himmels und wie ein Ku&#x0364;chlein unter die Flu&#x0364;gel der Henne<lb/>
ver&#x017F;ammelt worden. &#x2014; Aber &#x017F;age, warum haben denn die<lb/>
Ra&#x0364;uber die liebe Ahnfrau entfu&#x0364;hren wollen? &#x2014; Sie &#x017F;ieht<lb/>
doch gar nicht &#x017F;o reichge&#x017F;chmu&#x0364;ckt aus wie andere Gra&#x0364;finnen,<lb/>
die von funkelndem Ge&#x017F;chmeide &#x017F;trotzen, und ich habe mich<lb/>
&#x017F;chon u&#x0364;ber die&#x017F;e Armuth verwundert, kann&#x017F;t du mir wohl<lb/>
&#x017F;agen, warum hat &#x017F;ie denn gar keinen andern Schmuck auf<lb/>
ihrem amaranth&#x017F;eidenen Brautkleid, als nur zwei kleine Edel¬<lb/>
&#x017F;teine auf den beiden Spangen, welche das weite Gewand<lb/>
auf den Schultern zu&#x017F;ammen fa&#x017F;&#x017F;en?&#x201C; &#x2014; Da &#x017F;chaute Gockel<lb/>
die Gackeleia la&#x0364;chelnd an und &#x017F;prach: &#x201E;du bi&#x017F;t ein rechter<lb/>
Schelm, du frag&#x017F;t mich u&#x0364;ber Allerlei, was la&#x0364;ng&#x017F;t verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t, und dann dreh&#x017F;t du heimlich den Ring Salomonis, da¬<lb/>
mit mir Alles in den Sinn kommen &#x017F;oll, was ich nie oder<lb/>
doch nur dunkel gewußt habe.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Freilich mache ich es<lb/>
&#x017F;o,&#x201C; antwortete Gackeleia, &#x201E;denn wie jede Spei&#x017F;e ihr eigen¬<lb/>
thu&#x0364;mliches Gefa&#x0364;ß hat, &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;olche alte Ge&#x017F;chichten immer<lb/>
am &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten, wenn &#x017F;ie der Vater erza&#x0364;hlt.&#x201C; &#x2014; Da fuhr Go¬<lb/>
ckel fort: &#x201E;du frag&#x017F;t ganz recht wegen den Ra&#x0364;ubern, die &#x017F;ie<lb/>
entfu&#x0364;hrten und die&#x017F;en ein&#x017F;amen Edel&#x017F;teinen auf ihren Ach&#x017F;el¬<lb/>
ba&#x0364;ndern zugleich, denn wegen die&#x017F;er wollten die Ra&#x0364;uber, wel¬<lb/>
ches bo&#x0364;&#x017F;e Edelleute aus dem Turgau waren, &#x017F;ie entfu&#x0364;hren,<lb/>
und Kronovus mag dich nur gut bewachen, &#x017F;on&#x017F;t kann dir<lb/>
es auch &#x017F;o gehen; denn auch du tra&#x0364;g&#x017F;t &#x017F;olche zwei kleine<lb/>
Edel&#x017F;teine auf den goldnen Spangen, welche die Aermel dei¬<lb/>
nes amaranthfarbigen Brautkleides auf der Schulter &#x017F;chu&#x0364;<lb/>
zen, und es &#x017F;ind die&#x017F;e Spangen deine eigentliche Morgengabe,<lb/>
welche dir allein geho&#x0364;rt. Es &#x017F;ind die &#x017F;ogenannten heiligen<lb/>
Lehns-Kleinode der Graf&#x017F;chaft Vadutz, deren Wappen da¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0254] auf jene Decke, in der ſie entfuͤhrt, gerettet und die Braut Urgockels ward.“ — „Es paßt recht ſchoͤn,“ ſprach nun Gackeleia, „daß ſie dieſe Farbe auch hier im Tode traͤgt, denn ſo iſt ſie auch in dieſer Farbe von der Erde entfuͤhrt, und unter dem wahren Hennenkreuz gerettet, eine Braut des Himmels und wie ein Kuͤchlein unter die Fluͤgel der Henne verſammelt worden. — Aber ſage, warum haben denn die Raͤuber die liebe Ahnfrau entfuͤhren wollen? — Sie ſieht doch gar nicht ſo reichgeſchmuͤckt aus wie andere Graͤfinnen, die von funkelndem Geſchmeide ſtrotzen, und ich habe mich ſchon uͤber dieſe Armuth verwundert, kannſt du mir wohl ſagen, warum hat ſie denn gar keinen andern Schmuck auf ihrem amaranthſeidenen Brautkleid, als nur zwei kleine Edel¬ ſteine auf den beiden Spangen, welche das weite Gewand auf den Schultern zuſammen faſſen?“ — Da ſchaute Gockel die Gackeleia laͤchelnd an und ſprach: „du biſt ein rechter Schelm, du fragſt mich uͤber Allerlei, was laͤngſt vergeſſen iſt, und dann drehſt du heimlich den Ring Salomonis, da¬ mit mir Alles in den Sinn kommen ſoll, was ich nie oder doch nur dunkel gewußt habe.“ — „Freilich mache ich es ſo,“ antwortete Gackeleia, „denn wie jede Speiſe ihr eigen¬ thuͤmliches Gefaͤß hat, ſo ſind ſolche alte Geſchichten immer am ſchoͤnſten, wenn ſie der Vater erzaͤhlt.“ — Da fuhr Go¬ ckel fort: „du fragſt ganz recht wegen den Raͤubern, die ſie entfuͤhrten und dieſen einſamen Edelſteinen auf ihren Achſel¬ baͤndern zugleich, denn wegen dieſer wollten die Raͤuber, wel¬ ches boͤſe Edelleute aus dem Turgau waren, ſie entfuͤhren, und Kronovus mag dich nur gut bewachen, ſonſt kann dir es auch ſo gehen; denn auch du traͤgſt ſolche zwei kleine Edelſteine auf den goldnen Spangen, welche die Aermel dei¬ nes amaranthfarbigen Brautkleides auf der Schulter ſchuͤr¬ zen, und es ſind dieſe Spangen deine eigentliche Morgengabe, welche dir allein gehoͤrt. Es ſind die ſogenannten heiligen Lehns-Kleinode der Grafſchaft Vadutz, deren Wappen da¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/254
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/254>, abgerufen am 15.05.2024.