Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Flügel träumend entfaltet, und rührt und ruft: o Blumen
her, Rosen, Lilien, mich zu schauckeln! -- o es war rüh¬
rend, leicht hätte er das Licht selbst für eine in der Nacht
leuchtende Lilie halten und den Tod darin finden können. --
Gackeleia fühlte das Alles so tief, daß sie die gute Samso¬
nia Molle Gothol ans Herz drückte, mit den Worten: "ge¬
wiß, gewiß, du bist die erste liebste Ordensgespielin des ar¬
men Kindes von Hennegau!" -- Da blickte Gackeleia den
Kronovus und Vater und Mutter und alle Gäste gar lieblich,
schlau und kindlich lächelnd der Reihe nach an und hob den
Ring an dem Finger mit der Frage empor: "wollt ihr von
Herzen mit Allem zufrieden seyn, was ich wünsche?" und
alle riefen einstimmig: "ja, ja, von Herzen zufrieden, wünsche
Gackeleia, wünsche!"

Nun umarmte Gackeleia Vater und Mutter und den
Kronovus und drückte die schöne Kunstfigur ans Herz und
reichte allen Gästen der Reihe nach die Hand -- dann schaute
sie rings um über das fröhliche Volk, über Schloß, Hof
und Garten, über die ganze freudige Umgegend und sprach:
"o wie ist Alles so einig und freudig umher! nur Eines
bleibt zu wünschen übrig -- ich wünsche es," da drehte sie
den Ring Salomonis am Finger und sprach:

"Salomo, du weiser König,
Dem die Geister unterthänig,
Setz' uns von dem stolzen Pferde,
Ohne Fallen sanft zur Erde,
Führ uns von dem hohen Stuhle
Bei der Nachtigall zur Schule,
Die mit ihrem süßen Lallen
Gott und Menschen kann gefallen,
Laß, das hohe Lied zu singen,
Uns aufs Kinderstühlchen schwingen,
Führ uns nicht in die Versuchung
Unfruchtbarer Untersuchung;
Nicht der Kelter ew'ge Schraube,
Nein die Rebe bringt die Traube.

Fluͤgel traͤumend entfaltet, und ruͤhrt und ruft: o Blumen
her, Roſen, Lilien, mich zu ſchauckeln! — o es war ruͤh¬
rend, leicht haͤtte er das Licht ſelbſt fuͤr eine in der Nacht
leuchtende Lilie halten und den Tod darin finden koͤnnen. —
Gackeleia fuͤhlte das Alles ſo tief, daß ſie die gute Samſo¬
nia Molle Gothol ans Herz druͤckte, mit den Worten: „ge¬
wiß, gewiß, du biſt die erſte liebſte Ordensgeſpielin des ar¬
men Kindes von Hennegau!“ — Da blickte Gackeleia den
Kronovus und Vater und Mutter und alle Gaͤſte gar lieblich,
ſchlau und kindlich laͤchelnd der Reihe nach an und hob den
Ring an dem Finger mit der Frage empor: „wollt ihr von
Herzen mit Allem zufrieden ſeyn, was ich wuͤnſche?“ und
alle riefen einſtimmig: „ja, ja, von Herzen zufrieden, wuͤnſche
Gackeleia, wuͤnſche!“

Nun umarmte Gackeleia Vater und Mutter und den
Kronovus und druͤckte die ſchoͤne Kunſtfigur ans Herz und
reichte allen Gaͤſten der Reihe nach die Hand — dann ſchaute
ſie rings um uͤber das froͤhliche Volk, uͤber Schloß, Hof
und Garten, uͤber die ganze freudige Umgegend und ſprach:
„o wie iſt Alles ſo einig und freudig umher! nur Eines
bleibt zu wuͤnſchen uͤbrig — ich wuͤnſche es,“ da drehte ſie
den Ring Salomonis am Finger und ſprach:

„Salomo, du weiſer Koͤnig,
Dem die Geiſter unterthaͤnig,
Setz' uns von dem ſtolzen Pferde,
Ohne Fallen ſanft zur Erde,
Fuͤhr uns von dem hohen Stuhle
Bei der Nachtigall zur Schule,
Die mit ihrem ſuͤßen Lallen
Gott und Menſchen kann gefallen,
Laß, das hohe Lied zu ſingen,
Uns aufs Kinderſtuͤhlchen ſchwingen,
Fuͤhr uns nicht in die Verſuchung
Unfruchtbarer Unterſuchung;
Nicht der Kelter ew'ge Schraube,
Nein die Rebe bringt die Traube.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0273" n="221"/>
Flu&#x0364;gel tra&#x0364;umend entfaltet, und ru&#x0364;hrt und ruft: o Blumen<lb/>
her, Ro&#x017F;en, Lilien, mich zu &#x017F;chauckeln! &#x2014; o es war ru&#x0364;h¬<lb/>
rend, leicht ha&#x0364;tte er das Licht &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r eine in der Nacht<lb/>
leuchtende Lilie halten und den Tod darin finden ko&#x0364;nnen. &#x2014;<lb/>
Gackeleia fu&#x0364;hlte das Alles &#x017F;o tief, daß &#x017F;ie die gute Sam&#x017F;o¬<lb/>
nia Molle Gothol ans Herz dru&#x0364;ckte, mit den Worten: &#x201E;ge¬<lb/>
wiß, gewiß, du bi&#x017F;t die er&#x017F;te lieb&#x017F;te Ordensge&#x017F;pielin des ar¬<lb/>
men Kindes von Hennegau!&#x201C; &#x2014; Da blickte Gackeleia den<lb/>
Kronovus und Vater und Mutter und alle Ga&#x0364;&#x017F;te gar lieblich,<lb/>
&#x017F;chlau und kindlich la&#x0364;chelnd der Reihe nach an und hob den<lb/>
Ring an dem Finger mit der Frage empor: &#x201E;wollt ihr von<lb/>
Herzen mit Allem zufrieden &#x017F;eyn, was ich wu&#x0364;n&#x017F;che?&#x201C; und<lb/>
alle riefen ein&#x017F;timmig: &#x201E;ja, ja, von Herzen zufrieden, wu&#x0364;n&#x017F;che<lb/>
Gackeleia, wu&#x0364;n&#x017F;che!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Nun umarmte Gackeleia Vater und Mutter und den<lb/>
Kronovus und dru&#x0364;ckte die &#x017F;cho&#x0364;ne Kun&#x017F;tfigur ans Herz und<lb/>
reichte allen Ga&#x0364;&#x017F;ten der Reihe nach die Hand &#x2014; dann &#x017F;chaute<lb/>
&#x017F;ie rings um u&#x0364;ber das fro&#x0364;hliche Volk, u&#x0364;ber Schloß, Hof<lb/>
und Garten, u&#x0364;ber die ganze freudige Umgegend und &#x017F;prach:<lb/>
&#x201E;o wie i&#x017F;t Alles &#x017F;o einig und freudig umher! nur Eines<lb/>
bleibt zu wu&#x0364;n&#x017F;chen u&#x0364;brig &#x2014; ich wu&#x0364;n&#x017F;che es,&#x201C; da drehte &#x017F;ie<lb/>
den Ring Salomonis am Finger und &#x017F;prach:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Salomo, du wei&#x017F;er Ko&#x0364;nig,</l><lb/>
          <l>Dem die Gei&#x017F;ter untertha&#x0364;nig,</l><lb/>
          <l>Setz' uns von dem &#x017F;tolzen Pferde,</l><lb/>
          <l>Ohne Fallen &#x017F;anft zur Erde,</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;hr uns von dem hohen Stuhle</l><lb/>
          <l>Bei der Nachtigall zur Schule,</l><lb/>
          <l>Die mit ihrem &#x017F;u&#x0364;ßen Lallen</l><lb/>
          <l>Gott und Men&#x017F;chen kann gefallen,</l><lb/>
          <l>Laß, das hohe Lied zu &#x017F;ingen,</l><lb/>
          <l>Uns aufs Kinder&#x017F;tu&#x0364;hlchen &#x017F;chwingen,</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;hr uns nicht in die Ver&#x017F;uchung</l><lb/>
          <l>Unfruchtbarer Unter&#x017F;uchung;</l><lb/>
          <l>Nicht der Kelter ew'ge Schraube,</l><lb/>
          <l>Nein die Rebe bringt die Traube.</l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0273] Fluͤgel traͤumend entfaltet, und ruͤhrt und ruft: o Blumen her, Roſen, Lilien, mich zu ſchauckeln! — o es war ruͤh¬ rend, leicht haͤtte er das Licht ſelbſt fuͤr eine in der Nacht leuchtende Lilie halten und den Tod darin finden koͤnnen. — Gackeleia fuͤhlte das Alles ſo tief, daß ſie die gute Samſo¬ nia Molle Gothol ans Herz druͤckte, mit den Worten: „ge¬ wiß, gewiß, du biſt die erſte liebſte Ordensgeſpielin des ar¬ men Kindes von Hennegau!“ — Da blickte Gackeleia den Kronovus und Vater und Mutter und alle Gaͤſte gar lieblich, ſchlau und kindlich laͤchelnd der Reihe nach an und hob den Ring an dem Finger mit der Frage empor: „wollt ihr von Herzen mit Allem zufrieden ſeyn, was ich wuͤnſche?“ und alle riefen einſtimmig: „ja, ja, von Herzen zufrieden, wuͤnſche Gackeleia, wuͤnſche!“ Nun umarmte Gackeleia Vater und Mutter und den Kronovus und druͤckte die ſchoͤne Kunſtfigur ans Herz und reichte allen Gaͤſten der Reihe nach die Hand — dann ſchaute ſie rings um uͤber das froͤhliche Volk, uͤber Schloß, Hof und Garten, uͤber die ganze freudige Umgegend und ſprach: „o wie iſt Alles ſo einig und freudig umher! nur Eines bleibt zu wuͤnſchen uͤbrig — ich wuͤnſche es,“ da drehte ſie den Ring Salomonis am Finger und ſprach: „Salomo, du weiſer Koͤnig, Dem die Geiſter unterthaͤnig, Setz' uns von dem ſtolzen Pferde, Ohne Fallen ſanft zur Erde, Fuͤhr uns von dem hohen Stuhle Bei der Nachtigall zur Schule, Die mit ihrem ſuͤßen Lallen Gott und Menſchen kann gefallen, Laß, das hohe Lied zu ſingen, Uns aufs Kinderſtuͤhlchen ſchwingen, Fuͤhr uns nicht in die Verſuchung Unfruchtbarer Unterſuchung; Nicht der Kelter ew'ge Schraube, Nein die Rebe bringt die Traube.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/273
Zitationshilfe:	Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/273>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.