Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Sensations en general.
Des Etres variez l' assemblage est durable;
Et le Monde a recu des le premier des Jours,
De quoi toujours changer, & renaeitre toujours.

Et quel en est l'Objet? Les Cieux & la Lumiere,
Pour qui repandent-ils leur brillante Clarte?
Pendant toute une Eternite,
Ils auroient parcouru leur immense Carriere,
Dans une vaine activite;
On n' auroit appercu mouvement, ni matiere,
Et la Nature toute entiere,
N' auroit eu sans l' Esprit nulle diversite;
Cet Univers seroit comme en sa nuit premiere,
Comme s' il n' eut jamais ete.

Il falloit que l' Auteur, pour achever l' Ouvrage,
Y produiseit encor des Etres connoissans;
Qu'il feit naeitre l'Homme, & lui donnat l' Usage,
Et de la Raison, & des Sens.
Contempler, mediter, doit etre son partage;
Cette Etude est l' emploi du Sage;
L'Univers est forme pour ces attentions,
Puisque tant de Beautez, qui le diversifient,
N e seroient rien si nous ne les sentions;
Nos sentimens le vivifient
Uniquement connu par nos perceptions,
Par notre intelligence, & nos reflexions.
Cette
Deſ Senſationſ en general.
Des Etres variez l’ aſſemblage eſt durable;
Et le Monde a reçu dès le premier des Jours,
De quoi toujours changer, & renaître toujours.

Et quel en eſt l’Objet? Les Cieux & la Lumiere,
Pour qui répandent-ils leur brillante Clarté?
Pendant toute une Eternité,
Ils auroient parcouru leur immenſe Carriere,
Dans une vaine activité;
On n’ auroit apperçu mouvement, ni matiere,
Et la Nature toute entiere,
N’ auroit eu ſans l’ Eſprit nulle diverſité;
Cet Univers ſeroit comme en ſa nuit premiere,
Comme s’ il n’ eut jamais êté.

Il falloit que l’ Auteur, pour achever l’ Ouvrage,
Y produisît encor des Etres connoiſſans;
Qu’il fît naître l’Homme, & lui donnat l’ Uſage,
Et de la Raiſon, & des Sens.
Contempler, méditer, doit être ſon partage;
Cette Etude eſt l’ emploi du Sage;
L’Univers eſt formé pour ces attentions,
Puiſque tant de Beautez, qui le diverſifient,
N e ſeroient rien ſi nous ne les ſentions;
Nos ſentimens le vivifient
Uniquement connu par nos perceptions,
Par notre intelligence, & nos réflexions.
Cette
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0444" n="414"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Sen&#x017F;ation&#x017F; en general.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Des Etres variez l&#x2019; a&#x017F;&#x017F;emblage e&#x017F;t durable;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et le Monde a reçu dès le premier des Jours,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">De quoi toujours changer, &amp; renaître toujours.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">E</hi>t quel en e&#x017F;t l&#x2019;Objet? Les Cieux &amp; la Lumiere,</hi> </l><lb/>
                <l>Pour qui répandent-ils leur brillante Clarté?</l><lb/>
                <l>Pendant toute une Eternité,</l><lb/>
                <l>Ils auroient parcouru leur immen&#x017F;e Carriere,</l><lb/>
                <l>Dans une vaine activité;</l><lb/>
                <l>On n&#x2019; auroit apperçu mouvement, ni matiere,</l><lb/>
                <l>Et la Nature toute entiere,</l><lb/>
                <l>N&#x2019; auroit eu &#x017F;ans l&#x2019; E&#x017F;prit nulle diver&#x017F;ité;</l><lb/>
                <l>Cet Univers &#x017F;eroit comme en &#x017F;a nuit premiere,</l><lb/>
                <l>Comme s&#x2019; il n&#x2019; eut jamais êté.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">I</hi>l falloit que l&#x2019; Auteur, pour achever l&#x2019; Ouvrage,</hi> </l><lb/>
                <l>Y produisît encor des Etres connoi&#x017F;&#x017F;ans;</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019;il fît naître l&#x2019;Homme, &amp; lui donnat l&#x2019; U&#x017F;age,</l><lb/>
                <l>Et de la Rai&#x017F;on, &amp; des Sens.</l><lb/>
                <l>Contempler, méditer, doit être &#x017F;on partage;</l><lb/>
                <l>Cette Etude e&#x017F;t l&#x2019; emploi du Sage;</l><lb/>
                <l>L&#x2019;Univers e&#x017F;t formé pour ces attentions,</l><lb/>
                <l>Pui&#x017F;que tant de Beautez, qui le diver&#x017F;ifient,</l><lb/>
                <l>N e &#x017F;eroient rien &#x017F;i nous ne les &#x017F;entions;</l><lb/>
                <l>Nos &#x017F;entimens le vivifient</l><lb/>
                <l>Uniquement connu par nos perceptions,</l><lb/>
                <l>Par notre intelligence, &amp; nos réflexions.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Cette</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[414/0444] Deſ Senſationſ en general. Des Etres variez l’ aſſemblage eſt durable; Et le Monde a reçu dès le premier des Jours, De quoi toujours changer, & renaître toujours. Et quel en eſt l’Objet? Les Cieux & la Lumiere, Pour qui répandent-ils leur brillante Clarté? Pendant toute une Eternité, Ils auroient parcouru leur immenſe Carriere, Dans une vaine activité; On n’ auroit apperçu mouvement, ni matiere, Et la Nature toute entiere, N’ auroit eu ſans l’ Eſprit nulle diverſité; Cet Univers ſeroit comme en ſa nuit premiere, Comme s’ il n’ eut jamais êté. Il falloit que l’ Auteur, pour achever l’ Ouvrage, Y produisît encor des Etres connoiſſans; Qu’il fît naître l’Homme, & lui donnat l’ Uſage, Et de la Raiſon, & des Sens. Contempler, méditer, doit être ſon partage; Cette Etude eſt l’ emploi du Sage; L’Univers eſt formé pour ces attentions, Puiſque tant de Beautez, qui le diverſifient, N e ſeroient rien ſi nous ne les ſentions; Nos ſentimens le vivifient Uniquement connu par nos perceptions, Par notre intelligence, & nos réflexions. Cette

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/444
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 414. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/444>, abgerufen am 26.04.2024.