Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
Vom Gehör.
Es ist nicht in der Lufft der Ton, wie man vermeint,
Und Cörper, welche klingen,
Die haben nicht den Klang in ihnen, wie es scheint.
Es mag ein laut Geheul' uns in die Ohren dringen
Vom Walde, der gepeitscht durch wilder Winde Wuth;
Man höre das Gebrüll der aufgebrachten Fluth.
Der Ton ist nicht vermischt mit dem Bewegen:
Er wird in uns gezeugt dadurch allein,
Daß sich der Ohren Nerven regen.


Kommt es nicht offtermals, daß, mitten in der Stille,
Man fühlet im verstopfften Kopff
Ein Klingen, Tönen, ein Geklopff,
Die ja von äusserlichen Dingen,
Unstreitig nicht entstehen noch entspringen.
Es lassen uns ein Heulen, ein Gebrülle,
Durch ein Geknirsch' gewisse Anfäll' hören,
Die uns mit Schmertz und Pein
Zum öfftern jämmerlich beschweren,
Und die doch bloß in uns erzeuget seyn.


Ein Krancker, den die Miltz-Beschwerung drückt,
Hört offt, wie in der Lufft ein schön Concert erklinget;
Es ist die Seel' in ihm erstaunet und entzückt,
Durch liebliche Music, die in ihm selbst entspringet.
Es
E e 3
Vom Gehoͤr.
Es iſt nicht in der Lufft der Ton, wie man vermeint,
Und Coͤrper, welche klingen,
Die haben nicht den Klang in ihnen, wie es ſcheint.
Es mag ein laut Geheul’ uns in die Ohren dringen
Vom Walde, der gepeitſcht durch wilder Winde Wuth;
Man hoͤre das Gebruͤll der aufgebrachten Fluth.
Der Ton iſt nicht vermiſcht mit dem Bewegen:
Er wird in uns gezeugt dadurch allein,
Daß ſich der Ohren Nerven regen.


Kommt es nicht offtermals, daß, mitten in der Stille,
Man fuͤhlet im verſtopfften Kopff
Ein Klingen, Toͤnen, ein Geklopff,
Die ja von aͤuſſerlichen Dingen,
Unſtreitig nicht entſtehen noch entſpringen.
Es laſſen uns ein Heulen, ein Gebruͤlle,
Durch ein Geknirſch’ gewiſſe Anfaͤll’ hoͤren,
Die uns mit Schmertz und Pein
Zum oͤfftern jaͤmmerlich beſchweren,
Und die doch bloß in uns erzeuget ſeyn.


Ein Krancker, den die Miltz-Beſchwerung druͤckt,
Hoͤrt offt, wie in der Lufft ein ſchoͤn Concert erklinget;
Es iſt die Seel’ in ihm erſtaunet und entzuͤckt,
Durch liebliche Muſic, die in ihm ſelbſt entſpringet.
Es
E e 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0467" n="437"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vom Geho&#x0364;r.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Es i&#x017F;t nicht in der Lufft der Ton, wie man vermeint,</l><lb/>
                <l>Und Co&#x0364;rper, welche klingen,</l><lb/>
                <l>Die haben nicht den Klang in ihnen, wie es &#x017F;cheint.</l><lb/>
                <l>Es mag ein laut Geheul&#x2019; uns in die Ohren dringen</l><lb/>
                <l>Vom Walde, der gepeit&#x017F;cht durch wilder Winde Wuth;</l><lb/>
                <l>Man ho&#x0364;re das Gebru&#x0364;ll der aufgebrachten Fluth.</l><lb/>
                <l>Der Ton i&#x017F;t nicht vermi&#x017F;cht mit dem Bewegen:</l><lb/>
                <l>Er wird in uns gezeugt dadurch allein,</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ich der Ohren Nerven regen.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">K</hi>ommt es nicht offtermals, daß, mitten in der Stille,</l><lb/>
                <l>Man fu&#x0364;hlet im ver&#x017F;topfften Kopff</l><lb/>
                <l>Ein Klingen, To&#x0364;nen, ein Geklopff,</l><lb/>
                <l>Die ja von a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen Dingen,</l><lb/>
                <l>Un&#x017F;treitig nicht ent&#x017F;tehen noch ent&#x017F;pringen.</l><lb/>
                <l>Es la&#x017F;&#x017F;en uns ein Heulen, ein Gebru&#x0364;lle,</l><lb/>
                <l>Durch ein Geknir&#x017F;ch&#x2019; gewi&#x017F;&#x017F;e Anfa&#x0364;ll&#x2019; ho&#x0364;ren,</l><lb/>
                <l>Die uns mit Schmertz und Pein</l><lb/>
                <l>Zum o&#x0364;fftern ja&#x0364;mmerlich be&#x017F;chweren,</l><lb/>
                <l>Und die doch bloß in uns erzeuget &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>in Krancker, den die Miltz-Be&#x017F;chwerung dru&#x0364;ckt,</l><lb/>
                <l>Ho&#x0364;rt offt, wie in der Lufft ein &#x017F;cho&#x0364;n Concert erklinget;</l><lb/>
                <l>Es i&#x017F;t die Seel&#x2019; in ihm er&#x017F;taunet und entzu&#x0364;ckt,</l><lb/>
                <l>Durch liebliche Mu&#x017F;ic, die in ihm &#x017F;elb&#x017F;t ent&#x017F;pringet.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">E e 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[437/0467] Vom Gehoͤr. Es iſt nicht in der Lufft der Ton, wie man vermeint, Und Coͤrper, welche klingen, Die haben nicht den Klang in ihnen, wie es ſcheint. Es mag ein laut Geheul’ uns in die Ohren dringen Vom Walde, der gepeitſcht durch wilder Winde Wuth; Man hoͤre das Gebruͤll der aufgebrachten Fluth. Der Ton iſt nicht vermiſcht mit dem Bewegen: Er wird in uns gezeugt dadurch allein, Daß ſich der Ohren Nerven regen. Kommt es nicht offtermals, daß, mitten in der Stille, Man fuͤhlet im verſtopfften Kopff Ein Klingen, Toͤnen, ein Geklopff, Die ja von aͤuſſerlichen Dingen, Unſtreitig nicht entſtehen noch entſpringen. Es laſſen uns ein Heulen, ein Gebruͤlle, Durch ein Geknirſch’ gewiſſe Anfaͤll’ hoͤren, Die uns mit Schmertz und Pein Zum oͤfftern jaͤmmerlich beſchweren, Und die doch bloß in uns erzeuget ſeyn. Ein Krancker, den die Miltz-Beſchwerung druͤckt, Hoͤrt offt, wie in der Lufft ein ſchoͤn Concert erklinget; Es iſt die Seel’ in ihm erſtaunet und entzuͤckt, Durch liebliche Muſic, die in ihm ſelbſt entſpringet. Es E e 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/467
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 437. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/467>, abgerufen am 07.05.2024.