Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

genheit den Prinzessinnen ihre Aufwartung machte,
war so zahlreich, daß sie viele Zimmer einnahm.

Kurz darauf sahe ich drey Weiber lebendig be-Drey Wei-
ber ersäufen
ihre Män-
ner.
graben, die ihre Männer ersäuft hatten. Sie waren,
wie es schien, alle drey in einem Kahne über die Mos-
cow gefahren ihre Männer aufzusuchen, die sie in ei-
nem Wirthshause betrunken fanden. Da sie sich nun
bemüheten, sie durch gute Worte nach Hause zu
bringen, so waren sie sehr von ihnen geschlagen wor-
den. Sie brachten sie aber doch durch anderer Leute
Hülfe endlich in den Kahn, worinn sie einschliefen.
Die Weiber, um sich für die Schläge an ihren Män-
nern zu rächen, warfen einen nach dem andern, als
sie mitten auf dem Fluße waren, hinein, und kamen,
nachdem sie sie ersäuft hatten, sehr gleichgültig an das
Ufer. Die Sache wurde aber sogleich bekannt; sie
wurden ergriffen, verhört und verurtheilt, lebendig
bis an den Hals vergraben zu werden, und so zu ster-
ben. Zwey davon lebten 10 und die dritte 11 Ta-
ge. Die ersten drey Tage beklagten sie sich über
große Schmerzen, aber hernach nicht mehr; wahr-
scheinlicher Weise hatte man ihnen des Nachts einige
Nahrung gegeben, sonst hätten sie nicht so lange leben
können; die älteste davon war noch nicht zwanzig
Jahr alt.

Wenn ein Mann seine Frau, oder seinen Scla-Bestrafung
mit der
Knute.
ven unter der Züchtigung, (wie sie es nennen) tödtet,
so bekommt er die Knute, die folgender Maßen voll-
zogen wird. Es nimmt ihn ein starker junger Mensch
auf seinen Rücken, und ein anderer bindet ihm die
Füße mit einen Stricke, der demjenigen, der ihn trägt,
zwischen den Beinen durchgehet. Jn dieser Positur

wird
G 4

genheit den Prinzeſſinnen ihre Aufwartung machte,
war ſo zahlreich, daß ſie viele Zimmer einnahm.

Kurz darauf ſahe ich drey Weiber lebendig be-Drey Wei-
ber erſaͤufen
ihre Maͤn-
ner.
graben, die ihre Maͤnner erſaͤuft hatten. Sie waren,
wie es ſchien, alle drey in einem Kahne uͤber die Mos-
cow gefahren ihre Maͤnner aufzuſuchen, die ſie in ei-
nem Wirthshauſe betrunken fanden. Da ſie ſich nun
bemuͤheten, ſie durch gute Worte nach Hauſe zu
bringen, ſo waren ſie ſehr von ihnen geſchlagen wor-
den. Sie brachten ſie aber doch durch anderer Leute
Huͤlfe endlich in den Kahn, worinn ſie einſchliefen.
Die Weiber, um ſich fuͤr die Schlaͤge an ihren Maͤn-
nern zu raͤchen, warfen einen nach dem andern, als
ſie mitten auf dem Fluße waren, hinein, und kamen,
nachdem ſie ſie erſaͤuft hatten, ſehr gleichguͤltig an das
Ufer. Die Sache wurde aber ſogleich bekannt; ſie
wurden ergriffen, verhoͤrt und verurtheilt, lebendig
bis an den Hals vergraben zu werden, und ſo zu ſter-
ben. Zwey davon lebten 10 und die dritte 11 Ta-
ge. Die erſten drey Tage beklagten ſie ſich uͤber
große Schmerzen, aber hernach nicht mehr; wahr-
ſcheinlicher Weiſe hatte man ihnen des Nachts einige
Nahrung gegeben, ſonſt haͤtten ſie nicht ſo lange leben
koͤnnen; die aͤlteſte davon war noch nicht zwanzig
Jahr alt.

Wenn ein Mann ſeine Frau, oder ſeinen Scla-Beſtrafung
mit der
Knute.
ven unter der Zuͤchtigung, (wie ſie es nennen) toͤdtet,
ſo bekommt er die Knute, die folgender Maßen voll-
zogen wird. Es nimmt ihn ein ſtarker junger Menſch
auf ſeinen Ruͤcken, und ein anderer bindet ihm die
Fuͤße mit einen Stricke, der demjenigen, der ihn traͤgt,
zwiſchen den Beinen durchgehet. Jn dieſer Poſitur

wird
G 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0113" n="103"/>
genheit den Prinze&#x017F;&#x017F;innen ihre Aufwartung machte,<lb/>
war &#x017F;o zahlreich, daß &#x017F;ie viele Zimmer einnahm.</p><lb/>
        <p>Kurz darauf &#x017F;ahe ich drey Weiber lebendig be-<note place="right">Drey Wei-<lb/>
ber er&#x017F;a&#x0364;ufen<lb/>
ihre Ma&#x0364;n-<lb/>
ner.</note><lb/>
graben, die ihre Ma&#x0364;nner er&#x017F;a&#x0364;uft hatten. Sie waren,<lb/>
wie es &#x017F;chien, alle drey in einem Kahne u&#x0364;ber die Mos-<lb/>
cow gefahren ihre Ma&#x0364;nner aufzu&#x017F;uchen, die &#x017F;ie in ei-<lb/>
nem Wirthshau&#x017F;e betrunken fanden. Da &#x017F;ie &#x017F;ich nun<lb/>
bemu&#x0364;heten, &#x017F;ie durch gute Worte nach Hau&#x017F;e zu<lb/>
bringen, &#x017F;o waren &#x017F;ie &#x017F;ehr von ihnen ge&#x017F;chlagen wor-<lb/>
den. Sie brachten &#x017F;ie aber doch durch anderer Leute<lb/>
Hu&#x0364;lfe endlich in den Kahn, worinn &#x017F;ie ein&#x017F;chliefen.<lb/>
Die Weiber, um &#x017F;ich fu&#x0364;r die Schla&#x0364;ge an ihren Ma&#x0364;n-<lb/>
nern zu ra&#x0364;chen, warfen einen nach dem andern, als<lb/>
&#x017F;ie mitten auf dem Fluße waren, hinein, und kamen,<lb/>
nachdem &#x017F;ie &#x017F;ie er&#x017F;a&#x0364;uft hatten, &#x017F;ehr gleichgu&#x0364;ltig an das<lb/>
Ufer. Die Sache wurde aber &#x017F;ogleich bekannt; &#x017F;ie<lb/>
wurden ergriffen, verho&#x0364;rt und verurtheilt, lebendig<lb/>
bis an den Hals vergraben zu werden, und &#x017F;o zu &#x017F;ter-<lb/>
ben. Zwey davon lebten 10 und die dritte 11 Ta-<lb/>
ge. Die er&#x017F;ten drey Tage beklagten &#x017F;ie &#x017F;ich u&#x0364;ber<lb/>
große Schmerzen, aber hernach nicht mehr; wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlicher Wei&#x017F;e hatte man ihnen des Nachts einige<lb/>
Nahrung gegeben, &#x017F;on&#x017F;t ha&#x0364;tten &#x017F;ie nicht &#x017F;o lange leben<lb/>
ko&#x0364;nnen; die a&#x0364;lte&#x017F;te davon war noch nicht zwanzig<lb/>
Jahr alt.</p><lb/>
        <p>Wenn ein Mann &#x017F;eine Frau, oder &#x017F;einen Scla-<note place="right">Be&#x017F;trafung<lb/>
mit der<lb/>
Knute.</note><lb/>
ven unter der Zu&#x0364;chtigung, (wie &#x017F;ie es nennen) to&#x0364;dtet,<lb/>
&#x017F;o bekommt er die Knute, die folgender Maßen voll-<lb/>
zogen wird. Es nimmt ihn ein &#x017F;tarker junger Men&#x017F;ch<lb/>
auf &#x017F;einen Ru&#x0364;cken, und ein anderer bindet ihm die<lb/>
Fu&#x0364;ße mit einen Stricke, der demjenigen, der ihn tra&#x0364;gt,<lb/>
zwi&#x017F;chen den Beinen durchgehet. Jn die&#x017F;er Po&#x017F;itur<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><fw place="bottom" type="catch">wird</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0113] genheit den Prinzeſſinnen ihre Aufwartung machte, war ſo zahlreich, daß ſie viele Zimmer einnahm. Kurz darauf ſahe ich drey Weiber lebendig be- graben, die ihre Maͤnner erſaͤuft hatten. Sie waren, wie es ſchien, alle drey in einem Kahne uͤber die Mos- cow gefahren ihre Maͤnner aufzuſuchen, die ſie in ei- nem Wirthshauſe betrunken fanden. Da ſie ſich nun bemuͤheten, ſie durch gute Worte nach Hauſe zu bringen, ſo waren ſie ſehr von ihnen geſchlagen wor- den. Sie brachten ſie aber doch durch anderer Leute Huͤlfe endlich in den Kahn, worinn ſie einſchliefen. Die Weiber, um ſich fuͤr die Schlaͤge an ihren Maͤn- nern zu raͤchen, warfen einen nach dem andern, als ſie mitten auf dem Fluße waren, hinein, und kamen, nachdem ſie ſie erſaͤuft hatten, ſehr gleichguͤltig an das Ufer. Die Sache wurde aber ſogleich bekannt; ſie wurden ergriffen, verhoͤrt und verurtheilt, lebendig bis an den Hals vergraben zu werden, und ſo zu ſter- ben. Zwey davon lebten 10 und die dritte 11 Ta- ge. Die erſten drey Tage beklagten ſie ſich uͤber große Schmerzen, aber hernach nicht mehr; wahr- ſcheinlicher Weiſe hatte man ihnen des Nachts einige Nahrung gegeben, ſonſt haͤtten ſie nicht ſo lange leben koͤnnen; die aͤlteſte davon war noch nicht zwanzig Jahr alt. Drey Wei- ber erſaͤufen ihre Maͤn- ner. Wenn ein Mann ſeine Frau, oder ſeinen Scla- ven unter der Zuͤchtigung, (wie ſie es nennen) toͤdtet, ſo bekommt er die Knute, die folgender Maßen voll- zogen wird. Es nimmt ihn ein ſtarker junger Menſch auf ſeinen Ruͤcken, und ein anderer bindet ihm die Fuͤße mit einen Stricke, der demjenigen, der ihn traͤgt, zwiſchen den Beinen durchgehet. Jn dieſer Poſitur wird Beſtrafung mit der Knute. G 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/113
Zitationshilfe: Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/113>, abgerufen am 29.04.2024.