Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

steghafftes Schwert ich auff solche Laffen zücken sol. Hunde können nichts als rasen; und
Narren/ als großsprechen/ sagte Ladisla; biß aber versichert/ daß ich dessen eine Reue in
dich bringen werde. Frl. Sophia redete mit ein/ und sagte zu Fulvius; O ihr boßhaffter
ehrendiebischer Ritter/ was vor Unglük richtet ihr mit eurem Lügenmaule an. Der Stat-
halter hatte sich in seinem nahen Zimmer biß daher stille gehalten/ und alles angehöret/
als er aber den Aufflauff vernam/ sprang er in den Saal/ und geboht Friede zuhalten/ oder
er würde sich seines Haußrechts nebest haben der Römischer Gewalt zugebrauchen wis-
sen. Ladisla lieff ihm entgegen/ und gab zur Antwort: Mein hochwerter Herr als Vater/
ich beruffe mich auff diese ehrliche Geselschafft/ daß ich gezwungen werde/ mit der Götter
Hülffe darzuthun/ daß mein Geselle und ich des Lasters unschuldig seyn/ deß uns dieser
Verleumder zeihet/ oder eines ehrlichen todes zusterben. Ihr könnet nicht wol anders
sagte der Stathalter/ demnach ichs selber angehöret/ wie nahe mans euch geleget hat/
zweiffele nicht/ die Götter werden der Unschuld beystehen.

Inzwischen wahr Fulvius hinunter gelauffen/ seine Reuter zusamlen/ und lies der
junge Fabius das verabredete Zeichen mit der Tromete geben/ da seine Leute fast im Au-
genblik beysammen wahren/ und zum Hintertohr hinein drungen. Ladisla aber machte
sich hin zu Herkules und gab ihm daß verlauffene kürzlich zuverstehen; der sich unlustig
befand/ daß er dem Streit nicht beywohnen/ noch seine Ehre selberretten kunte. Der jun-
ge Fabius folgete ihm auff dem Fusse nach/ und erboht sich gegen Herkules/ vor ihm die
Stelle zu vertreten; aber Ladisla gab zur antwort: Er möchte sich gedulden/ den Schän-
der würde der Frevel in kurzem gereuen. Nun wahr ihm des vorigen Tages sein Schild
und Harnisch von den Räubern übel zugerichtet/ daher ließ der junge Fabius ihm trefliche
gute Waffen bringen/ mit welchener sich fertig machete. Er ward aber der Reuter im
Platze gewahr/ und fragete/ was diese wolten? da ihn Fabius berichtete: weil Fulvius mit
einer starken Reuter Schaar ankommen/ und ihm bald anfangs nichts gutes geträumet/
hätte er auch eine Mannschafft auffgebohten/ daß man im sall der noht bestand seyn kön-
te/ wie ers wählen würde. Ladisla sprang dessen vor freuden auff/ weil er bübischer hinter-
list sich nicht zu befürchten hatte. Sein Fräulein kam auch darzu/ und klagete/ wie der
Schänder zum Abzuge sie vor eine leichtfertige junge Metze gescholten/ und möchte sie
wünschen/ daß dieser Schimpf zugleich mit könte gerochen werden; Worauf er antwor-
tete: Mein Fräulein/ traget nur ein wenig Geduld/ ich wil meiner eigenen Schmach ver-
gessen/ biß die ihre wird gerochen seyn; nur bitte ich/ mir eine Gunst mitzuteilen/ unter de-
ren Krafft und Wirkung ich desto geherzter fechten möge. Sie sahe umb sich/ uud als sie
merkete/ daß sie viere nur daselbst wahren/ trat sie zu ihm/ küssete ihn freundlich/ und sa-
gete: Ich hoffe nicht/ daß H. Herkules und mein Bruder mir dieses zur Leichtfertigkeit
auß deuten werden. Fabius antwortete: So werde aber ich dirs nicht zugute halten/ es
sey dann/ daß du deinem Liebsten noch einen Kuß/ und äusserliches Gunstzeichen mitteilest/
welches er seinem feinde aufm Helme zeigen könne. Meinem Liebsten? sagte sie; so müste
ich ja meinen H. Vater küssen; jedoch/ weil derselbe abwesend/ mag H. Ladisla/ da es ihm
gefällig/ dessen stelle vor dißmahl vertreten; also verrichtete sie ihres Bruders Befehl zu
dreyen mahlen/ und empfing gleiche Münze zur Bezahlung. Hernach spannete sie eine

Halß-

Erſtes Buch.

ſteghafftes Schwert ich auff ſolche Laffen zuͤcken ſol. Hunde koͤnnen nichts als raſen; und
Narren/ als großſprechen/ ſagte Ladiſla; biß aber verſichert/ daß ich deſſen eine Reue in
dich bringen werde. Frl. Sophia redete mit ein/ und ſagte zu Fulvius; O ihr boßhaffter
ehrendiebiſcher Ritter/ was vor Ungluͤk richtet ihr mit eurem Luͤgenmaule an. Der Stat-
halter hatte ſich in ſeinem nahen Zimmer biß daher ſtille gehalten/ und alles angehoͤret/
als er aber den Aufflauff vernam/ ſprang er in den Saal/ und geboht Friede zuhalten/ oder
er wuͤrde ſich ſeines Haußrechts nebeſt haben der Roͤmiſcher Gewalt zugebrauchen wiſ-
ſen. Ladiſla lieff ihm entgegen/ und gab zur Antwort: Mein hochwerter Herr als Vater/
ich beruffe mich auff dieſe ehrliche Geſelſchafft/ daß ich gezwungen werde/ mit der Goͤtter
Huͤlffe darzuthun/ daß mein Geſelle und ich des Laſters unſchuldig ſeyn/ deß uns dieſer
Verleumder zeihet/ oder eines ehrlichen todes zuſterben. Ihr koͤnnet nicht wol anders
ſagte der Stathalter/ demnach ichs ſelber angehoͤret/ wie nahe mans euch geleget hat/
zweiffele nicht/ die Goͤtter werden der Unſchuld beyſtehen.

Inzwiſchen wahr Fulvius hinunter gelauffen/ ſeine Reuter zuſamlen/ und lies der
junge Fabius das verabredete Zeichen mit der Tromete geben/ da ſeine Leute faſt im Au-
genblik beyſammen wahren/ und zum Hintertohr hinein drungen. Ladiſla aber machte
ſich hin zu Herkules und gab ihm daß verlauffene kuͤrzlich zuverſtehen; der ſich unluſtig
befand/ daß er dem Streit nicht beywohnen/ noch ſeine Ehre ſelberretten kunte. Der jun-
ge Fabius folgete ihm auff dem Fuſſe nach/ und erboht ſich gegen Herkules/ vor ihm die
Stelle zu vertreten; aber Ladiſla gab zur antwort: Er moͤchte ſich gedulden/ den Schaͤn-
der wuͤrde der Frevel in kurzem gereuen. Nun wahr ihm des vorigen Tages ſein Schild
und Harniſch von den Raͤubern uͤbel zugerichtet/ daher ließ der junge Fabius ihm trefliche
gute Waffen bringen/ mit welchener ſich fertig machete. Er ward aber der Reuter im
Platze gewahr/ und fragete/ was dieſe wolten? da ihn Fabius berichtete: weil Fulvius mit
einer ſtarken Reuter Schaar ankommen/ und ihm bald anfangs nichts gutes getraͤumet/
haͤtte er auch eine Mannſchafft auffgebohten/ daß man im ſall der noht beſtand ſeyn koͤn-
te/ wie ers waͤhlen wuͤrde. Ladiſla ſprang deſſen vor freuden auff/ weil er buͤbiſcher hinter-
liſt ſich nicht zu befuͤrchten hatte. Sein Fraͤulein kam auch darzu/ und klagete/ wie der
Schaͤnder zum Abzuge ſie vor eine leichtfertige junge Metze geſcholten/ und moͤchte ſie
wuͤnſchen/ daß dieſer Schimpf zugleich mit koͤnte gerochen werden; Worauf er antwor-
tete: Mein Fraͤulein/ traget nur ein wenig Geduld/ ich wil meiner eigenen Schmach ver-
geſſen/ biß die ihre wird gerochen ſeyn; nur bitte ich/ mir eine Gunſt mitzuteilen/ unter de-
ren Krafft und Wirkung ich deſto geherzter fechten moͤge. Sie ſahe umb ſich/ uud als ſie
merkete/ daß ſie viere nur daſelbſt wahren/ trat ſie zu ihm/ kuͤſſete ihn freundlich/ und ſa-
gete: Ich hoffe nicht/ daß H. Herkules und mein Bruder mir dieſes zur Leichtfertigkeit
auß deuten werden. Fabius antwortete: So werde aber ich dirs nicht zugute halten/ es
ſey dann/ daß du deinem Liebſten noch einen Kuß/ und aͤuſſerliches Gunſtzeichen mitteileſt/
welches er ſeinem feinde aufm Helme zeigen koͤnne. Meinem Liebſten? ſagte ſie; ſo muͤſte
ich ja meinen H. Vater kuͤſſen; jedoch/ weil derſelbe abweſend/ mag H. Ladiſla/ da es ihm
gefaͤllig/ deſſen ſtelle vor dißmahl vertreten; alſo verrichtete ſie ihres Bruders Befehl zu
dreyen mahlen/ und empfing gleiche Muͤnze zur Bezahlung. Hernach ſpannete ſie eine

Halß-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0127" n="89"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
&#x017F;teghafftes Schwert ich auff &#x017F;olche Laffen zu&#x0364;cken &#x017F;ol. Hunde ko&#x0364;nnen nichts als ra&#x017F;en; und<lb/>
Narren/ als groß&#x017F;prechen/ &#x017F;agte Ladi&#x017F;la; biß aber ver&#x017F;ichert/ daß ich de&#x017F;&#x017F;en eine Reue in<lb/>
dich bringen werde. Frl. Sophia redete mit ein/ und &#x017F;agte zu Fulvius; O ihr boßhaffter<lb/>
ehrendiebi&#x017F;cher Ritter/ was vor Unglu&#x0364;k richtet ihr mit eurem Lu&#x0364;genmaule an. Der Stat-<lb/>
halter hatte &#x017F;ich in &#x017F;einem nahen Zimmer biß daher &#x017F;tille gehalten/ und alles angeho&#x0364;ret/<lb/>
als er aber den Aufflauff vernam/ &#x017F;prang er in den Saal/ und geboht Friede zuhalten/ oder<lb/>
er wu&#x0364;rde &#x017F;ich &#x017F;eines Haußrechts nebe&#x017F;t haben der Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Gewalt zugebrauchen wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Ladi&#x017F;la lieff ihm entgegen/ und gab zur Antwort: Mein hochwerter Herr als Vater/<lb/>
ich beruffe mich auff die&#x017F;e ehrliche Ge&#x017F;el&#x017F;chafft/ daß ich gezwungen werde/ mit der Go&#x0364;tter<lb/>
Hu&#x0364;lffe darzuthun/ daß mein Ge&#x017F;elle und ich des La&#x017F;ters un&#x017F;chuldig &#x017F;eyn/ deß uns die&#x017F;er<lb/>
Verleumder zeihet/ oder eines ehrlichen todes zu&#x017F;terben. Ihr ko&#x0364;nnet nicht wol anders<lb/>
&#x017F;agte der Stathalter/ demnach ichs &#x017F;elber angeho&#x0364;ret/ wie nahe mans euch geleget hat/<lb/>
zweiffele nicht/ die Go&#x0364;tter werden der Un&#x017F;chuld bey&#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p>Inzwi&#x017F;chen wahr Fulvius hinunter gelauffen/ &#x017F;eine Reuter zu&#x017F;amlen/ und lies der<lb/>
junge Fabius das verabredete Zeichen mit der Tromete geben/ da &#x017F;eine Leute fa&#x017F;t im Au-<lb/>
genblik bey&#x017F;ammen wahren/ und zum Hintertohr hinein drungen. Ladi&#x017F;la aber machte<lb/>
&#x017F;ich hin zu Herkules und gab ihm daß verlauffene ku&#x0364;rzlich zuver&#x017F;tehen; der &#x017F;ich unlu&#x017F;tig<lb/>
befand/ daß er dem Streit nicht beywohnen/ noch &#x017F;eine Ehre &#x017F;elberretten kunte. Der jun-<lb/>
ge Fabius folgete ihm auff dem Fu&#x017F;&#x017F;e nach/ und erboht &#x017F;ich gegen Herkules/ vor ihm die<lb/>
Stelle zu vertreten; aber Ladi&#x017F;la gab zur antwort: Er mo&#x0364;chte &#x017F;ich gedulden/ den Scha&#x0364;n-<lb/>
der wu&#x0364;rde der Frevel in kurzem gereuen. Nun wahr ihm des vorigen Tages &#x017F;ein Schild<lb/>
und Harni&#x017F;ch von den Ra&#x0364;ubern u&#x0364;bel zugerichtet/ daher ließ der junge Fabius ihm trefliche<lb/>
gute Waffen bringen/ mit welchener &#x017F;ich fertig machete. Er ward aber der Reuter im<lb/>
Platze gewahr/ und fragete/ was die&#x017F;e wolten? da ihn Fabius berichtete: weil Fulvius mit<lb/>
einer &#x017F;tarken Reuter Schaar ankommen/ und ihm bald anfangs nichts gutes getra&#x0364;umet/<lb/>
ha&#x0364;tte er auch eine Mann&#x017F;chafft auffgebohten/ daß man im &#x017F;all der noht be&#x017F;tand &#x017F;eyn ko&#x0364;n-<lb/>
te/ wie ers wa&#x0364;hlen wu&#x0364;rde. Ladi&#x017F;la &#x017F;prang de&#x017F;&#x017F;en vor freuden auff/ weil er bu&#x0364;bi&#x017F;cher hinter-<lb/>
li&#x017F;t &#x017F;ich nicht zu befu&#x0364;rchten hatte. Sein Fra&#x0364;ulein kam auch darzu/ und klagete/ wie der<lb/>
Scha&#x0364;nder zum Abzuge &#x017F;ie vor eine leichtfertige junge Metze ge&#x017F;cholten/ und mo&#x0364;chte &#x017F;ie<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß die&#x017F;er Schimpf zugleich mit ko&#x0364;nte gerochen werden; Worauf er antwor-<lb/>
tete: Mein Fra&#x0364;ulein/ traget nur ein wenig Geduld/ ich wil meiner eigenen Schmach ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en/ biß die ihre wird gerochen &#x017F;eyn; nur bitte ich/ mir eine Gun&#x017F;t mitzuteilen/ unter de-<lb/>
ren Krafft und Wirkung ich de&#x017F;to geherzter fechten mo&#x0364;ge. Sie &#x017F;ahe umb &#x017F;ich/ uud als &#x017F;ie<lb/>
merkete/ daß &#x017F;ie viere nur da&#x017F;elb&#x017F;t wahren/ trat &#x017F;ie zu ihm/ ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete ihn freundlich/ und &#x017F;a-<lb/>
gete: Ich hoffe nicht/ daß H. Herkules und mein Bruder mir die&#x017F;es zur Leichtfertigkeit<lb/>
auß deuten werden. Fabius antwortete: So werde aber ich dirs nicht zugute halten/ es<lb/>
&#x017F;ey dann/ daß du deinem Lieb&#x017F;ten noch einen Kuß/ und a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliches Gun&#x017F;tzeichen mitteile&#x017F;t/<lb/>
welches er &#x017F;einem feinde aufm Helme zeigen ko&#x0364;nne. Meinem Lieb&#x017F;ten? &#x017F;agte &#x017F;ie; &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te<lb/>
ich ja meinen H. Vater ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; jedoch/ weil der&#x017F;elbe abwe&#x017F;end/ mag H. Ladi&#x017F;la/ da es ihm<lb/>
gefa&#x0364;llig/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;telle vor dißmahl vertreten; al&#x017F;o verrichtete &#x017F;ie ihres Bruders Befehl zu<lb/>
dreyen mahlen/ und empfing gleiche Mu&#x0364;nze zur Bezahlung. Hernach &#x017F;pannete &#x017F;ie eine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M</fw><fw place="bottom" type="catch">Halß-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0127] Erſtes Buch. ſteghafftes Schwert ich auff ſolche Laffen zuͤcken ſol. Hunde koͤnnen nichts als raſen; und Narren/ als großſprechen/ ſagte Ladiſla; biß aber verſichert/ daß ich deſſen eine Reue in dich bringen werde. Frl. Sophia redete mit ein/ und ſagte zu Fulvius; O ihr boßhaffter ehrendiebiſcher Ritter/ was vor Ungluͤk richtet ihr mit eurem Luͤgenmaule an. Der Stat- halter hatte ſich in ſeinem nahen Zimmer biß daher ſtille gehalten/ und alles angehoͤret/ als er aber den Aufflauff vernam/ ſprang er in den Saal/ und geboht Friede zuhalten/ oder er wuͤrde ſich ſeines Haußrechts nebeſt haben der Roͤmiſcher Gewalt zugebrauchen wiſ- ſen. Ladiſla lieff ihm entgegen/ und gab zur Antwort: Mein hochwerter Herr als Vater/ ich beruffe mich auff dieſe ehrliche Geſelſchafft/ daß ich gezwungen werde/ mit der Goͤtter Huͤlffe darzuthun/ daß mein Geſelle und ich des Laſters unſchuldig ſeyn/ deß uns dieſer Verleumder zeihet/ oder eines ehrlichen todes zuſterben. Ihr koͤnnet nicht wol anders ſagte der Stathalter/ demnach ichs ſelber angehoͤret/ wie nahe mans euch geleget hat/ zweiffele nicht/ die Goͤtter werden der Unſchuld beyſtehen. Inzwiſchen wahr Fulvius hinunter gelauffen/ ſeine Reuter zuſamlen/ und lies der junge Fabius das verabredete Zeichen mit der Tromete geben/ da ſeine Leute faſt im Au- genblik beyſammen wahren/ und zum Hintertohr hinein drungen. Ladiſla aber machte ſich hin zu Herkules und gab ihm daß verlauffene kuͤrzlich zuverſtehen; der ſich unluſtig befand/ daß er dem Streit nicht beywohnen/ noch ſeine Ehre ſelberretten kunte. Der jun- ge Fabius folgete ihm auff dem Fuſſe nach/ und erboht ſich gegen Herkules/ vor ihm die Stelle zu vertreten; aber Ladiſla gab zur antwort: Er moͤchte ſich gedulden/ den Schaͤn- der wuͤrde der Frevel in kurzem gereuen. Nun wahr ihm des vorigen Tages ſein Schild und Harniſch von den Raͤubern uͤbel zugerichtet/ daher ließ der junge Fabius ihm trefliche gute Waffen bringen/ mit welchener ſich fertig machete. Er ward aber der Reuter im Platze gewahr/ und fragete/ was dieſe wolten? da ihn Fabius berichtete: weil Fulvius mit einer ſtarken Reuter Schaar ankommen/ und ihm bald anfangs nichts gutes getraͤumet/ haͤtte er auch eine Mannſchafft auffgebohten/ daß man im ſall der noht beſtand ſeyn koͤn- te/ wie ers waͤhlen wuͤrde. Ladiſla ſprang deſſen vor freuden auff/ weil er buͤbiſcher hinter- liſt ſich nicht zu befuͤrchten hatte. Sein Fraͤulein kam auch darzu/ und klagete/ wie der Schaͤnder zum Abzuge ſie vor eine leichtfertige junge Metze geſcholten/ und moͤchte ſie wuͤnſchen/ daß dieſer Schimpf zugleich mit koͤnte gerochen werden; Worauf er antwor- tete: Mein Fraͤulein/ traget nur ein wenig Geduld/ ich wil meiner eigenen Schmach ver- geſſen/ biß die ihre wird gerochen ſeyn; nur bitte ich/ mir eine Gunſt mitzuteilen/ unter de- ren Krafft und Wirkung ich deſto geherzter fechten moͤge. Sie ſahe umb ſich/ uud als ſie merkete/ daß ſie viere nur daſelbſt wahren/ trat ſie zu ihm/ kuͤſſete ihn freundlich/ und ſa- gete: Ich hoffe nicht/ daß H. Herkules und mein Bruder mir dieſes zur Leichtfertigkeit auß deuten werden. Fabius antwortete: So werde aber ich dirs nicht zugute halten/ es ſey dann/ daß du deinem Liebſten noch einen Kuß/ und aͤuſſerliches Gunſtzeichen mitteileſt/ welches er ſeinem feinde aufm Helme zeigen koͤnne. Meinem Liebſten? ſagte ſie; ſo muͤſte ich ja meinen H. Vater kuͤſſen; jedoch/ weil derſelbe abweſend/ mag H. Ladiſla/ da es ihm gefaͤllig/ deſſen ſtelle vor dißmahl vertreten; alſo verrichtete ſie ihres Bruders Befehl zu dreyen mahlen/ und empfing gleiche Muͤnze zur Bezahlung. Hernach ſpannete ſie eine Halß- M

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/127
Zitationshilfe:	Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/127>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.