Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erstes Buch.
lete/ nach dessen endigung kahmen zwanzig andere an ihre stelle mit sanfftem Seitenspiel/
grossen und kleinen Lauten/ Geigen und Harffen/ stimmeten sehr artig mit einander ein/
biß nach Verlauff einer halben Stunde drey zierliche Knaben zu ihnen traten/ und mit un-
terschidlichen Stimmen nach der Singe-kunst gesetzet/ folgendes Lob- und Danklied in dz
Seitenspiel erschallen liessen.

[Spaltenumbruch]
1
LAst die Helden uns besingen/
Ja die Helden/ deren Preiß
Keiner gnug zu rühmen weiß/
Die uns Heyl und Leben bringen;
Ja die Helden/ denen wir
Schuldig bleiben für und für.
2
Ihre Klugheit/ die den Jahren
Trefflich vor gewachsen ist/
Hat der frechen Räuber List/
Und verfluchten Bund erfahren;
Ihre Klugheit/ deren wir
Schuldig bleiben für und für.
3
Ihre Kühnheit/ zu beschützen/
Die in Noht und Trübsal stehn/
Hat uns Rettung lassen sehn/
[Spaltenumbruch] So daß wir noch sicher sitzen;
Ihre Kühnheit/ denen wir
Schuldig bleiben für und für.
4
Herkules ist unser Leben/
Ladisla ist unser Geist/
Die man billich Schützer heist/
Denen/ weil sie vor uns streben/
Unsre Kinder und auch wir
Schuldig bleiben für und für.
5
O ihr Götter unsrer Mauren/
O vergeltet diese Taht/
Lasset sie nach eurem Raht
Dieser W[el]t noch lange tauren/
Biß ihr sie durch freye Wahl
Uberschreibt in eure Zahl.
[Ende Spaltensatz]

Nach Endigung dieses Liedes nahmen die drey Sänger Abtrit/ und stelleten sich sechs
Paduanische Frauen/ halb Adel/ halb Bürgerstandes/ auch drey ädle Jungfern (unter de-
nen ein Frey Fräulein wahr) und so viel Bürgers Töchter an ihre stäte/ schlugen einen en-
gen Kreiß umb die auffgerichteten Bilder/ und hielten einen zierlichen Tanz; hernach fin-
gen sie mit einander bey dem Lautenspiel dieses Lied mit sehr anmuhtiger Stimme an:

[Spaltenumbruch]
1
KOmpt ihr Paduansche Frauen/
Und ihr Fräulein komt herbey/
Daß wir uns zum Lobe zauen
Derer/ die uns wieder frey
Und von neuen Leben machen/
Komt ihr Jungfern/ singt zugleich/
Dann die vor den Ehstand wachen/
Sorgen eben wol vor euch.
2
Unser' Ehr und Leben stunden
Schon in frecher Räuber Hand/
Die sich dort zusammen funden;
Ihr Grim/ über uns entbrand/
Wahr schon an der Schwerter Spitzen/
An den Spiessen auffgestekt/
Da wir solten Blut nur schwitzen/
Biß wir lägen außgestrekt.
3
Herkules der Uberwinder/
Ladisla/ der Sieges Held/
Wolten nicht daß unsre Kinder/
Eltern/ Männer/ Häuser/ Feld/
[Spaltenumbruch] Gar zu scheitern solten gehen/
Ihr unüberwindlich Schwert
Ließ so schleunig Straffe sehen/
Wie der Bliz vom Himmel fährt.
4
Sie verwehten das Gewitter/
Eh man dessen Wuht empfand/
Eine kleine Hand vol Ritter
Hielt den Fechtern Wiederstand/
Sie bestürmten ihre Gänge/
Sie zubrachen ihren Schluß/
Daß sie lagen nach der länge/
Recht wie Boßheit sterben muß.
5
Schreibet dieses an die Wände/
Schreibet dieses in das Herz/
Herkules Siegreichen Hände
Treiben alles hinterwerz
Was uns suchet zu verhehren/
Ladisla hält unsern Geist/
Daß er noch muß lange wehren/
Und nicht wie der Strohm verscheust.
6 Nun

Erſtes Buch.
lete/ nach deſſen endigung kahmen zwanzig andere an ihre ſtelle mit ſanfftem Seitenſpiel/
groſſen und kleinen Lauten/ Geigen und Harffen/ ſtimmeten ſehr artig mit einander ein/
biß nach Verlauff einer halben Stunde drey zierliche Knaben zu ihnẽ traten/ und mit un-
terſchidlichen Stimmen nach der Singe-kunſt geſetzet/ folgendes Lob- und Danklied in dz
Seitenſpiel erſchallen lieſſen.

[Spaltenumbruch]
1
LAſt die Helden uns beſingen/
Ja die Helden/ deren Preiß
Keiner gnug zu ruͤhmen weiß/
Die uns Heyl und Leben bringen;
Ja die Helden/ denen wir
Schuldig bleiben fuͤr und fuͤr.
2
Ihre Klugheit/ die den Jahren
Trefflich vor gewachſen iſt/
Hat der frechen Raͤuber Liſt/
Und verfluchten Bund erfahren;
Ihre Klugheit/ deren wir
Schuldig bleiben fuͤr und fuͤr.
3
Ihre Kuͤhnheit/ zu beſchuͤtzen/
Die in Noht und Truͤbſal ſtehn/
Hat uns Rettung laſſen ſehn/
[Spaltenumbruch] So daß wir noch ſicher ſitzen;
Ihre Kuͤhnheit/ denen wir
Schuldig bleiben fuͤr und für.
4
Herkules iſt unſer Leben/
Ladiſla iſt unſer Geiſt/
Die man billich Schuͤtzer heiſt/
Denen/ weil ſie vor uns ſtreben/
Unſre Kinder und auch wir
Schuldig bleiben fuͤr und fuͤr.
5
O ihr Goͤtter unſrer Mauren/
O vergeltet dieſe Taht/
Laſſet ſie nach eurem Raht
Dieſer W[el]t noch lange tauren/
Biß ihr ſie durch freye Wahl
Uberſchreibt in eure Zahl.
[Ende Spaltensatz]

Nach Endigung dieſes Liedes nahmen die drey Saͤnger Abtrit/ und ſtelleten ſich ſechs
Paduaniſche Frauen/ halb Adel/ halb Buͤrgerſtandes/ auch drey aͤdle Jungfern (unter de-
nen ein Frey Fraͤulein wahr) und ſo viel Buͤrgers Toͤchter an ihre ſtaͤte/ ſchlugen einen en-
gen Kreiß umb die auffgerichteten Bilder/ und hielten einen zierlichen Tanz; hernach fin-
gen ſie mit einander bey dem Lautenſpiel dieſes Lied mit ſehr anmuhtiger Stimme an:

[Spaltenumbruch]
1
KOmpt ihr Paduanſche Frauen/
Und ihr Fraͤulein komt herbey/
Daß wir uns zum Lobe zauen
Derer/ die uns wieder frey
Und von neuen Leben machen/
Komt ihr Jungfern/ ſingt zugleich/
Dann die vor den Ehſtand wachen/
Sorgen eben wol vor euch.
2
Unſer’ Ehr und Leben ſtunden
Schon in frecher Raͤuber Hand/
Die ſich dort zuſammen funden;
Ihr Grim/ uͤber uns entbrand/
Wahr ſchon an der Schwerter Spitzen/
An den Spieſſen auffgeſtekt/
Da wir ſolten Blut nur ſchwitzen/
Biß wir laͤgen außgeſtrekt.
3
Herkules der Uberwinder/
Ladiſla/ der Sieges Held/
Wolten nicht daß unſre Kinder/
Eltern/ Maͤnner/ Haͤuſer/ Feld/
[Spaltenumbruch] Gar zu ſcheitern ſolten gehen/
Ihr unuͤberwindlich Schwert
Ließ ſo ſchleunig Straffe ſehen/
Wie der Bliz vom Himmel faͤhrt.
4
Sie verwehten das Gewitter/
Eh man deſſen Wuht empfand/
Eine kleine Hand vol Ritter
Hielt den Fechtern Wiederſtand/
Sie beſtuͤrmten ihre Gaͤnge/
Sie zubrachen ihren Schluß/
Daß ſie lagen nach der laͤnge/
Recht wie Boßheit ſterben muß.
5
Schreibet dieſes an die Waͤnde/
Schreibet dieſes in das Herz/
Herkules Siegreichen Haͤnde
Treiben alles hinterwerz
Was uns ſuchet zu verhehren/
Ladiſla haͤlt unſern Geiſt/
Daß er noch muß lange wehren/
Und nicht wie der Strohm verſcheuſt.
6 Nun
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0213" n="175"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
lete/ nach de&#x017F;&#x017F;en endigung kahmen zwanzig andere an ihre &#x017F;telle mit &#x017F;anfftem Seiten&#x017F;piel/<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en und kleinen Lauten/ Geigen und Harffen/ &#x017F;timmeten &#x017F;ehr artig mit einander ein/<lb/>
biß nach Verlauff einer halben Stunde drey zierliche Knaben zu ihne&#x0303; traten/ und mit un-<lb/>
ter&#x017F;chidlichen Stimmen nach der Singe-kun&#x017F;t ge&#x017F;etzet/ folgendes Lob- und Danklied in dz<lb/>
Seiten&#x017F;piel er&#x017F;challen lie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <cb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <head>1</head>
            <l><hi rendition="#in">L</hi>A&#x017F;t die Helden uns be&#x017F;ingen/</l><lb/>
            <l>Ja die Helden/ deren Preiß</l><lb/>
            <l>Keiner gnug zu ru&#x0364;hmen weiß/</l><lb/>
            <l>Die uns Heyl und Leben bringen;</l><lb/>
            <l>Ja die Helden/ denen wir</l><lb/>
            <l>Schuldig bleiben fu&#x0364;r und fu&#x0364;r.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2</head>
            <l>Ihre Klugheit/ die den Jahren</l><lb/>
            <l>Trefflich vor gewach&#x017F;en i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Hat der frechen Ra&#x0364;uber Li&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und verfluchten Bund erfahren;</l><lb/>
            <l>Ihre Klugheit/ deren wir</l><lb/>
            <l>Schuldig bleiben fu&#x0364;r und fu&#x0364;r.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head>3</head>
            <l>Ihre Ku&#x0364;hnheit/ zu be&#x017F;chu&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Die in Noht und Tru&#x0364;b&#x017F;al &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Hat uns Rettung la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ehn/</l><lb/>
            <cb/>
            <l>So daß wir noch &#x017F;icher &#x017F;itzen;</l><lb/>
            <l>Ihre Ku&#x0364;hnheit/ denen wir</l><lb/>
            <l>Schuldig bleiben fu&#x0364;r und für.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4</head>
            <l>Herkules i&#x017F;t un&#x017F;er Leben/</l><lb/>
            <l>Ladi&#x017F;la i&#x017F;t un&#x017F;er Gei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Die man billich Schu&#x0364;tzer hei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Denen/ weil &#x017F;ie vor uns &#x017F;treben/</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;re Kinder und auch wir</l><lb/>
            <l>Schuldig bleiben fu&#x0364;r und fu&#x0364;r.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5</head>
            <l>O ihr Go&#x0364;tter un&#x017F;rer Mauren/</l><lb/>
            <l>O vergeltet die&#x017F;e Taht/</l><lb/>
            <l>La&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie nach eurem Raht</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er W<supplied>el</supplied>t noch lange tauren/</l><lb/>
            <l>Biß ihr &#x017F;ie durch freye Wahl</l><lb/>
            <l>Uber&#x017F;chreibt in eure Zahl.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <cb type="end"/>
        <p>Nach Endigung die&#x017F;es Liedes nahmen die drey Sa&#x0364;nger Abtrit/ und &#x017F;telleten &#x017F;ich &#x017F;echs<lb/>
Paduani&#x017F;che Frauen/ halb Adel/ halb Bu&#x0364;rger&#x017F;tandes/ auch drey a&#x0364;dle Jungfern (unter de-<lb/>
nen ein Frey Fra&#x0364;ulein wahr) und &#x017F;o viel Bu&#x0364;rgers To&#x0364;chter an ihre &#x017F;ta&#x0364;te/ &#x017F;chlugen einen en-<lb/>
gen Kreiß umb die auffgerichteten Bilder/ und hielten einen zierlichen Tanz; hernach fin-<lb/>
gen &#x017F;ie mit einander bey dem Lauten&#x017F;piel die&#x017F;es Lied mit &#x017F;ehr anmuhtiger Stimme an:</p><lb/>
        <cb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <head>1</head>
            <l><hi rendition="#in">K</hi>Ompt ihr Paduan&#x017F;che Frauen/</l><lb/>
            <l>Und ihr Fra&#x0364;ulein komt herbey/</l><lb/>
            <l>Daß wir uns zum Lobe zauen</l><lb/>
            <l>Derer/ die uns wieder frey</l><lb/>
            <l>Und von neuen Leben machen/</l><lb/>
            <l>Komt ihr Jungfern/ &#x017F;ingt zugleich/</l><lb/>
            <l>Dann die vor den Eh&#x017F;tand wachen/</l><lb/>
            <l>Sorgen eben wol vor euch.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2</head>
            <l>Un&#x017F;er&#x2019; Ehr und Leben &#x017F;tunden</l><lb/>
            <l>Schon in frecher Ra&#x0364;uber Hand/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich dort zu&#x017F;ammen funden;</l><lb/>
            <l>Ihr Grim/ u&#x0364;ber uns entbrand/</l><lb/>
            <l>Wahr &#x017F;chon an der Schwerter Spitzen/</l><lb/>
            <l>An den Spie&#x017F;&#x017F;en auffge&#x017F;tekt/</l><lb/>
            <l>Da wir &#x017F;olten Blut nur &#x017F;chwitzen/</l><lb/>
            <l>Biß wir la&#x0364;gen außge&#x017F;trekt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3</head>
            <l>Herkules der Uberwinder/</l><lb/>
            <l>Ladi&#x017F;la/ der Sieges Held/</l><lb/>
            <l>Wolten nicht daß un&#x017F;re Kinder/</l><lb/>
            <l>Eltern/ Ma&#x0364;nner/ Ha&#x0364;u&#x017F;er/ Feld/</l><lb/>
            <l><cb/>
Gar zu &#x017F;cheitern &#x017F;olten gehen/</l><lb/>
            <l>Ihr unu&#x0364;berwindlich Schwert</l><lb/>
            <l>Ließ &#x017F;o &#x017F;chleunig Straffe &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Wie der Bliz vom Himmel fa&#x0364;hrt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4</head>
            <l>Sie verwehten das Gewitter/</l><lb/>
            <l>Eh man de&#x017F;&#x017F;en Wuht empfand/</l><lb/>
            <l>Eine kleine Hand vol Ritter</l><lb/>
            <l>Hielt den Fechtern Wieder&#x017F;tand/</l><lb/>
            <l>Sie be&#x017F;tu&#x0364;rmten ihre Ga&#x0364;nge/</l><lb/>
            <l>Sie zubrachen ihren Schluß/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie lagen nach der la&#x0364;nge/</l><lb/>
            <l>Recht wie Boßheit &#x017F;terben muß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5</head>
            <l>Schreibet die&#x017F;es an die Wa&#x0364;nde/</l><lb/>
            <l>Schreibet die&#x017F;es in das Herz/</l><lb/>
            <l>Herkules Siegreichen Ha&#x0364;nde</l><lb/>
            <l>Treiben alles hinterwerz</l><lb/>
            <l>Was uns &#x017F;uchet zu verhehren/</l><lb/>
            <l>Ladi&#x017F;la ha&#x0364;lt un&#x017F;ern Gei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Daß er noch muß lange wehren/</l><lb/>
            <l>Und nicht wie der Strohm ver&#x017F;cheu&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">6 Nun</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[175/0213] Erſtes Buch. lete/ nach deſſen endigung kahmen zwanzig andere an ihre ſtelle mit ſanfftem Seitenſpiel/ groſſen und kleinen Lauten/ Geigen und Harffen/ ſtimmeten ſehr artig mit einander ein/ biß nach Verlauff einer halben Stunde drey zierliche Knaben zu ihnẽ traten/ und mit un- terſchidlichen Stimmen nach der Singe-kunſt geſetzet/ folgendes Lob- und Danklied in dz Seitenſpiel erſchallen lieſſen. 1LAſt die Helden uns beſingen/ Ja die Helden/ deren Preiß Keiner gnug zu ruͤhmen weiß/ Die uns Heyl und Leben bringen; Ja die Helden/ denen wir Schuldig bleiben fuͤr und fuͤr. 2Ihre Klugheit/ die den Jahren Trefflich vor gewachſen iſt/ Hat der frechen Raͤuber Liſt/ Und verfluchten Bund erfahren; Ihre Klugheit/ deren wir Schuldig bleiben fuͤr und fuͤr. 3Ihre Kuͤhnheit/ zu beſchuͤtzen/ Die in Noht und Truͤbſal ſtehn/ Hat uns Rettung laſſen ſehn/ So daß wir noch ſicher ſitzen; Ihre Kuͤhnheit/ denen wir Schuldig bleiben fuͤr und für. 4Herkules iſt unſer Leben/ Ladiſla iſt unſer Geiſt/ Die man billich Schuͤtzer heiſt/ Denen/ weil ſie vor uns ſtreben/ Unſre Kinder und auch wir Schuldig bleiben fuͤr und fuͤr. 5O ihr Goͤtter unſrer Mauren/ O vergeltet dieſe Taht/ Laſſet ſie nach eurem Raht Dieſer Welt noch lange tauren/ Biß ihr ſie durch freye Wahl Uberſchreibt in eure Zahl. Nach Endigung dieſes Liedes nahmen die drey Saͤnger Abtrit/ und ſtelleten ſich ſechs Paduaniſche Frauen/ halb Adel/ halb Buͤrgerſtandes/ auch drey aͤdle Jungfern (unter de- nen ein Frey Fraͤulein wahr) und ſo viel Buͤrgers Toͤchter an ihre ſtaͤte/ ſchlugen einen en- gen Kreiß umb die auffgerichteten Bilder/ und hielten einen zierlichen Tanz; hernach fin- gen ſie mit einander bey dem Lautenſpiel dieſes Lied mit ſehr anmuhtiger Stimme an: 1KOmpt ihr Paduanſche Frauen/ Und ihr Fraͤulein komt herbey/ Daß wir uns zum Lobe zauen Derer/ die uns wieder frey Und von neuen Leben machen/ Komt ihr Jungfern/ ſingt zugleich/ Dann die vor den Ehſtand wachen/ Sorgen eben wol vor euch. 2Unſer’ Ehr und Leben ſtunden Schon in frecher Raͤuber Hand/ Die ſich dort zuſammen funden; Ihr Grim/ uͤber uns entbrand/ Wahr ſchon an der Schwerter Spitzen/ An den Spieſſen auffgeſtekt/ Da wir ſolten Blut nur ſchwitzen/ Biß wir laͤgen außgeſtrekt. 3Herkules der Uberwinder/ Ladiſla/ der Sieges Held/ Wolten nicht daß unſre Kinder/ Eltern/ Maͤnner/ Haͤuſer/ Feld/ Gar zu ſcheitern ſolten gehen/ Ihr unuͤberwindlich Schwert Ließ ſo ſchleunig Straffe ſehen/ Wie der Bliz vom Himmel faͤhrt. 4Sie verwehten das Gewitter/ Eh man deſſen Wuht empfand/ Eine kleine Hand vol Ritter Hielt den Fechtern Wiederſtand/ Sie beſtuͤrmten ihre Gaͤnge/ Sie zubrachen ihren Schluß/ Daß ſie lagen nach der laͤnge/ Recht wie Boßheit ſterben muß. 5Schreibet dieſes an die Waͤnde/ Schreibet dieſes in das Herz/ Herkules Siegreichen Haͤnde Treiben alles hinterwerz Was uns ſuchet zu verhehren/ Ladiſla haͤlt unſern Geiſt/ Daß er noch muß lange wehren/ Und nicht wie der Strohm verſcheuſt. 6 Nun

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/213
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/213>, abgerufen am 12.05.2024.