Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Erstes Buch.
Durchl. eben so viel eigenes hat/ als der geringste von unsern Dienern; warumb wolten
wir ihn dann hülffloß lassen/ und nicht mit gebührlichen Königlichen Lebensmitteln ver-
sehen? Währe es anderst zurechnen/ ihr meine Herren/ als daß er sich mit unserm guten
Willen aus seinem Eygentuhm verbannete/ und dessen nicht eins zu seiner Notturfft zu
geniessen hätte? Die Vernunfftlosen Bienen unterhalten ja ihren König/ fliegen auß/ und
hohlen ihm daß aller süsseste ein; und wir wolten unsern König/ da er/ dem Böhmischen
Nahmen Ruhm zuerwerben außfleuget/ und uns als faule Hummeln im Stocke zehren
lässet/ ohn Mittel/ ohn Gelder/ und nöhtige zehrungskosten/ darben und verderben lassen?
Ich schäme mich/ das Beyspiel der unflätigen Ratzen einzuführen/ von denen die Mäuse-
fänger melden/ daß sie ihrem Könige den besten überfluß zuschleppen. So lasset uns nun
die unvernünfftigen Tihre fragen/ was Gestalt unsere Abgesanten vor unserm Könige er-
scheinen müssen/ die werdens uns schon sagen/ die werden uns dieses in die Ohren ruffen;
eurem Konige ist weder mit süssen worten/ noch bundgemahleten Brieffen/ noch darstel-
lung etlicher Bömischen Untertahnen gedienet; schaffet ihm/ daß er seinem Stande ge-
mäß leben könne/ alsdan werdet ihr als rechtschaffene Untertahnen bey eurem Könige
handeln. Damit ich aber nicht vor einen Großsprecher angesehen werde/ der viel rede/
und wenig tuhe/ wolan/ so habe ich zwar zween Erben/ einen Sohn und eine Tochter/ aber
dieselben wil ich vor erst also versorgen/ meinen Sohn Leches vermache ich meinem gnä-
digsten Könige zum Leibdiener/ und meine Tochter untergebe ich meinem gnädigsten Kö-
niglichen Fräulein zur Magd und auffwärterin; hernach biete ich alle meine fahr- und
liegende Haabe/ Lehn und Erbe aus zukauffe/ daß die Herrn Abgesanten das Geld davor
meinem gnädigsten Könige mit übernehmen/ damit seine Durchl. in der fremde nicht
mangel leyde/ sondern sich noch Bömischer Zusteuer zuerfreuen habe/ und warte ich auff
nichts anders/ als daß sich ein Käuffer angebe/ die lieferung sol auff erlegung der Gelder
stündlich folgen. Die Versamlung schämete sich nicht wenig/ daß sie dieses nicht zuvor
bedacht/ rühmeten Herren Pribisla Vermahnung/ und erkenneten/ sich ihm deßwegen
verbunden seyn/ traten zusammen/ beredeten sich einer freywilligen Steuer/ und wie hoch
dieselbe sich erstrecken solte. Ninisla gab sein Bedenken/ es möchten die Untertahnen sehr
übel empfinden/ daß man dergleichen ungewöhnliche Nebenschatzung ansetzen wolte/ die
Königliche Kammer würde ausser zweiffel wol mit so vielem versehen seyn/ als ihr künff-
tiger König mit etlichen wenig Dienern verzehren würde/ der vielleicht nur als ein schweif-
fender Ritter zu reisen gesonnen währe; jedoch könte er ihrem Gutdünken sich nicht wie-
dersetzen/ nur dz er hoffete/ man würde ihn damit verschonen/ weil die Pannonischen Räu-
ber ihn nit allein abgeplündert/ sondern sein Gut reinweg gebrand/ auch sein Weib/ Kin-
der (ohn den ältesten Sohn) und alles Gesinde nidergeschlagen/ ja ihm nichts als seine
liegende Güter und außstehende Gelder/ übrig gelassen/ davon er mit genauer Noht seinen
Stand führen könte. Herr Bugesla gab ihm zur Antwort; es währe auff keine gezwun-
gene Schatzung angesehen/ sondern es solte Herren/ Aedlen/ Bürger und Bauer frey gestel-
let werden/ was sie tuhn oder nicht tuhn wolten; und solten redliche Leute aus allen Stän-
den erwählet werden/ die alles/ was eingebracht würde/ auffheben/ und dagegen einen
Schein von sich geben solten. Hiemit wahr diesem wie derwertigen das Maul/ aber nicht

der

Erſtes Buch.
Durchl. eben ſo viel eigenes hat/ als der geringſte von unſern Dienern; warumb wolten
wir ihn dann huͤlffloß laſſen/ und nicht mit gebuͤhrlichen Koͤniglichen Lebensmitteln ver-
ſehen? Waͤhre es anderſt zurechnen/ ihr meine Herren/ als daß er ſich mit unſerm guten
Willen aus ſeinem Eygentuhm verbannete/ und deſſen nicht eins zu ſeiner Notturfft zu
genieſſen haͤtte? Die Vernunfftloſen Bienen unterhalten ja ihren Koͤnig/ fliegen auß/ uñ
hohlen ihm daß aller ſuͤſſeſte ein; und wir wolten unſern Koͤnig/ da er/ dem Boͤhmiſchen
Nahmen Ruhm zuerwerben außfleuget/ und uns als faule Hummeln im Stocke zehren
laͤſſet/ ohn Mittel/ ohn Gelder/ und noͤhtige zehrungskoſten/ darben und verderben laſſen?
Ich ſchaͤme mich/ das Beyſpiel der unflaͤtigen Ratzen einzufuͤhren/ von denen die Maͤuſe-
faͤnger melden/ daß ſie ihrem Koͤnige den beſten uͤberfluß zuſchleppen. So laſſet uns nun
die unvernuͤnfftigen Tihre fragen/ was Geſtalt unſere Abgeſanten vor unſerm Koͤnige er-
ſcheinen muͤſſen/ die werdens uns ſchon ſagen/ die werden uns dieſes in die Ohren ruffen;
eurem Konige iſt weder mit ſuͤſſen worten/ noch bundgemahleten Brieffen/ noch darſtel-
lung etlicher Boͤmiſchen Untertahnen gedienet; ſchaffet ihm/ daß er ſeinem Stande ge-
maͤß leben koͤnne/ alsdan werdet ihr als rechtſchaffene Untertahnen bey eurem Koͤnige
handeln. Damit ich aber nicht vor einen Großſprecher angeſehen werde/ der viel rede/
und wenig tuhe/ wolan/ ſo habe ich zwar zween Erben/ einen Sohn und eine Tochter/ aber
dieſelben wil ich vor erſt alſo verſorgen/ meinen Sohn Leches vermache ich meinem gnaͤ-
digſten Koͤnige zum Leibdiener/ und meine Tochter untergebe ich meinem gnaͤdigſten Koͤ-
niglichen Fraͤulein zur Magd und auffwaͤrterin; hernach biete ich alle meine fahr- und
liegende Haabe/ Lehn und Erbe aus zukauffe/ daß die Herrn Abgeſanten das Geld davor
meinem gnaͤdigſten Koͤnige mit uͤbernehmen/ damit ſeine Durchl. in der fremde nicht
mangel leyde/ ſondern ſich noch Boͤmiſcher Zuſteuer zuerfreuen habe/ und warte ich auff
nichts anders/ als daß ſich ein Kaͤuffeꝛ angebe/ die lieferung ſol auff erlegung der Gelder
ſtuͤndlich folgen. Die Verſamlung ſchaͤmete ſich nicht wenig/ daß ſie dieſes nicht zuvor
bedacht/ ruͤhmeten Herren Pribiſla Vermahnung/ und erkenneten/ ſich ihm deßwegen
verbunden ſeyn/ traten zuſammen/ beredeten ſich einer freywilligen Steuer/ und wie hoch
dieſelbe ſich erſtrecken ſolte. Niniſla gab ſein Bedenken/ es moͤchten die Untertahnen ſehr
uͤbel empfinden/ daß man dergleichen ungewoͤhnliche Nebenſchatzung anſetzen wolte/ die
Koͤnigliche Kammer wuͤrde auſſer zweiffel wol mit ſo vielem verſehen ſeyn/ als ihr kuͤnff-
tiger Koͤnig mit etlichẽ wenig Dienern verzehren wuͤrde/ der vielleicht nur als ein ſchweif-
fender Ritter zu reiſen geſonnen waͤhre; jedoch koͤnte er ihrem Gutduͤnken ſich nicht wie-
derſetzen/ nur dz er hoffete/ man wuͤrde ihn damit verſchonen/ weil die Pannoniſchen Raͤu-
ber ihn nit allein abgepluͤndert/ ſondern ſein Gut reinweg gebrand/ auch ſein Weib/ Kin-
der (ohn den aͤlteſten Sohn) und alles Geſinde nidergeſchlagen/ ja ihm nichts als ſeine
liegende Guͤter und außſtehende Gelder/ uͤbrig gelaſſen/ davon er mit genauer Noht ſeinen
Stand fuͤhren koͤnte. Herr Bugeſla gab ihm zur Antwort; es waͤhre auff keine gezwun-
gene Schatzung angeſehen/ ſondern es ſolte Herrẽ/ Aedlen/ Buͤrger und Bauer frey geſtel-
let werden/ was ſie tuhn oder nicht tuhn wolten; und ſolten redliche Leute aus allen Staͤn-
den erwaͤhlet werden/ die alles/ was eingebracht wuͤrde/ auffheben/ und dagegen einen
Schein von ſich geben ſolten. Hiemit wahr dieſem wie derwertigen das Maul/ aber nicht

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0245" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
Durchl. eben &#x017F;o viel eigenes hat/ als der gering&#x017F;te von un&#x017F;ern Dienern; warumb wolten<lb/>
wir ihn dann hu&#x0364;lffloß la&#x017F;&#x017F;en/ und nicht mit gebu&#x0364;hrlichen Ko&#x0364;niglichen Lebensmitteln ver-<lb/>
&#x017F;ehen? Wa&#x0364;hre es ander&#x017F;t zurechnen/ ihr meine Herren/ als daß er &#x017F;ich mit un&#x017F;erm guten<lb/>
Willen aus &#x017F;einem Eygentuhm verbannete/ und de&#x017F;&#x017F;en nicht eins zu &#x017F;einer Notturfft zu<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte? Die Vernunfftlo&#x017F;en Bienen unterhalten ja ihren Ko&#x0364;nig/ fliegen auß/ un&#x0303;<lb/>
hohlen ihm daß aller &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te ein; und wir wolten un&#x017F;ern Ko&#x0364;nig/ da er/ dem Bo&#x0364;hmi&#x017F;chen<lb/>
Nahmen Ruhm zuerwerben außfleuget/ und uns als faule Hummeln im Stocke zehren<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ ohn Mittel/ ohn Gelder/ und no&#x0364;htige zehrungsko&#x017F;ten/ darben und verderben la&#x017F;&#x017F;en?<lb/>
Ich &#x017F;cha&#x0364;me mich/ das Bey&#x017F;piel der unfla&#x0364;tigen Ratzen einzufu&#x0364;hren/ von denen die Ma&#x0364;u&#x017F;e-<lb/>
fa&#x0364;nger melden/ daß &#x017F;ie ihrem Ko&#x0364;nige den be&#x017F;ten u&#x0364;berfluß zu&#x017F;chleppen. So la&#x017F;&#x017F;et uns nun<lb/>
die unvernu&#x0364;nfftigen Tihre fragen/ was Ge&#x017F;talt un&#x017F;ere Abge&#x017F;anten vor un&#x017F;erm Ko&#x0364;nige er-<lb/>
&#x017F;cheinen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ die werdens uns &#x017F;chon &#x017F;agen/ die werden uns die&#x017F;es in die Ohren ruffen;<lb/>
eurem Konige i&#x017F;t weder mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en worten/ noch bundgemahleten Brieffen/ noch dar&#x017F;tel-<lb/>
lung etlicher Bo&#x0364;mi&#x017F;chen Untertahnen gedienet; &#x017F;chaffet ihm/ daß er &#x017F;einem Stande ge-<lb/>
ma&#x0364;ß leben ko&#x0364;nne/ alsdan werdet ihr als recht&#x017F;chaffene Untertahnen bey eurem Ko&#x0364;nige<lb/>
handeln. Damit ich aber nicht vor einen Groß&#x017F;precher ange&#x017F;ehen werde/ der viel rede/<lb/>
und wenig tuhe/ wolan/ &#x017F;o habe ich zwar zween Erben/ einen Sohn und eine Tochter/ aber<lb/>
die&#x017F;elben wil ich vor er&#x017F;t al&#x017F;o ver&#x017F;orgen/ meinen Sohn Leches vermache ich meinem gna&#x0364;-<lb/>
dig&#x017F;ten Ko&#x0364;nige zum Leibdiener/ und meine Tochter untergebe ich meinem gna&#x0364;dig&#x017F;ten Ko&#x0364;-<lb/>
niglichen Fra&#x0364;ulein zur Magd und auffwa&#x0364;rterin; hernach biete ich alle meine fahr- und<lb/>
liegende Haabe/ Lehn und Erbe aus zukauffe/ daß die Herrn Abge&#x017F;anten das Geld davor<lb/>
meinem gna&#x0364;dig&#x017F;ten Ko&#x0364;nige mit u&#x0364;bernehmen/ damit &#x017F;eine Durchl. in der fremde nicht<lb/>
mangel leyde/ &#x017F;ondern &#x017F;ich noch Bo&#x0364;mi&#x017F;cher Zu&#x017F;teuer zuerfreuen habe/ und warte ich auff<lb/>
nichts anders/ als daß &#x017F;ich ein Ka&#x0364;uffe&#xA75B; angebe/ die lieferung &#x017F;ol auff erlegung der Gelder<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ndlich folgen. Die Ver&#x017F;amlung &#x017F;cha&#x0364;mete &#x017F;ich nicht wenig/ daß &#x017F;ie die&#x017F;es nicht zuvor<lb/>
bedacht/ ru&#x0364;hmeten Herren Pribi&#x017F;la Vermahnung/ und erkenneten/ &#x017F;ich ihm deßwegen<lb/>
verbunden &#x017F;eyn/ traten zu&#x017F;ammen/ beredeten &#x017F;ich einer freywilligen Steuer/ und wie hoch<lb/>
die&#x017F;elbe &#x017F;ich er&#x017F;trecken &#x017F;olte. Nini&#x017F;la gab &#x017F;ein Bedenken/ es mo&#x0364;chten die Untertahnen &#x017F;ehr<lb/>
u&#x0364;bel empfinden/ daß man dergleichen ungewo&#x0364;hnliche Neben&#x017F;chatzung an&#x017F;etzen wolte/ die<lb/>
Ko&#x0364;nigliche Kammer wu&#x0364;rde au&#x017F;&#x017F;er zweiffel wol mit &#x017F;o vielem ver&#x017F;ehen &#x017F;eyn/ als ihr ku&#x0364;nff-<lb/>
tiger Ko&#x0364;nig mit etliche&#x0303; wenig Dienern verzehren wu&#x0364;rde/ der vielleicht nur als ein &#x017F;chweif-<lb/>
fender Ritter zu rei&#x017F;en ge&#x017F;onnen wa&#x0364;hre; jedoch ko&#x0364;nte er ihrem Gutdu&#x0364;nken &#x017F;ich nicht wie-<lb/>
der&#x017F;etzen/ nur dz er hoffete/ man wu&#x0364;rde ihn damit ver&#x017F;chonen/ weil die Pannoni&#x017F;chen Ra&#x0364;u-<lb/>
ber ihn nit allein abgeplu&#x0364;ndert/ &#x017F;ondern &#x017F;ein Gut reinweg gebrand/ auch &#x017F;ein Weib/ Kin-<lb/>
der (ohn den a&#x0364;lte&#x017F;ten Sohn) und alles Ge&#x017F;inde niderge&#x017F;chlagen/ ja ihm nichts als &#x017F;eine<lb/>
liegende Gu&#x0364;ter und auß&#x017F;tehende Gelder/ u&#x0364;brig gela&#x017F;&#x017F;en/ davon er mit genauer Noht &#x017F;einen<lb/>
Stand fu&#x0364;hren ko&#x0364;nte. Herr Buge&#x017F;la gab ihm zur Antwort; es wa&#x0364;hre auff keine gezwun-<lb/>
gene Schatzung ange&#x017F;ehen/ &#x017F;ondern es &#x017F;olte Herre&#x0303;/ Aedlen/ Bu&#x0364;rger und Bauer frey ge&#x017F;tel-<lb/>
let werden/ was &#x017F;ie tuhn oder nicht tuhn wolten; und &#x017F;olten redliche Leute aus allen Sta&#x0364;n-<lb/>
den erwa&#x0364;hlet werden/ die alles/ was eingebracht wu&#x0364;rde/ auffheben/ und dagegen einen<lb/>
Schein von &#x017F;ich geben &#x017F;olten. Hiemit wahr die&#x017F;em wie derwertigen das Maul/ aber nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0245] Erſtes Buch. Durchl. eben ſo viel eigenes hat/ als der geringſte von unſern Dienern; warumb wolten wir ihn dann huͤlffloß laſſen/ und nicht mit gebuͤhrlichen Koͤniglichen Lebensmitteln ver- ſehen? Waͤhre es anderſt zurechnen/ ihr meine Herren/ als daß er ſich mit unſerm guten Willen aus ſeinem Eygentuhm verbannete/ und deſſen nicht eins zu ſeiner Notturfft zu genieſſen haͤtte? Die Vernunfftloſen Bienen unterhalten ja ihren Koͤnig/ fliegen auß/ uñ hohlen ihm daß aller ſuͤſſeſte ein; und wir wolten unſern Koͤnig/ da er/ dem Boͤhmiſchen Nahmen Ruhm zuerwerben außfleuget/ und uns als faule Hummeln im Stocke zehren laͤſſet/ ohn Mittel/ ohn Gelder/ und noͤhtige zehrungskoſten/ darben und verderben laſſen? Ich ſchaͤme mich/ das Beyſpiel der unflaͤtigen Ratzen einzufuͤhren/ von denen die Maͤuſe- faͤnger melden/ daß ſie ihrem Koͤnige den beſten uͤberfluß zuſchleppen. So laſſet uns nun die unvernuͤnfftigen Tihre fragen/ was Geſtalt unſere Abgeſanten vor unſerm Koͤnige er- ſcheinen muͤſſen/ die werdens uns ſchon ſagen/ die werden uns dieſes in die Ohren ruffen; eurem Konige iſt weder mit ſuͤſſen worten/ noch bundgemahleten Brieffen/ noch darſtel- lung etlicher Boͤmiſchen Untertahnen gedienet; ſchaffet ihm/ daß er ſeinem Stande ge- maͤß leben koͤnne/ alsdan werdet ihr als rechtſchaffene Untertahnen bey eurem Koͤnige handeln. Damit ich aber nicht vor einen Großſprecher angeſehen werde/ der viel rede/ und wenig tuhe/ wolan/ ſo habe ich zwar zween Erben/ einen Sohn und eine Tochter/ aber dieſelben wil ich vor erſt alſo verſorgen/ meinen Sohn Leches vermache ich meinem gnaͤ- digſten Koͤnige zum Leibdiener/ und meine Tochter untergebe ich meinem gnaͤdigſten Koͤ- niglichen Fraͤulein zur Magd und auffwaͤrterin; hernach biete ich alle meine fahr- und liegende Haabe/ Lehn und Erbe aus zukauffe/ daß die Herrn Abgeſanten das Geld davor meinem gnaͤdigſten Koͤnige mit uͤbernehmen/ damit ſeine Durchl. in der fremde nicht mangel leyde/ ſondern ſich noch Boͤmiſcher Zuſteuer zuerfreuen habe/ und warte ich auff nichts anders/ als daß ſich ein Kaͤuffeꝛ angebe/ die lieferung ſol auff erlegung der Gelder ſtuͤndlich folgen. Die Verſamlung ſchaͤmete ſich nicht wenig/ daß ſie dieſes nicht zuvor bedacht/ ruͤhmeten Herren Pribiſla Vermahnung/ und erkenneten/ ſich ihm deßwegen verbunden ſeyn/ traten zuſammen/ beredeten ſich einer freywilligen Steuer/ und wie hoch dieſelbe ſich erſtrecken ſolte. Niniſla gab ſein Bedenken/ es moͤchten die Untertahnen ſehr uͤbel empfinden/ daß man dergleichen ungewoͤhnliche Nebenſchatzung anſetzen wolte/ die Koͤnigliche Kammer wuͤrde auſſer zweiffel wol mit ſo vielem verſehen ſeyn/ als ihr kuͤnff- tiger Koͤnig mit etlichẽ wenig Dienern verzehren wuͤrde/ der vielleicht nur als ein ſchweif- fender Ritter zu reiſen geſonnen waͤhre; jedoch koͤnte er ihrem Gutduͤnken ſich nicht wie- derſetzen/ nur dz er hoffete/ man wuͤrde ihn damit verſchonen/ weil die Pannoniſchen Raͤu- ber ihn nit allein abgepluͤndert/ ſondern ſein Gut reinweg gebrand/ auch ſein Weib/ Kin- der (ohn den aͤlteſten Sohn) und alles Geſinde nidergeſchlagen/ ja ihm nichts als ſeine liegende Guͤter und außſtehende Gelder/ uͤbrig gelaſſen/ davon er mit genauer Noht ſeinen Stand fuͤhren koͤnte. Herr Bugeſla gab ihm zur Antwort; es waͤhre auff keine gezwun- gene Schatzung angeſehen/ ſondern es ſolte Herrẽ/ Aedlen/ Buͤrger und Bauer frey geſtel- let werden/ was ſie tuhn oder nicht tuhn wolten; und ſolten redliche Leute aus allen Staͤn- den erwaͤhlet werden/ die alles/ was eingebracht wuͤrde/ auffheben/ und dagegen einen Schein von ſich geben ſolten. Hiemit wahr dieſem wie derwertigen das Maul/ aber nicht der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/245
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/245>, abgerufen am 11.05.2024.