Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Erstes Buch.
Pantheon/ woselbst alles vorgelauffen währe; bey dem könte man sich erkunden/ und stün-
de er hieselbst/ den abscheuhlichsten Tod zu leiden/ wo sichs anders verhielte. Ninisla be-
gunte von seinem Gewissen geängstet zu werden/ welches ihm Krokus rührete/ da nach
Wenzesla gehaltener Rede er ihn träulich warnete/ sich wol vorzusehen/ um weitern Ver-
dacht zu meyden; er wüste daß ihm schon ungleiche Nachrede erwachsen währe/ darumb
daß er den König auff die Jagt gelocket/ woselbst er erschlagen worden. Ninisla sagte zu
ihm/ er wolte ihm bald Genügen tuhn; stund auff und meldete dem Kanzler an/ er und an-
dere mit ihm/ währen ihres zweiffels durch des alten Außreiters Erzählung entnommen/
daß er nichts vorzutragen hätte/ nur dz er hoffen wolte/ man würde einen redlichen Freund
des Vaterlandes seiner Freyheit nicht berauben/ bey Reichsversamlungen etwas vorzu-
tragen/ dann ob er gleich in keinen Reichsamtern sässe/ liesse er dannoch ohn Ruhm zumel-
den/ ihm des Landes Wolfahrt ja so eiferig/ als ein ander/ angelegen seyn. Daran handelt
ihr recht und löblich antwortete der Kanzler/ und wann mit etliche tausend Kronen ich
mich von meinem mühseligen Ampte loßkäuffen könte/ wolte ich solches mit freuden tuhn.
Jener taht/ als ginge ihn diese Rede nicht an/ sondern wendete sich zu Krokus/ und gab
vor; daß er seinen Weyland gnädigsten König auff die Jagt geruffen/ währe auff dessen
außdrüklichen Geheiß geschehen/ und da jemand deßwegen ichtwas auff ihn zu sprechen
hätte/ solte er solches mit recht tuhn/ alsdan wolte er demselben redlich zubegegnen wissen;
könte aber dannoch nicht unterlassen/ es seuffzend zu beklagen/ daß das Reich einen/ und
doch keinen König hätte; doch was die gesamten Stände vor gut achten würde/ solte ihm
mit gefallen. Dieselben nun/ nach kurzer beredung/ befahlen der Königin die oberste Auff-
sicht/ und den acht genenneten Herren die Mitherschafft; als sie auch vernahmen/ daß viel-
leicht ihr König noch wol zu Padua seyn möchte/ oder zum wenigsten daselbst unter den
Tohren Nachricht verlassen hätte/ welchen Weg er eigentlich genommen/ beschlossen sie/
etliche ihres mittels dahin zu senden; zu welcher Reise dann Herr Ninisla sich gutwillig
anerboht/ aber den Bescheid bekam/ die Königin mit zuziehung der Herren Reichs Rähte
würden schon wählen/ welche sie darzu düchtig erkenneten da es ihn so bald als einen an-
dern treffen könte. Als nun die ganze Versamlung vonein ander gehen wolte/ deutete ein
alter vornehmer Herr/ nahmens Pribisla an/ er hätte der hochansehnlichen Versamlung
etwas guter Meynung vorzutragen/ da er sonst könte gehöret werden; und auff erläubnis
fing er also an: Hochädle Herren und Freunde/ wir tuhn recht und wol/ daß wir unserm
Erbkönige/ dem Durchleuchtigsten Fürsten und Herren/ Herren Ladisla/ durch Abgesan-
ten unsern Gehorsam und untertähnigste Dienste anmelden wollen/ welches auch seine
Durchl. ohn zweiffel gnädigst annehmen und außdeuten wird; aber ihr meine Herren/
auff was Art und Weise wollen wir solches verrichten? ists etwan gnug/ daß die künfftige
Herren Abgesanten/ wer sie dann seyn werden/ ihre Werbung mündlich vortragen/ oder
etwa ein Schreiben/ von unser allerseits gnädigsten Königin/ und den hochansehnlichen
Herren Reichs Räthen versiegelt und unterzeichnet/ zum Beweißtuhm mit sich nehmen?
Solches wird ja niemand vor gut halten/ der nur bedenket/ daß unser Herr und König nit
zu Prag auff dem Schlosse/ noch in Teutschland bey seiner Fr. Mutter Herr Bruder dem
Großmächtigsten Großfürsten/ sondern in der Wildfremde sich auffhält/ wo selbst seine

Durchl.

Erſtes Buch.
Pantheon/ woſelbſt alles vorgelauffen waͤhre; bey dem koͤnte man ſich erkunden/ und ſtuͤn-
de er hieſelbſt/ den abſcheuhlichſten Tod zu leiden/ wo ſichs anders verhielte. Niniſla be-
gunte von ſeinem Gewiſſen geaͤngſtet zu werden/ welches ihm Krokus ruͤhrete/ da nach
Wenzeſla gehaltener Rede er ihn traͤulich warnete/ ſich wol vorzuſehen/ um weitern Ver-
dacht zu meyden; er wuͤſte daß ihm ſchon ungleiche Nachrede erwachſen waͤhre/ darumb
daß er den Koͤnig auff die Jagt gelocket/ woſelbſt er erſchlagen worden. Niniſla ſagte zu
ihm/ er wolte ihm bald Genuͤgen tuhn; ſtund auff und meldete dem Kanzler an/ er und an-
dere mit ihm/ waͤhren ihres zweiffels durch des alten Außreiters Erzaͤhlung entnommen/
daß er nichts vorzutragen haͤtte/ nur dz er hoffen wolte/ man wuͤrde einen redlichen Freund
des Vaterlandes ſeiner Freyheit nicht berauben/ bey Reichsverſamlungen etwas vorzu-
tragen/ dann ob er gleich in keinen Reichsamteꝛn ſaͤſſe/ lieſſe er dannoch ohn Ruhm zumel-
den/ ihm des Landes Wolfahrt ja ſo eiferig/ als ein ander/ angelegen ſeyn. Daran handelt
ihr recht und loͤblich antwortete der Kanzler/ und wann mit etliche tauſend Kronen ich
mich von meinem muͤhſeligen Ampte loßkaͤuffen koͤnte/ wolte ich ſolches mit freuden tuhn.
Jener taht/ als ginge ihn dieſe Rede nicht an/ ſondern wendete ſich zu Krokus/ und gab
vor; daß er ſeinen Weyland gnaͤdigſten Koͤnig auff die Jagt geruffen/ waͤhre auff deſſen
außdruͤklichen Geheiß geſchehen/ und da jemand deßwegen ichtwas auff ihn zu ſprechen
haͤtte/ ſolte er ſolches mit recht tuhn/ alsdan wolte er demſelben redlich zubegegnen wiſſẽ;
koͤnte aber dannoch nicht unterlaſſen/ es ſeuffzend zu beklagen/ daß das Reich einen/ und
doch keinen Koͤnig haͤtte; doch was die geſamten Staͤnde vor gut achten wuͤrde/ ſolte ihm
mit gefallen. Dieſelben nun/ nach kurzer beredung/ befahlen der Koͤnigin die oberſte Auff-
ſicht/ und den acht genenneten Herren die Mitherſchafft; als ſie auch vernahmen/ daß viel-
leicht ihr Koͤnig noch wol zu Padua ſeyn moͤchte/ oder zum wenigſten daſelbſt unter den
Tohren Nachricht verlaſſen haͤtte/ welchen Weg er eigentlich genommen/ beſchloſſen ſie/
etliche ihres mittels dahin zu ſenden; zu welcher Reiſe dann Herr Niniſla ſich gutwillig
anerboht/ aber den Beſcheid bekam/ die Koͤnigin mit zuziehung der Herren Reichs Raͤhte
wuͤrden ſchon waͤhlen/ welche ſie darzu duͤchtig erkenneten da es ihn ſo bald als einen an-
dern treffen koͤnte. Als nun die ganze Verſamlung vonein ander gehen wolte/ deutete ein
alter vornehmer Herr/ nahmens Pribiſla an/ er haͤtte der hochanſehnlichen Verſamlung
etwas guter Meynung vorzutragen/ da er ſonſt koͤnte gehoͤret werden; und auff erlaͤubnis
fing er alſo an: Hochaͤdle Herren und Freunde/ wir tuhn recht und wol/ daß wir unſerm
Erbkoͤnige/ dem Durchleuchtigſten Fuͤrſten und Herren/ Herren Ladiſla/ durch Abgeſan-
ten unſern Gehorſam und untertaͤhnigſte Dienſte anmelden wollen/ welches auch ſeine
Durchl. ohn zweiffel gnaͤdigſt annehmen und außdeuten wird; aber ihr meine Herren/
auff was Art und Weiſe wollen wir ſolches verrichten? iſts etwan gnug/ daß die kuͤnfftige
Herren Abgeſanten/ wer ſie dann ſeyn werden/ ihre Werbung muͤndlich vortragen/ oder
etwa ein Schreiben/ von unſer allerſeits gnaͤdigſten Koͤnigin/ und den hochanſehnlichen
Herren Reichs Raͤthen verſiegelt und unterzeichnet/ zum Beweißtuhm mit ſich nehmen?
Solches wird ja niemand vor gut halten/ der nur bedenket/ daß unſer Herr und Koͤnig nit
zu Prag auff dem Schloſſe/ noch in Teutſchland bey ſeiner Fr. Mutter Herr Bruder dem
Großmaͤchtigſten Großfuͤrſten/ ſondern in der Wildfremde ſich auffhaͤlt/ wo ſelbſt ſeine

Durchl.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0244" n="206"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
Pantheon/ wo&#x017F;elb&#x017F;t alles vorgelauffen wa&#x0364;hre; bey dem ko&#x0364;nte man &#x017F;ich erkunden/ und &#x017F;tu&#x0364;n-<lb/>
de er hie&#x017F;elb&#x017F;t/ den ab&#x017F;cheuhlich&#x017F;ten Tod zu leiden/ wo &#x017F;ichs anders verhielte. Nini&#x017F;la be-<lb/>
gunte von &#x017F;einem Gewi&#x017F;&#x017F;en gea&#x0364;ng&#x017F;tet zu werden/ welches ihm Krokus ru&#x0364;hrete/ da nach<lb/>
Wenze&#x017F;la gehaltener Rede er ihn tra&#x0364;ulich warnete/ &#x017F;ich wol vorzu&#x017F;ehen/ um weitern Ver-<lb/>
dacht zu meyden; er wu&#x0364;&#x017F;te daß ihm &#x017F;chon ungleiche Nachrede erwach&#x017F;en wa&#x0364;hre/ darumb<lb/>
daß er den Ko&#x0364;nig auff die Jagt gelocket/ wo&#x017F;elb&#x017F;t er er&#x017F;chlagen worden. Nini&#x017F;la &#x017F;agte zu<lb/>
ihm/ er wolte ihm bald Genu&#x0364;gen tuhn; &#x017F;tund auff und meldete dem Kanzler an/ er und an-<lb/>
dere mit ihm/ wa&#x0364;hren ihres zweiffels durch des alten Außreiters Erza&#x0364;hlung entnommen/<lb/>
daß er nichts vorzutragen ha&#x0364;tte/ nur dz er hoffen wolte/ man wu&#x0364;rde einen redlichen Freund<lb/>
des Vaterlandes &#x017F;einer Freyheit nicht berauben/ bey Reichsver&#x017F;amlungen etwas vorzu-<lb/>
tragen/ dann ob er gleich in keinen Reichsamte&#xA75B;n &#x017F;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ lie&#x017F;&#x017F;e er dannoch ohn Ruhm zumel-<lb/>
den/ ihm des Landes Wolfahrt ja &#x017F;o eiferig/ als ein ander/ angelegen &#x017F;eyn. Daran handelt<lb/>
ihr recht und lo&#x0364;blich antwortete der Kanzler/ und wann mit etliche tau&#x017F;end Kronen ich<lb/>
mich von meinem mu&#x0364;h&#x017F;eligen Ampte loßka&#x0364;uffen ko&#x0364;nte/ wolte ich &#x017F;olches mit freuden tuhn.<lb/>
Jener taht/ als ginge ihn die&#x017F;e Rede nicht an/ &#x017F;ondern wendete &#x017F;ich zu Krokus/ und gab<lb/>
vor; daß er &#x017F;einen Weyland gna&#x0364;dig&#x017F;ten Ko&#x0364;nig auff die Jagt geruffen/ wa&#x0364;hre auff de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
außdru&#x0364;klichen Geheiß ge&#x017F;chehen/ und da jemand deßwegen ichtwas auff ihn zu &#x017F;prechen<lb/>
ha&#x0364;tte/ &#x017F;olte er &#x017F;olches mit recht tuhn/ alsdan wolte er dem&#x017F;elben redlich zubegegnen wi&#x017F;&#x017F;e&#x0303;;<lb/>
ko&#x0364;nte aber dannoch nicht unterla&#x017F;&#x017F;en/ es &#x017F;euffzend zu beklagen/ daß das Reich einen/ und<lb/>
doch keinen Ko&#x0364;nig ha&#x0364;tte; doch was die ge&#x017F;amten Sta&#x0364;nde vor gut achten wu&#x0364;rde/ &#x017F;olte ihm<lb/>
mit gefallen. Die&#x017F;elben nun/ nach kurzer beredung/ befahlen der Ko&#x0364;nigin die ober&#x017F;te Auff-<lb/>
&#x017F;icht/ und den acht genenneten Herren die Mither&#x017F;chafft; als &#x017F;ie auch vernahmen/ daß viel-<lb/>
leicht ihr Ko&#x0364;nig noch wol zu Padua &#x017F;eyn mo&#x0364;chte/ oder zum wenig&#x017F;ten da&#x017F;elb&#x017F;t unter den<lb/>
Tohren Nachricht verla&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte/ welchen Weg er eigentlich genommen/ be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie/<lb/>
etliche ihres mittels dahin zu &#x017F;enden; zu welcher Rei&#x017F;e dann Herr Nini&#x017F;la &#x017F;ich gutwillig<lb/>
anerboht/ aber den Be&#x017F;cheid bekam/ die Ko&#x0364;nigin mit zuziehung der Herren Reichs Ra&#x0364;hte<lb/>
wu&#x0364;rden &#x017F;chon wa&#x0364;hlen/ welche &#x017F;ie darzu du&#x0364;chtig erkenneten da es ihn &#x017F;o bald als einen an-<lb/>
dern treffen ko&#x0364;nte. Als nun die ganze Ver&#x017F;amlung vonein ander gehen wolte/ deutete ein<lb/>
alter vornehmer Herr/ nahmens Pribi&#x017F;la an/ er ha&#x0364;tte der hochan&#x017F;ehnlichen Ver&#x017F;amlung<lb/>
etwas guter Meynung vorzutragen/ da er &#x017F;on&#x017F;t ko&#x0364;nte geho&#x0364;ret werden; und auff erla&#x0364;ubnis<lb/>
fing er al&#x017F;o an: Hocha&#x0364;dle Herren und Freunde/ wir tuhn recht und wol/ daß wir un&#x017F;erm<lb/>
Erbko&#x0364;nige/ dem Durchleuchtig&#x017F;ten Fu&#x0364;r&#x017F;ten und Herren/ Herren Ladi&#x017F;la/ durch Abge&#x017F;an-<lb/>
ten un&#x017F;ern Gehor&#x017F;am und unterta&#x0364;hnig&#x017F;te Dien&#x017F;te anmelden wollen/ welches auch &#x017F;eine<lb/>
Durchl. ohn zweiffel gna&#x0364;dig&#x017F;t annehmen und außdeuten wird; aber ihr meine Herren/<lb/>
auff was Art und Wei&#x017F;e wollen wir &#x017F;olches verrichten? i&#x017F;ts etwan gnug/ daß die ku&#x0364;nfftige<lb/>
Herren Abge&#x017F;anten/ wer &#x017F;ie dann &#x017F;eyn werden/ ihre Werbung mu&#x0364;ndlich vortragen/ oder<lb/>
etwa ein Schreiben/ von un&#x017F;er aller&#x017F;eits gna&#x0364;dig&#x017F;ten Ko&#x0364;nigin/ und den hochan&#x017F;ehnlichen<lb/>
Herren Reichs Ra&#x0364;then ver&#x017F;iegelt und unterzeichnet/ zum Beweißtuhm mit &#x017F;ich nehmen?<lb/>
Solches wird ja niemand vor gut halten/ der nur bedenket/ daß un&#x017F;er Herr und Ko&#x0364;nig nit<lb/>
zu Prag auff dem Schlo&#x017F;&#x017F;e/ noch in Teut&#x017F;chland bey &#x017F;einer Fr. Mutter Herr Bruder dem<lb/>
Großma&#x0364;chtig&#x017F;ten Großfu&#x0364;r&#x017F;ten/ &#x017F;ondern in der Wildfremde &#x017F;ich auffha&#x0364;lt/ wo &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Durchl.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0244] Erſtes Buch. Pantheon/ woſelbſt alles vorgelauffen waͤhre; bey dem koͤnte man ſich erkunden/ und ſtuͤn- de er hieſelbſt/ den abſcheuhlichſten Tod zu leiden/ wo ſichs anders verhielte. Niniſla be- gunte von ſeinem Gewiſſen geaͤngſtet zu werden/ welches ihm Krokus ruͤhrete/ da nach Wenzeſla gehaltener Rede er ihn traͤulich warnete/ ſich wol vorzuſehen/ um weitern Ver- dacht zu meyden; er wuͤſte daß ihm ſchon ungleiche Nachrede erwachſen waͤhre/ darumb daß er den Koͤnig auff die Jagt gelocket/ woſelbſt er erſchlagen worden. Niniſla ſagte zu ihm/ er wolte ihm bald Genuͤgen tuhn; ſtund auff und meldete dem Kanzler an/ er und an- dere mit ihm/ waͤhren ihres zweiffels durch des alten Außreiters Erzaͤhlung entnommen/ daß er nichts vorzutragen haͤtte/ nur dz er hoffen wolte/ man wuͤrde einen redlichen Freund des Vaterlandes ſeiner Freyheit nicht berauben/ bey Reichsverſamlungen etwas vorzu- tragen/ dann ob er gleich in keinen Reichsamteꝛn ſaͤſſe/ lieſſe er dannoch ohn Ruhm zumel- den/ ihm des Landes Wolfahrt ja ſo eiferig/ als ein ander/ angelegen ſeyn. Daran handelt ihr recht und loͤblich antwortete der Kanzler/ und wann mit etliche tauſend Kronen ich mich von meinem muͤhſeligen Ampte loßkaͤuffen koͤnte/ wolte ich ſolches mit freuden tuhn. Jener taht/ als ginge ihn dieſe Rede nicht an/ ſondern wendete ſich zu Krokus/ und gab vor; daß er ſeinen Weyland gnaͤdigſten Koͤnig auff die Jagt geruffen/ waͤhre auff deſſen außdruͤklichen Geheiß geſchehen/ und da jemand deßwegen ichtwas auff ihn zu ſprechen haͤtte/ ſolte er ſolches mit recht tuhn/ alsdan wolte er demſelben redlich zubegegnen wiſſẽ; koͤnte aber dannoch nicht unterlaſſen/ es ſeuffzend zu beklagen/ daß das Reich einen/ und doch keinen Koͤnig haͤtte; doch was die geſamten Staͤnde vor gut achten wuͤrde/ ſolte ihm mit gefallen. Dieſelben nun/ nach kurzer beredung/ befahlen der Koͤnigin die oberſte Auff- ſicht/ und den acht genenneten Herren die Mitherſchafft; als ſie auch vernahmen/ daß viel- leicht ihr Koͤnig noch wol zu Padua ſeyn moͤchte/ oder zum wenigſten daſelbſt unter den Tohren Nachricht verlaſſen haͤtte/ welchen Weg er eigentlich genommen/ beſchloſſen ſie/ etliche ihres mittels dahin zu ſenden; zu welcher Reiſe dann Herr Niniſla ſich gutwillig anerboht/ aber den Beſcheid bekam/ die Koͤnigin mit zuziehung der Herren Reichs Raͤhte wuͤrden ſchon waͤhlen/ welche ſie darzu duͤchtig erkenneten da es ihn ſo bald als einen an- dern treffen koͤnte. Als nun die ganze Verſamlung vonein ander gehen wolte/ deutete ein alter vornehmer Herr/ nahmens Pribiſla an/ er haͤtte der hochanſehnlichen Verſamlung etwas guter Meynung vorzutragen/ da er ſonſt koͤnte gehoͤret werden; und auff erlaͤubnis fing er alſo an: Hochaͤdle Herren und Freunde/ wir tuhn recht und wol/ daß wir unſerm Erbkoͤnige/ dem Durchleuchtigſten Fuͤrſten und Herren/ Herren Ladiſla/ durch Abgeſan- ten unſern Gehorſam und untertaͤhnigſte Dienſte anmelden wollen/ welches auch ſeine Durchl. ohn zweiffel gnaͤdigſt annehmen und außdeuten wird; aber ihr meine Herren/ auff was Art und Weiſe wollen wir ſolches verrichten? iſts etwan gnug/ daß die kuͤnfftige Herren Abgeſanten/ wer ſie dann ſeyn werden/ ihre Werbung muͤndlich vortragen/ oder etwa ein Schreiben/ von unſer allerſeits gnaͤdigſten Koͤnigin/ und den hochanſehnlichen Herren Reichs Raͤthen verſiegelt und unterzeichnet/ zum Beweißtuhm mit ſich nehmen? Solches wird ja niemand vor gut halten/ der nur bedenket/ daß unſer Herr und Koͤnig nit zu Prag auff dem Schloſſe/ noch in Teutſchland bey ſeiner Fr. Mutter Herr Bruder dem Großmaͤchtigſten Großfuͤrſten/ ſondern in der Wildfremde ſich auffhaͤlt/ wo ſelbſt ſeine Durchl.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/244
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/244>, abgerufen am 12.05.2024.