Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Anderes Buch.
te die Wette willig aus/ sprechend/ es währe ihm leid/ daß er eines solchen Helden Mann-
heit aus Unwissenheit in Zweifel gezogen hätte. Des andern Tages/ weil er wegen Gallus
Verwundung ohn das nicht reisen kunte/ lud er diesen Mann neben den Jünglingen zu
sich/ und ließ nichts mangeln/ kauffte hernach ein Pferd wieder/ dem vorigen gleich/ und
schikte sich zum Auffbruche/ da die ädlen Jünglinge/ in der Stunde seines Abzuges einen
ihres Mittels an ihn sendeten/ und ihm folgendes Ehrengeticht einliefern liessen.

Pindarisches Lied.
Zum unsterblichen Ruhm der mannhafften Tugend des treflichen Ritters
und Helden/ Herrn Valikules.
Erster Saz.
[Beginn Spaltensatz] IHr Musen/ die ihr auff dem Helikon
Der wahren Tugend Ruhm und Lohn
Zu tichten pfleget.
Besinget unsern Held/
Den das Olympsche Feld
Zun Wolken träget.
Last eure Seiten klingen/
[Spaltenumbruch] Stimt eure Lauten an/
Die unsern Sinn durchdringen
Mehr als die Trummel kan.
Erkennet ihm den Dank
Der allerschönsten Tugend/
In welcher seine Jugend
Fest steht ohn allen Wank.
[Ende Spaltensatz]
Erster Gegen Saz.
[Beginn Spaltensatz] JA freylich! dem gebühret Lob und Preiß/
Der Tugendhafft zu leben weiß.
Ihm sol gelingen.
Dir O du Glückes-Sohn
Sol auff dem Helikon
Ein Ruhm-Lied klingen.
Wer üppigkeiten liebet
[Spaltenumbruch] Empfähet dieses nicht/
Was unser Lob dem giebet/
Der in der Tugend Pflicht
Ohn Eitelkeit besteht;
Dann wer boßhafftig fähret/
Macht/ daß er ungeehret
In Schanden untergeht.
[Ende Spaltensatz]
Erster Nach Saz.
[Beginn Spaltensatz] WEr kan O Tugend dann
Dein Lob dir nach gebühr
Mitteilen? Jederman
Such' alle Krafft herfür.
O Tugend! O dein klarer Schein
Läst seine Strahlen
Viel tausendmahl noch heller seyn/
Als Sonnen Pracht/
[Spaltenumbruch] Die alles klarweiß kan bemahlen,
Dein wird gedacht
Selbst in der Götter Raht/
Die nichts als Tugend nur belohnen.
Ja wer die Tugend hat/
Kömt in der Götter Schaar zu wohnen.
Nun dann/ so wollen wir dein stolzes Lob erheben/
Als lang uns unser Geist vermögen gibt und Leben.
[Ende Spaltensatz]
Anderer Saz.
[Beginn Spaltensatz] VAlikules/ des Ritterstandes Ehr/
Führt seinen Degen/ Schild und Speer/
Zu Troz den bösen.
Sein Vorsaz fähret frisch/
Daß er die Unschuld risch
Nur mag erlösen.
Er hat bißher der Frommen
[Spaltenumbruch] Und ihrer Schwacheit sich
Geträulich angenommen.
Auff daß der Bosheit Stich
Sie nicht erwürge gar.
Des muß ihm hie auff Erden
Der schuldige Dank werden
Und bleiben immerdar.
[Ende Spaltensatz]
Anderer Gegen Saz.
[Beginn Spaltensatz] VAlikules/ der teure Musen Sohn
Empfähet billich diesen Lohn
Von Phöbus Händen.
[Spaltenumbruch] Den wird das falsche Glük
Ihm wol kein Augenblik
Mit recht entwenden.
Sein
T t ij

Anderes Buch.
te die Wette willig aus/ ſprechend/ es waͤhre ihm leid/ daß er eines ſolchen Helden Mann-
heit aus Unwiſſenheit in Zweifel gezogen haͤtte. Des andern Tages/ weil er wegen Gallus
Verwundung ohn das nicht reiſen kunte/ lud er dieſen Mann neben den Juͤnglingen zu
ſich/ und ließ nichts mangeln/ kauffte hernach ein Pferd wieder/ dem vorigen gleich/ und
ſchikte ſich zum Auffbruche/ da die aͤdlen Juͤnglinge/ in der Stunde ſeines Abzuges einen
ihres Mittels an ihn ſendeten/ und ihm folgendes Ehrengeticht einliefern lieſſen.

Pindariſches Lied.
Zum unſterblichen Ruhm der mannhafften Tugend des treflichen Ritters
und Helden/ Herrn Valikules.
Erſter Saz.
[Beginn Spaltensatz] IHr Muſen/ die ihr auff dem Helikon
Der wahren Tugend Ruhm und Lohn
Zu tichten pfleget.
Beſinget unſern Held/
Den das Olympſche Feld
Zun Wolken traͤget.
Laſt eure Seiten klingen/
[Spaltenumbruch] Stimt eure Lauten an/
Die unſern Sinn durchdringen
Mehr als die Trummel kan.
Erkennet ihm den Dank
Der allerſchoͤnſten Tugend/
In welcher ſeine Jugend
Feſt ſteht ohn allen Wank.
[Ende Spaltensatz]
Erſter Gegen Saz.
[Beginn Spaltensatz] JA freylich! dem gebuͤhret Lob und Preiß/
Der Tugendhafft zu leben weiß.
Ihm ſol gelingen.
Dir O du Gluͤckes-Sohn
Sol auff dem Helikon
Ein Ruhm-Lied klingen.
Wer uͤppigkeiten liebet
[Spaltenumbruch] Empfaͤhet dieſes nicht/
Was unſer Lob dem giebet/
Der in der Tugend Pflicht
Ohn Eitelkeit beſteht;
Dann wer boßhafftig faͤhret/
Macht/ daß er ungeehret
In Schanden untergeht.
[Ende Spaltensatz]
Erſter Nach Saz.
[Beginn Spaltensatz] WEr kan O Tugend dann
Dein Lob dir nach gebühr
Mitteilen? Jederman
Such’ alle Krafft herfuͤr.
O Tugend! O dein klarer Schein
Laͤſt ſeine Strahlen
Viel tauſendmahl noch heller ſeyn/
Als Sonnen Pracht/
[Spaltenumbruch] Die alles klarweiß kan bemahlen,
Dein wird gedacht
Selbſt in der Goͤtter Raht/
Die nichts als Tugend nur belohnen.
Ja wer die Tugend hat/
Koͤmt in der Goͤtter Schaar zu wohnen.
Nun dann/ ſo wollen wir dein ſtolzes Lob erheben/
Als lang uns unſer Geiſt vermoͤgen gibt uñ Lebẽ.
[Ende Spaltensatz]
Anderer Saz.
[Beginn Spaltensatz] VAlikules/ des Ritterſtandes Ehr/
Fuͤhrt ſeinen Degen/ Schild und Speer/
Zu Troz den boͤſen.
Sein Vorſaz faͤhret friſch/
Daß er die Unſchuld riſch
Nur mag erloͤſen.
Er hat bißher der Frommen
[Spaltenumbruch] Und ihrer Schwacheit ſich
Getraͤulich angenommen.
Auff daß der Bosheit Stich
Sie nicht erwuͤrge gar.
Des muß ihm hie auff Erden
Der ſchuldige Dank werden
Und bleiben immerdar.
[Ende Spaltensatz]
Anderer Gegen Saz.
[Beginn Spaltensatz] VAlikules/ der teure Muſen Sohn
Empfaͤhet billich dieſen Lohn
Von Phoͤbus Haͤnden.
[Spaltenumbruch] Den wird das falſche Gluͤk
Ihm wol kein Augenblik
Mit recht entwenden.
Sein
T t ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0369" n="331"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
te die Wette willig aus/ &#x017F;prechend/ es wa&#x0364;hre ihm leid/ daß er eines &#x017F;olchen Helden Mann-<lb/>
heit aus Unwi&#x017F;&#x017F;enheit in Zweifel gezogen ha&#x0364;tte. Des andern Tages/ weil er wegen Gallus<lb/>
Verwundung ohn das nicht rei&#x017F;en kunte/ lud er die&#x017F;en Mann neben den Ju&#x0364;nglingen zu<lb/>
&#x017F;ich/ und ließ nichts mangeln/ kauffte hernach ein Pferd wieder/ dem vorigen gleich/ und<lb/>
&#x017F;chikte &#x017F;ich zum Auffbruche/ da die a&#x0364;dlen Ju&#x0364;nglinge/ in der Stunde &#x017F;eines Abzuges einen<lb/>
ihres Mittels an ihn &#x017F;endeten/ und ihm folgendes Ehrengeticht einliefern lie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Pindari&#x017F;ches Lied.</hi><lb/>
Zum un&#x017F;terblichen Ruhm der mannhafften Tugend des treflichen Ritters<lb/>
und Helden/ <hi rendition="#fr">Herrn Valikules.</hi></head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Saz.</hi> </head><lb/>
            <cb type="start"/>
            <l><hi rendition="#in">I</hi>Hr Mu&#x017F;en/ die ihr auff dem Helikon</l><lb/>
            <l>Der wahren Tugend Ruhm und Lohn</l><lb/>
            <l>Zu tichten pfleget.</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;inget un&#x017F;ern Held/</l><lb/>
            <l>Den das Olymp&#x017F;che Feld</l><lb/>
            <l>Zun Wolken tra&#x0364;get.</l><lb/>
            <l>La&#x017F;t eure Seiten klingen/</l><lb/>
            <cb/>
            <l>Stimt eure Lauten an/</l><lb/>
            <l>Die un&#x017F;ern Sinn durchdringen</l><lb/>
            <l>Mehr als die Trummel kan.</l><lb/>
            <l>Erkennet ihm den Dank</l><lb/>
            <l>Der aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Tugend/</l><lb/>
            <l>In welcher &#x017F;eine Jugend</l><lb/>
            <l>Fe&#x017F;t &#x017F;teht ohn allen Wank.</l>
          </lg><lb/>
          <cb type="end"/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Gegen Saz.</hi> </head><lb/>
            <cb type="start"/>
            <l><hi rendition="#in">J</hi>A freylich! dem gebu&#x0364;hret Lob und Preiß/</l><lb/>
            <l>Der Tugendhafft zu leben weiß.</l><lb/>
            <l>Ihm &#x017F;ol gelingen.</l><lb/>
            <l>Dir O du Glu&#x0364;ckes-Sohn</l><lb/>
            <l>Sol auff dem Helikon</l><lb/>
            <l>Ein Ruhm-Lied klingen.</l><lb/>
            <l>Wer u&#x0364;ppigkeiten liebet</l><lb/>
            <cb/>
            <l>Empfa&#x0364;het die&#x017F;es nicht/</l><lb/>
            <l>Was un&#x017F;er Lob dem giebet/</l><lb/>
            <l>Der in der Tugend Pflicht</l><lb/>
            <l>Ohn Eitelkeit be&#x017F;teht;</l><lb/>
            <l>Dann wer boßhafftig fa&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Macht/ daß er ungeehret</l><lb/>
            <l>In Schanden untergeht.</l>
          </lg><lb/>
          <cb type="end"/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Nach Saz.</hi> </head><lb/>
            <cb type="start"/>
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Er kan O Tugend dann</l><lb/>
            <l>Dein Lob dir nach gebühr</l><lb/>
            <l>Mitteilen? Jederman</l><lb/>
            <l>Such&#x2019; alle Krafft herfu&#x0364;r.</l><lb/>
            <l>O Tugend! O dein klarer Schein</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t &#x017F;eine Strahlen</l><lb/>
            <l>Viel tau&#x017F;endmahl noch heller &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Als Sonnen Pracht/</l><lb/>
            <cb/>
            <l>Die alles klarweiß kan bemahlen,</l><lb/>
            <l>Dein wird gedacht</l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t in der Go&#x0364;tter Raht/</l><lb/>
            <l>Die nichts als Tugend nur belohnen.</l><lb/>
            <l>Ja wer die Tugend hat/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;mt in der Go&#x0364;tter Schaar zu wohnen.</l><lb/>
            <l>Nun dann/ &#x017F;o wollen wir dein &#x017F;tolzes Lob erheben/</l><lb/>
            <l>Als lang uns un&#x017F;er Gei&#x017F;t vermo&#x0364;gen gibt un&#x0303; Lebe&#x0303;.</l>
          </lg><lb/>
          <cb type="end"/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#fr">Anderer Saz.</hi> </head><lb/>
            <cb type="start"/>
            <l><hi rendition="#in">V</hi>Alikules/ des Ritter&#x017F;tandes Ehr/</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;hrt &#x017F;einen Degen/ Schild und Speer/</l><lb/>
            <l>Zu Troz den bo&#x0364;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Sein Vor&#x017F;az fa&#x0364;hret fri&#x017F;ch/</l><lb/>
            <l>Daß er die Un&#x017F;chuld ri&#x017F;ch</l><lb/>
            <l>Nur mag erlo&#x0364;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Er hat bißher der Frommen</l><lb/>
            <cb/>
            <l>Und ihrer Schwacheit &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Getra&#x0364;ulich angenommen.</l><lb/>
            <l>Auff daß der Bosheit Stich</l><lb/>
            <l>Sie nicht erwu&#x0364;rge gar.</l><lb/>
            <l>Des muß ihm hie auff Erden</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;chuldige Dank werden</l><lb/>
            <l>Und bleiben immerdar.</l>
          </lg>
          <cb type="end"/><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#fr">Anderer Gegen Saz.</hi> </head><lb/>
            <cb type="start"/>
            <l><hi rendition="#in">V</hi>Alikules/ der teure Mu&#x017F;en Sohn</l><lb/>
            <l>Empfa&#x0364;het billich die&#x017F;en Lohn</l><lb/>
            <l>Von Pho&#x0364;bus Ha&#x0364;nden.</l><lb/>
            <cb/>
            <l> Den wird das fal&#x017F;che Glu&#x0364;k</l><lb/>
            <l>Ihm wol kein Augenblik</l><lb/>
            <l>Mit recht entwenden.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">T t ij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Sein</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[331/0369] Anderes Buch. te die Wette willig aus/ ſprechend/ es waͤhre ihm leid/ daß er eines ſolchen Helden Mann- heit aus Unwiſſenheit in Zweifel gezogen haͤtte. Des andern Tages/ weil er wegen Gallus Verwundung ohn das nicht reiſen kunte/ lud er dieſen Mann neben den Juͤnglingen zu ſich/ und ließ nichts mangeln/ kauffte hernach ein Pferd wieder/ dem vorigen gleich/ und ſchikte ſich zum Auffbruche/ da die aͤdlen Juͤnglinge/ in der Stunde ſeines Abzuges einen ihres Mittels an ihn ſendeten/ und ihm folgendes Ehrengeticht einliefern lieſſen. Pindariſches Lied. Zum unſterblichen Ruhm der mannhafften Tugend des treflichen Ritters und Helden/ Herrn Valikules. Erſter Saz. IHr Muſen/ die ihr auff dem Helikon Der wahren Tugend Ruhm und Lohn Zu tichten pfleget. Beſinget unſern Held/ Den das Olympſche Feld Zun Wolken traͤget. Laſt eure Seiten klingen/ Stimt eure Lauten an/ Die unſern Sinn durchdringen Mehr als die Trummel kan. Erkennet ihm den Dank Der allerſchoͤnſten Tugend/ In welcher ſeine Jugend Feſt ſteht ohn allen Wank. Erſter Gegen Saz. JA freylich! dem gebuͤhret Lob und Preiß/ Der Tugendhafft zu leben weiß. Ihm ſol gelingen. Dir O du Gluͤckes-Sohn Sol auff dem Helikon Ein Ruhm-Lied klingen. Wer uͤppigkeiten liebet Empfaͤhet dieſes nicht/ Was unſer Lob dem giebet/ Der in der Tugend Pflicht Ohn Eitelkeit beſteht; Dann wer boßhafftig faͤhret/ Macht/ daß er ungeehret In Schanden untergeht. Erſter Nach Saz. WEr kan O Tugend dann Dein Lob dir nach gebühr Mitteilen? Jederman Such’ alle Krafft herfuͤr. O Tugend! O dein klarer Schein Laͤſt ſeine Strahlen Viel tauſendmahl noch heller ſeyn/ Als Sonnen Pracht/ Die alles klarweiß kan bemahlen, Dein wird gedacht Selbſt in der Goͤtter Raht/ Die nichts als Tugend nur belohnen. Ja wer die Tugend hat/ Koͤmt in der Goͤtter Schaar zu wohnen. Nun dann/ ſo wollen wir dein ſtolzes Lob erheben/ Als lang uns unſer Geiſt vermoͤgen gibt uñ Lebẽ. Anderer Saz. VAlikules/ des Ritterſtandes Ehr/ Fuͤhrt ſeinen Degen/ Schild und Speer/ Zu Troz den boͤſen. Sein Vorſaz faͤhret friſch/ Daß er die Unſchuld riſch Nur mag erloͤſen. Er hat bißher der Frommen Und ihrer Schwacheit ſich Getraͤulich angenommen. Auff daß der Bosheit Stich Sie nicht erwuͤrge gar. Des muß ihm hie auff Erden Der ſchuldige Dank werden Und bleiben immerdar. Anderer Gegen Saz. VAlikules/ der teure Muſen Sohn Empfaͤhet billich dieſen Lohn Von Phoͤbus Haͤnden. Den wird das falſche Gluͤk Ihm wol kein Augenblik Mit recht entwenden. Sein T t ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/369
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/369>, abgerufen am 25.05.2024.