Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebs Historien/ das II. Buch.
Nacht/ wie auch das von den Leuten weit abgelege-
ne Gefängnuß/ in welchem er lage/ propheceyet jh-
me/ daß er sein Leben jämmerlicher weise werde las-
sen müssen: Vnd diese Gedancken machen jhm so
angst vnd bang/ daß er anfanget zu schreyen/ als
sey er gantz doll/ vnd vnsinnig: Er lauffet von einer
Ecken zu/ der andern in dem Gefängnuß vnd sihet/
ob er könne darvon kommen/ aber sie hatten das
Gefängnuß mit dem Schlüssel zugeschlossen vnd
wol verwahret: Derohalben so nimmet jm Amin-
te
vor/ er wölle jhn ersticken vnd solches vmb der
zwoen nachfolgenden Vrsachen willen: Erstlich
auff daß man in dem Gefängnuß auch das gering-
ste Merckzeichen seines Todts nicht könne sehen
oder finden: Zum andern/ auff daß er jhm auß sei-
nen Händ[e]n nicht komme:

Hierauff bindet Aminte seinen Hosenbendel
auff/ wirffet jhn dem Diener vmb den Halß vnd
spricht also zu jhm: Jetzunder solt vnd mustu von
meinen Händen sterben/ jetzunder soltu mir büssen
vnd bezahlen den Schimpff/ den du mir hast an-
gethan/ vnd welchen ich dir so manchmals habe
verziehen: Sihe/ jetzt hab ich einmal gewünschte
gelegenheit bekommen mich an dir zu rechen/ we-
gen diener heimlichen P[r]acticken vnnd Anschlä-
gen/ so du wider mich hast für genommen: Vnd
in dem er diese Wort redet/ wirff er jhm den Hosen-
bendel an den Halß/ zeucht jhn zur Erden nider
vnd springet mit Füßen auff jhn: Der arme Die-
ner will zwar anfangen vmb hülff zu schreyen/ aber
der Lacqueye/ welchen Aminte bey sich hatte trit jm

mit

Diebs Hiſtorien/ das II. Buch.
Nacht/ wie auch das von den Leuten weit abgelege-
ne Gefaͤngnuß/ in welchem er lage/ propheceyet jh-
me/ daß er ſein Leben jaͤmmerlicher weiſe werde laſ-
ſen muͤſſen: Vnd dieſe Gedancken machen jhm ſo
angſt vnd bang/ daß er anfanget zu ſchreyen/ als
ſey er gantz doll/ vnd vnſinnig: Er lauffet von einer
Ecken zu/ der andern in dem Gefaͤngnuß vnd ſihet/
ob er koͤnne darvon kommen/ aber ſie hatten das
Gefaͤngnuß mit dem Schluͤſſel zugeſchloſſen vnd
wol verwahret: Derohalben ſo nim̃et jm Amin-
te
vor/ er woͤlle jhn erſticken vnd ſolches vmb der
zwoen nachfolgenden Vrſachen willen: Erſtlich
auff daß man in dem Gefaͤngnuß auch das gering-
ſte Merckzeichen ſeines Todts nicht koͤnne ſehen
oder finden: Zum andern/ auff daß er jhm auß ſei-
nen Haͤnd[e]n nicht komme:

Hierauff bindet Aminte ſeinen Hoſenbendel
auff/ wirffet jhn dem Diener vmb den Halß vnd
ſpricht alſo zu jhm: Jetzunder ſolt vnd muſtu von
meinen Haͤnden ſterben/ jetzunder ſoltu mir buͤſſen
vnd bezahlen den Schimpff/ den du mir haſt an-
gethan/ vnd welchen ich dir ſo manchmals habe
verziehen: Sihe/ jetzt hab ich einmal gewuͤnſchte
gelegenheit bekommen mich an dir zu rechen/ we-
gen diener heimlichen P[r]acticken vnnd Anſchlaͤ-
gen/ ſo du wider mich haſt fuͤr genommen: Vnd
in dem er dieſe Wort redet/ wirff er jhm den Hoſen-
bendel an den Halß/ zeucht jhn zur Erden nider
vnd ſpringet mit Fuͤßen auff jhn: Der arme Die-
ner will zwar anfangen vmb huͤlff zu ſchreyen/ aber
der Lacqueye/ welchen Aminte bey ſich hatte trit jm

mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0149" n="139"/><fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
Nacht/ wie auch das von den Leuten weit abgelege-<lb/>
ne Gefa&#x0364;ngnuß/ in welchem er lage/ propheceyet jh-<lb/>
me/ daß er &#x017F;ein Leben ja&#x0364;mmerlicher wei&#x017F;e werde la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Vnd die&#x017F;e Gedancken machen jhm &#x017F;o<lb/>
ang&#x017F;t vnd bang/ daß er anfanget zu &#x017F;chreyen/ als<lb/>
&#x017F;ey er gantz doll/ vnd vn&#x017F;innig: Er lauffet von einer<lb/>
Ecken zu/ der andern in dem Gefa&#x0364;ngnuß vnd &#x017F;ihet/<lb/>
ob er ko&#x0364;nne darvon kommen/ aber &#x017F;ie hatten das<lb/>
Gefa&#x0364;ngnuß mit dem Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zuge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en vnd<lb/>
wol verwahret: Derohalben &#x017F;o nim&#x0303;et jm <hi rendition="#aq">Amin-<lb/>
te</hi> vor/ er wo&#x0364;lle jhn er&#x017F;ticken vnd &#x017F;olches vmb der<lb/>
zwoen nachfolgenden Vr&#x017F;achen willen: Er&#x017F;tlich<lb/>
auff daß man in dem Gefa&#x0364;ngnuß auch das gering-<lb/>
&#x017F;te Merckzeichen &#x017F;eines Todts nicht ko&#x0364;nne &#x017F;ehen<lb/>
oder finden: Zum andern/ auff daß er jhm auß &#x017F;ei-<lb/>
nen Ha&#x0364;nd<supplied>e</supplied>n nicht komme:</p><lb/>
          <p>Hierauff bindet <hi rendition="#aq">Aminte</hi> &#x017F;einen Ho&#x017F;enbendel<lb/>
auff/ wirffet jhn dem Diener vmb den Halß vnd<lb/>
&#x017F;pricht al&#x017F;o zu jhm: Jetzunder &#x017F;olt vnd mu&#x017F;tu von<lb/>
meinen Ha&#x0364;nden &#x017F;terben/ jetzunder &#x017F;oltu mir bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vnd bezahlen den Schimpff/ den du mir ha&#x017F;t an-<lb/>
gethan/ vnd welchen ich dir &#x017F;o manchmals habe<lb/>
verziehen: Sihe/ jetzt hab ich einmal gewu&#x0364;n&#x017F;chte<lb/>
gelegenheit bekommen mich an dir zu rechen/ we-<lb/>
gen diener heimlichen P<supplied>r</supplied>acticken vnnd An&#x017F;chla&#x0364;-<lb/>
gen/ &#x017F;o du wider mich ha&#x017F;t fu&#x0364;r genommen: Vnd<lb/>
in dem er die&#x017F;e Wort redet/ wirff er jhm den Ho&#x017F;en-<lb/>
bendel an den Halß/ zeucht jhn zur Erden nider<lb/>
vnd &#x017F;pringet mit Fu&#x0364;ßen auff jhn: Der arme Die-<lb/>
ner will zwar anfangen vmb hu&#x0364;lff zu &#x017F;chreyen/ aber<lb/>
der Lacqueye/ welchen Aminte bey &#x017F;ich hatte trit jm<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0149] Diebs Hiſtorien/ das II. Buch. Nacht/ wie auch das von den Leuten weit abgelege- ne Gefaͤngnuß/ in welchem er lage/ propheceyet jh- me/ daß er ſein Leben jaͤmmerlicher weiſe werde laſ- ſen muͤſſen: Vnd dieſe Gedancken machen jhm ſo angſt vnd bang/ daß er anfanget zu ſchreyen/ als ſey er gantz doll/ vnd vnſinnig: Er lauffet von einer Ecken zu/ der andern in dem Gefaͤngnuß vnd ſihet/ ob er koͤnne darvon kommen/ aber ſie hatten das Gefaͤngnuß mit dem Schluͤſſel zugeſchloſſen vnd wol verwahret: Derohalben ſo nim̃et jm Amin- te vor/ er woͤlle jhn erſticken vnd ſolches vmb der zwoen nachfolgenden Vrſachen willen: Erſtlich auff daß man in dem Gefaͤngnuß auch das gering- ſte Merckzeichen ſeines Todts nicht koͤnne ſehen oder finden: Zum andern/ auff daß er jhm auß ſei- nen Haͤnden nicht komme: Hierauff bindet Aminte ſeinen Hoſenbendel auff/ wirffet jhn dem Diener vmb den Halß vnd ſpricht alſo zu jhm: Jetzunder ſolt vnd muſtu von meinen Haͤnden ſterben/ jetzunder ſoltu mir buͤſſen vnd bezahlen den Schimpff/ den du mir haſt an- gethan/ vnd welchen ich dir ſo manchmals habe verziehen: Sihe/ jetzt hab ich einmal gewuͤnſchte gelegenheit bekommen mich an dir zu rechen/ we- gen diener heimlichen Practicken vnnd Anſchlaͤ- gen/ ſo du wider mich haſt fuͤr genommen: Vnd in dem er dieſe Wort redet/ wirff er jhm den Hoſen- bendel an den Halß/ zeucht jhn zur Erden nider vnd ſpringet mit Fuͤßen auff jhn: Der arme Die- ner will zwar anfangen vmb huͤlff zu ſchreyen/ aber der Lacqueye/ welchen Aminte bey ſich hatte trit jm mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/149
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/149>, abgerufen am 28.04.2024.