Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Diebs Historien/ das II. Buch.

wird darauß werden ein Risus Sardonius wir das
sprichwort lautet: Dann verliehren ist für Lachen
gut/ das ist ein solches lachen/ daß einem die Augen
darüber übergehen

Als nun dise beyde Beutelschneider jhr Mei-
sterstück bewiessen hatten/ wahren sie frölich vnd
gutes muths/ vnd nahmen jhn vor in das König-
reich de Quoniambes vnnd die weit abgelegene
Calecutische Provintzen zulauffen: Aber sie müs-
sen endlich lernen erkennen/ daß war ist das sprich-
wort: Qui trobembrasse, mal estreinct: Wer
im auff einmal gar zuvil wil auffladn/ kan jm auch
leichtlich selber den Hals brechen: Dan nach dem sie
einen jungen albern Kerles/ der frisch ware ankom-
men vnd der daß ansehen hatte/ das er ohne allen
zweiffel viel Gelds bey sich hette/ in dem vndern
Saal in dem Louore ersehen hatten folgeten sie im
nach vnd bilden jnen ein der tag were von Gott ver-
sehen/ daß sie etwas erhaschen müsten.

Vnd daß ware auch die warheit: Es war freylich
der tag von Gott versehen dan Maillard wurde den
tag erhaschet vnnd erdappet. Als sie aber nun dem
jungen Kerles mit füssen vnnd augen nachfolgen
gienge er oben auff in den Saal der Mahler/ alda
allerley schöne vnd seltzame gemählte/ welche deß
Menschen verstandt kan er finden/ zusehen vnd sich
darinnen zu erlustiern.

In dem aber sie beyde den Anschlag machten/
wie sie denn jungen frischen Kerles erdappen
möchten/ wahre der von Adel/ dem sie zuvor
den Beutel auß gefüret hatten/ in die Kirche zu

Sanct

D iij

Diebs Hiſtorien/ das II. Buch.

wird darauß werden ein Riſus Sardonius wir das
ſprichwoꝛt lautet: Dann verliehren iſt fuͤr Lachen
gut/ das iſt ein ſolches lachen/ daß einem die Augen
daruͤber uͤbergehen

Als nun diſe beyde Beutelſchneider jhr Mei-
ſterſtuͤck bewieſſen hatten/ wahren ſie froͤlich vnd
gutes muths/ vnd nahmen jhn vor in das Koͤnig-
reich de Quoniambes vnnd die weit abgelegene
Calecutiſche Provintzen zulauffen: Aber ſie muͤſ-
ſen endlich lernen erkennen/ daß war iſt das ſpꝛich-
wort: Qui trobembraſſe, mal eſtreinct: Wer
im auff einmal gar zuvil wil auffladn/ kan jm auch
leichtlich ſelber den Hals brechẽ: Dan nach dem ſie
einen jungen albern Kerles/ der friſch ware ankom-
men vnd der daß anſehen hatte/ das er ohne allen
zweiffel viel Gelds bey ſich hette/ in dem vndern
Saal in dem Louore erſehen hatten folgeten ſie im
nach vnd bildẽ jnen ein der tag were von Gott ver-
ſehen/ daß ſie etwas erhaſchen muͤſten.

Vnd daß ware auch die warheit: Es war freylich
der tag von Gott verſehen dan Maillard wurde den
tag erhaſchet vnnd erdappet. Als ſie aber nun dem
jungen Kerles mit fuͤſſen vnnd augen nachfolgen
gienge er oben auff in den Saal der Mahler/ alda
allerley ſchoͤne vnd ſeltzame gemaͤhlte/ welche deß
Menſchen verſtandt kan er finden/ zuſehen vnd ſich
darinnen zu erluſtiern.

In dem aber ſie beyde den Anſchlag machten/
wie ſie denn jungen friſchen Kerles erdappen
moͤchten/ wahre der von Adel/ dem ſie zuvor
den Beutel auß gefuͤret hatten/ in die Kirche zu

Sanct

D iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063" n="53"/><fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
wird darauß werden ein <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;us Sardonius</hi> wir das<lb/>
&#x017F;prichwo&#xA75B;t lautet: Dann verliehren i&#x017F;t fu&#x0364;r Lachen<lb/>
gut/ das i&#x017F;t ein &#x017F;olches lachen/ daß einem die Augen<lb/>
daru&#x0364;ber u&#x0364;bergehen</p><lb/>
          <p>Als nun di&#x017F;e beyde Beutel&#x017F;chneider jhr Mei-<lb/>
&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck bewie&#x017F;&#x017F;en hatten/ wahren &#x017F;ie fro&#x0364;lich vnd<lb/>
gutes muths/ vnd nahmen jhn vor in das Ko&#x0364;nig-<lb/>
reich <hi rendition="#aq">de Quoniambes</hi> vnnd die weit abgelegene<lb/>
Calecuti&#x017F;che Provintzen zulauffen: Aber &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en endlich lernen erkennen/ daß war i&#x017F;t das &#x017F;p&#xA75B;ich-<lb/>
wort: <hi rendition="#aq">Qui trobembra&#x017F;&#x017F;e, mal e&#x017F;treinct:</hi> Wer<lb/>
im auff einmal gar zuvil wil auffladn/ kan jm auch<lb/>
leichtlich &#x017F;elber den Hals breche&#x0303;: Dan nach dem &#x017F;ie<lb/>
einen jungen albern Kerles/ der fri&#x017F;ch ware ankom-<lb/>
men vnd der daß an&#x017F;ehen hatte/ das er ohne allen<lb/>
zweiffel viel Gelds bey &#x017F;ich hette/ in dem vndern<lb/>
Saal in dem Louore er&#x017F;ehen hatten folgeten &#x017F;ie im<lb/>
nach vnd bilde&#x0303; jnen ein der tag were von Gott ver-<lb/>
&#x017F;ehen/ daß &#x017F;ie etwas erha&#x017F;chen mu&#x0364;&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Vnd <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> ware auch die warheit: Es war freylich<lb/>
der tag von Gott ver&#x017F;ehen dan Maillard wurde den<lb/>
tag erha&#x017F;chet vnnd erdappet. Als &#x017F;ie aber nun dem<lb/>
jungen Kerles mit fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vnnd augen nachfolgen<lb/>
gienge er oben auff in den Saal der Mahler/ alda<lb/>
allerley &#x017F;cho&#x0364;ne vnd &#x017F;eltzame gema&#x0364;hlte/ welche deß<lb/>
Men&#x017F;chen ver&#x017F;tandt kan er finden/ zu&#x017F;ehen vnd &#x017F;ich<lb/>
darinnen zu erlu&#x017F;tiern.</p><lb/>
          <p>In dem aber &#x017F;ie beyde den An&#x017F;chlag machten/<lb/>
wie &#x017F;ie denn jungen fri&#x017F;chen Kerles erdappen<lb/>
mo&#x0364;chten/ wahre der von Adel/ dem &#x017F;ie zuvor<lb/>
den Beutel auß gefu&#x0364;ret hatten/ in die Kirche zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Sanct</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0063] Diebs Hiſtorien/ das II. Buch. wird darauß werden ein Riſus Sardonius wir das ſprichwoꝛt lautet: Dann verliehren iſt fuͤr Lachen gut/ das iſt ein ſolches lachen/ daß einem die Augen daruͤber uͤbergehen Als nun diſe beyde Beutelſchneider jhr Mei- ſterſtuͤck bewieſſen hatten/ wahren ſie froͤlich vnd gutes muths/ vnd nahmen jhn vor in das Koͤnig- reich de Quoniambes vnnd die weit abgelegene Calecutiſche Provintzen zulauffen: Aber ſie muͤſ- ſen endlich lernen erkennen/ daß war iſt das ſpꝛich- wort: Qui trobembraſſe, mal eſtreinct: Wer im auff einmal gar zuvil wil auffladn/ kan jm auch leichtlich ſelber den Hals brechẽ: Dan nach dem ſie einen jungen albern Kerles/ der friſch ware ankom- men vnd der daß anſehen hatte/ das er ohne allen zweiffel viel Gelds bey ſich hette/ in dem vndern Saal in dem Louore erſehen hatten folgeten ſie im nach vnd bildẽ jnen ein der tag were von Gott ver- ſehen/ daß ſie etwas erhaſchen muͤſten. Vnd dz ware auch die warheit: Es war freylich der tag von Gott verſehen dan Maillard wurde den tag erhaſchet vnnd erdappet. Als ſie aber nun dem jungen Kerles mit fuͤſſen vnnd augen nachfolgen gienge er oben auff in den Saal der Mahler/ alda allerley ſchoͤne vnd ſeltzame gemaͤhlte/ welche deß Menſchen verſtandt kan er finden/ zuſehen vnd ſich darinnen zu erluſtiern. In dem aber ſie beyde den Anſchlag machten/ wie ſie denn jungen friſchen Kerles erdappen moͤchten/ wahre der von Adel/ dem ſie zuvor den Beutel auß gefuͤret hatten/ in die Kirche zu Sanct D iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/63
Zitationshilfe:	Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/63>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.