Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

euch wohl kein sonderlicher Gefalle damit gesche-
hen?

Johannes. O ja; aber das läßt sich ja
wohl von selbst denken!

Vater. Ich begnüge mich also, nur zu
sagen, daß sie nach und nach fast alle Handwer-
ker -- den Bekker, Schmied, Schneider,
Schuster, Zimmerman, Tischler, Radma-
cher, Töpfer, Gärtner, Akkersman, Jäger,
Fischer -- und noch viel andere so glüklich nach-
ahmten, daß sie hunderterlei Dinge machen lern-
ten, wozu wir andern europäischen Faullenzer
der Hülfe eben so vieler Menschen bedürfen.
Ihre Kräfte wuchsen in eben dem Grade, in
welchem sie dieselben anstrengten; und auch ihr
Gemüth wurde unter einer beständigen nüzlichen
Geschäftigkeit je länger je heiterer, je länger je
besser. Ein Beweis, daß der liebe Gott uns
zu einer solchen Geschäftigkeit wohl recht eigent-
lich geschaffen haben muß, weil wir allemahl ge-
sünder, besser und glüklicher darnach werden.

Mehr als ein halbes Jahr war nun unter sol-
chen angenehmen Verrichtungen dahin geflossen,

ohne

euch wohl kein ſonderlicher Gefalle damit geſche-
hen?

Johannes. O ja; aber das laͤßt ſich ja
wohl von ſelbſt denken!

Vater. Ich begnuͤge mich alſo, nur zu
ſagen, daß ſie nach und nach faſt alle Handwer-
ker — den Bekker, Schmied, Schneider,
Schuſter, Zimmerman, Tiſchler, Radma-
cher, Toͤpfer, Gaͤrtner, Akkersman, Jaͤger,
Fiſcher — und noch viel andere ſo gluͤklich nach-
ahmten, daß ſie hunderterlei Dinge machen lern-
ten, wozu wir andern europaͤiſchen Faullenzer
der Huͤlfe eben ſo vieler Menſchen beduͤrfen.
Ihre Kraͤfte wuchſen in eben dem Grade, in
welchem ſie dieſelben anſtrengten; und auch ihr
Gemuͤth wurde unter einer beſtaͤndigen nuͤzlichen
Geſchaͤftigkeit je laͤnger je heiterer, je laͤnger je
beſſer. Ein Beweis, daß der liebe Gott uns
zu einer ſolchen Geſchaͤftigkeit wohl recht eigent-
lich geſchaffen haben muß, weil wir allemahl ge-
ſuͤnder, beſſer und gluͤklicher darnach werden.

Mehr als ein halbes Jahr war nun unter ſol-
chen angenehmen Verrichtungen dahin gefloſſen,

ohne
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0270" n="264"/>
euch wohl kein &#x017F;onderlicher Gefalle damit ge&#x017F;che-<lb/>
hen?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Johannes.</hi> O ja; aber das la&#x0364;ßt &#x017F;ich ja<lb/>
wohl von &#x017F;elb&#x017F;t denken!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vater.</hi> Ich begnu&#x0364;ge mich al&#x017F;o, nur zu<lb/>
&#x017F;agen, daß &#x017F;ie nach und nach fa&#x017F;t alle Handwer-<lb/>
ker &#x2014; den Bekker, Schmied, Schneider,<lb/>
Schu&#x017F;ter, Zimmerman, Ti&#x017F;chler, Radma-<lb/>
cher, To&#x0364;pfer, Ga&#x0364;rtner, Akkersman, Ja&#x0364;ger,<lb/>
Fi&#x017F;cher &#x2014; und noch viel andere &#x017F;o glu&#x0364;klich nach-<lb/>
ahmten, daß &#x017F;ie hunderterlei Dinge machen lern-<lb/>
ten, wozu wir andern europa&#x0364;i&#x017F;chen Faullenzer<lb/>
der Hu&#x0364;lfe eben &#x017F;o vieler Men&#x017F;chen bedu&#x0364;rfen.<lb/>
Ihre Kra&#x0364;fte wuch&#x017F;en in eben dem Grade, in<lb/>
welchem &#x017F;ie die&#x017F;elben an&#x017F;trengten; und auch ihr<lb/>
Gemu&#x0364;th wurde unter einer be&#x017F;ta&#x0364;ndigen nu&#x0364;zlichen<lb/>
Ge&#x017F;cha&#x0364;ftigkeit je la&#x0364;nger je heiterer, je la&#x0364;nger je<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er. Ein Beweis, daß der liebe Gott uns<lb/>
zu einer &#x017F;olchen Ge&#x017F;cha&#x0364;ftigkeit wohl recht eigent-<lb/>
lich ge&#x017F;chaffen haben muß, weil wir allemahl ge-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;nder, be&#x017F;&#x017F;er und glu&#x0364;klicher darnach werden.</p><lb/>
          <p>Mehr als ein halbes Jahr war nun unter &#x017F;ol-<lb/>
chen angenehmen Verrichtungen dahin geflo&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ohne</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[264/0270] euch wohl kein ſonderlicher Gefalle damit geſche- hen? Johannes. O ja; aber das laͤßt ſich ja wohl von ſelbſt denken! Vater. Ich begnuͤge mich alſo, nur zu ſagen, daß ſie nach und nach faſt alle Handwer- ker — den Bekker, Schmied, Schneider, Schuſter, Zimmerman, Tiſchler, Radma- cher, Toͤpfer, Gaͤrtner, Akkersman, Jaͤger, Fiſcher — und noch viel andere ſo gluͤklich nach- ahmten, daß ſie hunderterlei Dinge machen lern- ten, wozu wir andern europaͤiſchen Faullenzer der Huͤlfe eben ſo vieler Menſchen beduͤrfen. Ihre Kraͤfte wuchſen in eben dem Grade, in welchem ſie dieſelben anſtrengten; und auch ihr Gemuͤth wurde unter einer beſtaͤndigen nuͤzlichen Geſchaͤftigkeit je laͤnger je heiterer, je laͤnger je beſſer. Ein Beweis, daß der liebe Gott uns zu einer ſolchen Geſchaͤftigkeit wohl recht eigent- lich geſchaffen haben muß, weil wir allemahl ge- ſuͤnder, beſſer und gluͤklicher darnach werden. Mehr als ein halbes Jahr war nun unter ſol- chen angenehmen Verrichtungen dahin gefloſſen, ohne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/270
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/270>, abgerufen am 06.05.2024.