Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889].

Bild:
<< vorherige Seite

gegengesetzter Richtung weitergegangen waren, zurück-
schritt, freute er sich im Stillen gar sehr, daß er Lydia
gegenüber immerhin doch so schnell seine Verlegenheit
überwunden hatte ... und daß es ihm allem Anschein
nach vorzüglich geglückt war, sich durch eine kräftige
Lüge aus der Klemme zu ziehen. Ein zart nuan-
cirtes Lächeln umkräuselte seinen Mund. Hm! Wenn
das Emmy wüßte! Nun! am Ende verstand sie
ihn vielleicht ... begriff sie vielleicht sehr gut, daß
man eine ... eine "Freundin" ... "une bonne came-
rade
" unter Umständen einmal verleugnen muß ..
verleugnen muß einer Dame "von Welt" ... einer
Dame "aus der feineren Gesllschaft" ... einer
Dame "aus den höheren Ständen" gegenüber. ...
Adam hatte Lust, vor Emmy jetzt sogleich die Karten
aufzudecken. Der dumme, kleinliche Gedanke ver-
ursachte ihm ein köstliches Behagen. Aber nun
fürchtete er doch hemmende Weitläufigkeiten -- und
so entschuldigte er sich sehr kurz: er müßte leider
aus Höflichkeit einer Einladung der Dame, -- die
er übrigens sehr gut kenne -- einer Einladung, in
ihren Wagen zu steigen, Folge leisten -- nun! ..
Herr von Bodenburg würde wohl die Güte haben,
Emmy nach der Stadt zurückzubegleiten --

Emmy sah mit einem halb ironischen, halb
traurigen Blicke Adam an. Natürlich! Sie hatte
ihn verstanden. Der Herr Referendar war entzückt.
Ihm gefiel das kleine Weib ausnehmend. Ha! .
"So Eine" -- Schwerebret! -- "so Eine" war
schließlich auch einmal für ihn zu Hause. --

gegengeſetzter Richtung weitergegangen waren, zurück-
ſchritt, freute er ſich im Stillen gar ſehr, daß er Lydia
gegenüber immerhin doch ſo ſchnell ſeine Verlegenheit
überwunden hatte ... und daß es ihm allem Anſchein
nach vorzüglich geglückt war, ſich durch eine kräftige
Lüge aus der Klemme zu ziehen. Ein zart nuan-
cirtes Lächeln umkräuſelte ſeinen Mund. Hm! Wenn
das Emmy wüßte! Nun! am Ende verſtand ſie
ihn vielleicht ... begriff ſie vielleicht ſehr gut, daß
man eine ... eine „Freundin“ ... „une bonne came-
rade
unter Umſtänden einmal verleugnen muß ..
verleugnen muß einer Dame „von Welt“ ... einer
Dame „aus der feineren Geſllſchaft“ ... einer
Dame „aus den höheren Ständen“ gegenüber. ...
Adam hatte Luſt, vor Emmy jetzt ſogleich die Karten
aufzudecken. Der dumme, kleinliche Gedanke ver-
urſachte ihm ein köſtliches Behagen. Aber nun
fürchtete er doch hemmende Weitläufigkeiten — und
ſo entſchuldigte er ſich ſehr kurz: er müßte leider
aus Höflichkeit einer Einladung der Dame, — die
er übrigens ſehr gut kenne — einer Einladung, in
ihren Wagen zu ſteigen, Folge leiſten — nun! ..
Herr von Bodenburg würde wohl die Güte haben,
Emmy nach der Stadt zurückzubegleiten —

Emmy ſah mit einem halb ironiſchen, halb
traurigen Blicke Adam an. Natürlich! Sie hatte
ihn verſtanden. Der Herr Referendar war entzückt.
Ihm gefiel das kleine Weib ausnehmend. Ha! .
„So Eine“ — Schwerebret! — „ſo Eine“ war
ſchließlich auch einmal für ihn zu Hauſe. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0197" n="189"/>
gegenge&#x017F;etzter Richtung weitergegangen waren, zurück-<lb/>
&#x017F;chritt, freute er &#x017F;ich im Stillen gar &#x017F;ehr, daß er Lydia<lb/>
gegenüber immerhin doch &#x017F;o &#x017F;chnell &#x017F;eine Verlegenheit<lb/>
überwunden hatte ... und daß es ihm allem An&#x017F;chein<lb/>
nach vorzüglich geglückt war, &#x017F;ich durch eine kräftige<lb/>
Lüge aus der Klemme zu ziehen. Ein zart nuan-<lb/>
cirtes Lächeln umkräu&#x017F;elte &#x017F;einen Mund. Hm! Wenn<lb/>
das Emmy wüßte! Nun! am Ende ver&#x017F;tand &#x017F;ie<lb/>
ihn vielleicht ... begriff &#x017F;ie vielleicht &#x017F;ehr gut, daß<lb/>
man eine ... eine &#x201E;Freundin&#x201C; ... &#x201E;<hi rendition="#aq">une bonne came-<lb/>
rade</hi><choice><sic/><corr>&#x201C;</corr></choice> unter Um&#x017F;tänden einmal verleugnen muß ..<lb/>
verleugnen muß einer Dame &#x201E;von Welt&#x201C; ... einer<lb/>
Dame &#x201E;aus der feineren Ge&#x017F;ll&#x017F;chaft&#x201C; ... einer<lb/>
Dame &#x201E;aus den höheren Ständen&#x201C; gegenüber. ...<lb/>
Adam hatte Lu&#x017F;t, vor Emmy jetzt &#x017F;ogleich die Karten<lb/>
aufzudecken. Der dumme, kleinliche Gedanke ver-<lb/>
ur&#x017F;achte ihm ein kö&#x017F;tliches Behagen. Aber nun<lb/>
fürchtete er doch hemmende Weitläufigkeiten &#x2014; und<lb/>
&#x017F;o ent&#x017F;chuldigte er &#x017F;ich &#x017F;ehr kurz: er müßte leider<lb/>
aus Höflichkeit einer Einladung der Dame, &#x2014; die<lb/>
er übrigens &#x017F;ehr gut kenne &#x2014; einer Einladung, in<lb/>
ihren Wagen zu &#x017F;teigen, Folge lei&#x017F;ten &#x2014; nun! ..<lb/>
Herr von Bodenburg würde wohl die Güte haben,<lb/>
Emmy nach der Stadt zurückzubegleiten &#x2014;</p><lb/>
        <p>Emmy &#x017F;ah mit einem halb ironi&#x017F;chen, halb<lb/>
traurigen Blicke Adam an. Natürlich! Sie hatte<lb/>
ihn ver&#x017F;tanden. Der Herr Referendar war entzückt.<lb/>
Ihm gefiel das kleine Weib ausnehmend. Ha! .<lb/>
&#x201E;So Eine&#x201C; &#x2014; Schwerebret! &#x2014; &#x201E;&#x017F;o Eine&#x201C; war<lb/>
&#x017F;chließlich auch einmal für ihn zu Hau&#x017F;e. &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0197] gegengeſetzter Richtung weitergegangen waren, zurück- ſchritt, freute er ſich im Stillen gar ſehr, daß er Lydia gegenüber immerhin doch ſo ſchnell ſeine Verlegenheit überwunden hatte ... und daß es ihm allem Anſchein nach vorzüglich geglückt war, ſich durch eine kräftige Lüge aus der Klemme zu ziehen. Ein zart nuan- cirtes Lächeln umkräuſelte ſeinen Mund. Hm! Wenn das Emmy wüßte! Nun! am Ende verſtand ſie ihn vielleicht ... begriff ſie vielleicht ſehr gut, daß man eine ... eine „Freundin“ ... „une bonne came- rade“ unter Umſtänden einmal verleugnen muß .. verleugnen muß einer Dame „von Welt“ ... einer Dame „aus der feineren Geſllſchaft“ ... einer Dame „aus den höheren Ständen“ gegenüber. ... Adam hatte Luſt, vor Emmy jetzt ſogleich die Karten aufzudecken. Der dumme, kleinliche Gedanke ver- urſachte ihm ein köſtliches Behagen. Aber nun fürchtete er doch hemmende Weitläufigkeiten — und ſo entſchuldigte er ſich ſehr kurz: er müßte leider aus Höflichkeit einer Einladung der Dame, — die er übrigens ſehr gut kenne — einer Einladung, in ihren Wagen zu ſteigen, Folge leiſten — nun! .. Herr von Bodenburg würde wohl die Güte haben, Emmy nach der Stadt zurückzubegleiten — Emmy ſah mit einem halb ironiſchen, halb traurigen Blicke Adam an. Natürlich! Sie hatte ihn verſtanden. Der Herr Referendar war entzückt. Ihm gefiel das kleine Weib ausnehmend. Ha! . „So Eine“ — Schwerebret! — „ſo Eine“ war ſchließlich auch einmal für ihn zu Hauſe. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/197
Zitationshilfe: Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/197>, abgerufen am 01.05.2024.