Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Stimme GOttes im Donner.

Noch eh er rasselt, schon mit Zagen,
Als eines Wetters Vortrab an.

Der HErr erscheint in seinem Grimme,
Des schnellen Blizzes Feuerstrahl
Entzündet sich, und GOttes Stimme
Erschüttert Berge, Wald und Thal.
Auf eine fürchterliche Stille,
Enthönnt des Donners stark Gebrülle
Und rollet durch den schwarzen Dufft:
Der Bliz verkündigt wieder Schläge,
So bald ist alles wieder rege,
Jn dem zerborstnen Schlauch der Lufft.

Da Bliz auf blizzen Knall auf knallen,
Erbebt des Himmels Firmament,
Das durch des Feuers fliessend Wallen,
Gleichsam in lichten Flammen brennt:
Es sprudeln die entglomnen Güsse,
Der Schweffel schwangren Wolken-Flüsse
Und gehn entsezlich hin und her,
Es zischt und pfeift mit dem Geheule,
Es flattern die gestrahlten Pfeile,
Noch aus dem feurgen Schweffel-Meer.

Die Lufft wird dadurch ausgedehnet,
Und schnell bewegt und fort gedrükt:
Der Donner rasselt und erthönet,
Davor die ganze Welt erschrikt.
Der Berge starre Füsse beben,
Als wolten sie sich weiter heben;
Der Meereswellen Wirbel-Fluht
Fängt bei des Himmels grausen Stürmen,

Er-

R 5

Die Stimme GOttes im Donner.

Noch eh er raſſelt, ſchon mit Zagen,
Als eines Wetters Vortrab an.

Der HErr erſcheint in ſeinem Grimme,
Des ſchnellen Blizzes Feuerſtrahl
Entzuͤndet ſich, und GOttes Stimme
Erſchuͤttert Berge, Wald und Thal.
Auf eine fuͤrchterliche Stille,
Enthoͤnnt des Donners ſtark Gebruͤlle
Und rollet durch den ſchwarzen Dufft:
Der Bliz verkuͤndigt wieder Schlaͤge,
So bald iſt alles wieder rege,
Jn dem zerborſtnen Schlauch der Lufft.

Da Bliz auf blizzen Knall auf knallen,
Erbebt des Himmels Firmament,
Das durch des Feuers flieſſend Wallen,
Gleichſam in lichten Flammen brennt:
Es ſprudeln die entglomnen Guͤſſe,
Der Schweffel ſchwangren Wolken-Fluͤſſe
Und gehn entſezlich hin und her,
Es ziſcht und pfeift mit dem Geheule,
Es flattern die geſtrahlten Pfeile,
Noch aus dem feurgen Schweffel-Meer.

Die Lufft wird dadurch ausgedehnet,
Und ſchnell bewegt und fort gedruͤkt:
Der Donner raſſelt und erthoͤnet,
Davor die ganze Welt erſchrikt.
Der Berge ſtarre Fuͤſſe beben,
Als wolten ſie ſich weiter heben;
Der Meereswellen Wirbel-Fluht
Faͤngt bei des Himmels grauſen Stuͤrmen,

Er-

R 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="2">
            <l>
              <pb facs="#f0277" n="265"/>
              <fw place="top" type="header">Die Stimme GOttes im Donner.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Noch eh er ra&#x017F;&#x017F;elt, &#x017F;chon mit Zagen,</l><lb/>
            <l>Als eines Wetters Vortrab an.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er HErr er&#x017F;cheint in &#x017F;einem Grimme,</l><lb/>
            <l>Des &#x017F;chnellen Blizzes Feuer&#x017F;trahl</l><lb/>
            <l>Entzu&#x0364;ndet &#x017F;ich, und <hi rendition="#fr">GOttes</hi> Stimme</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;chu&#x0364;ttert Berge, Wald und Thal.</l><lb/>
            <l>Auf eine fu&#x0364;rchterliche Stille,</l><lb/>
            <l>Entho&#x0364;nnt des Donners &#x017F;tark Gebru&#x0364;lle</l><lb/>
            <l>Und rollet durch den &#x017F;chwarzen Dufft:</l><lb/>
            <l>Der Bliz verku&#x0364;ndigt wieder Schla&#x0364;ge,</l><lb/>
            <l>So bald i&#x017F;t alles wieder rege,</l><lb/>
            <l>Jn dem zerbor&#x017F;tnen Schlauch der Lufft.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>a Bliz auf blizzen Knall auf knallen,</l><lb/>
            <l>Erbebt des Himmels Firmament,</l><lb/>
            <l>Das durch des Feuers flie&#x017F;&#x017F;end Wallen,</l><lb/>
            <l>Gleich&#x017F;am in lichten Flammen brennt:</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;prudeln die entglomnen Gu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Der Schweffel &#x017F;chwangren Wolken-Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
            <l>Und gehn ent&#x017F;ezlich hin und her,</l><lb/>
            <l>Es zi&#x017F;cht und pfeift mit dem Geheule,</l><lb/>
            <l>Es flattern die ge&#x017F;trahlten Pfeile,</l><lb/>
            <l>Noch aus dem feurgen Schweffel-Meer.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Lufft wird dadurch ausgedehnet,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chnell bewegt und fort gedru&#x0364;kt:</l><lb/>
            <l>Der Donner ra&#x017F;&#x017F;elt und ertho&#x0364;net,</l><lb/>
            <l>Davor die ganze Welt er&#x017F;chrikt.</l><lb/>
            <l>Der Berge &#x017F;tarre Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e beben,</l><lb/>
            <l>Als wolten &#x017F;ie &#x017F;ich weiter heben;</l><lb/>
            <l>Der Meereswellen Wirbel-Fluht</l><lb/>
            <l>Fa&#x0364;ngt bei des Himmels grau&#x017F;en Stu&#x0364;rmen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Er-</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[265/0277] Die Stimme GOttes im Donner. Noch eh er raſſelt, ſchon mit Zagen, Als eines Wetters Vortrab an. Der HErr erſcheint in ſeinem Grimme, Des ſchnellen Blizzes Feuerſtrahl Entzuͤndet ſich, und GOttes Stimme Erſchuͤttert Berge, Wald und Thal. Auf eine fuͤrchterliche Stille, Enthoͤnnt des Donners ſtark Gebruͤlle Und rollet durch den ſchwarzen Dufft: Der Bliz verkuͤndigt wieder Schlaͤge, So bald iſt alles wieder rege, Jn dem zerborſtnen Schlauch der Lufft. Da Bliz auf blizzen Knall auf knallen, Erbebt des Himmels Firmament, Das durch des Feuers flieſſend Wallen, Gleichſam in lichten Flammen brennt: Es ſprudeln die entglomnen Guͤſſe, Der Schweffel ſchwangren Wolken-Fluͤſſe Und gehn entſezlich hin und her, Es ziſcht und pfeift mit dem Geheule, Es flattern die geſtrahlten Pfeile, Noch aus dem feurgen Schweffel-Meer. Die Lufft wird dadurch ausgedehnet, Und ſchnell bewegt und fort gedruͤkt: Der Donner raſſelt und erthoͤnet, Davor die ganze Welt erſchrikt. Der Berge ſtarre Fuͤſſe beben, Als wolten ſie ſich weiter heben; Der Meereswellen Wirbel-Fluht Faͤngt bei des Himmels grauſen Stuͤrmen, Er- R 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/277
Zitationshilfe:	Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/277>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.