Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bis in die Nacht hielten, immer behindert gewesen, die
Geliebte zu besuchen. Auch hatte unsere Neigung be¬
reits die Aufmerksamkeit der Leute auf sich gezogen
und ich trug daher Scheu, am offenen Tage hinzugehen,
um das Gerede nicht zu vergrößern. Am vierten oder
fünften Abend aber konnte ich es nicht länger aushal¬
ten, und ich war auf dem Wege zu ihr und stand vor
ihrem Hause, ehe ich es dachte. Ich ging leise die
Treppe hinauf und war im Begriff, in ihr Zimmer zu
treten, als ich an verschiedenen Stimmen hörte, daß
sie nicht allein war. Ich ging unbemerkt wieder hinab
und war schnell wieder in den dunkeln Straßen, die
damals noch keine Beleuchtung hatten. Unmuthig und
leidenschaftlich durchstreifte ich die Stadt in allen Rich¬
tungen wohl eine Stunde lang und immer einmal wie¬
der vor ihrem Hause vorbei, voll sehnsüchtiger Gedan¬
ken an die Geliebte. Ich war endlich auf dem Punkte,
wieder in mein einsames Zimmer zurückzukehren, als
ich noch einmal an ihrem Hause vorbeiging und be¬
merkte, daß sie kein Licht mehr hatte. Sie wird aus¬
gegangen seyn! sagte ich zu mir selber; aber wohin in
dieser Dunkelheit der Nacht? und wo soll ich ihr be¬
gegnen? Ich ging abermals durch mehrere Straßen,
es begegneten mir viele Menschen, und ich war oft ge¬
täuscht, indem ich ihre Gestalt und ihre Größe zu sehen
glaubte, aber bei näherem Hinzukommen immer fand,
daß sie es nicht war. Ich glaubte schon damals fest

bis in die Nacht hielten, immer behindert geweſen, die
Geliebte zu beſuchen. Auch hatte unſere Neigung be¬
reits die Aufmerkſamkeit der Leute auf ſich gezogen
und ich trug daher Scheu, am offenen Tage hinzugehen,
um das Gerede nicht zu vergrößern. Am vierten oder
fünften Abend aber konnte ich es nicht länger aushal¬
ten, und ich war auf dem Wege zu ihr und ſtand vor
ihrem Hauſe, ehe ich es dachte. Ich ging leiſe die
Treppe hinauf und war im Begriff, in ihr Zimmer zu
treten, als ich an verſchiedenen Stimmen hörte, daß
ſie nicht allein war. Ich ging unbemerkt wieder hinab
und war ſchnell wieder in den dunkeln Straßen, die
damals noch keine Beleuchtung hatten. Unmuthig und
leidenſchaftlich durchſtreifte ich die Stadt in allen Rich¬
tungen wohl eine Stunde lang und immer einmal wie¬
der vor ihrem Hauſe vorbei, voll ſehnſüchtiger Gedan¬
ken an die Geliebte. Ich war endlich auf dem Punkte,
wieder in mein einſames Zimmer zurückzukehren, als
ich noch einmal an ihrem Hauſe vorbeiging und be¬
merkte, daß ſie kein Licht mehr hatte. Sie wird aus¬
gegangen ſeyn! ſagte ich zu mir ſelber; aber wohin in
dieſer Dunkelheit der Nacht? und wo ſoll ich ihr be¬
gegnen? Ich ging abermals durch mehrere Straßen,
es begegneten mir viele Menſchen, und ich war oft ge¬
täuſcht, indem ich ihre Geſtalt und ihre Größe zu ſehen
glaubte, aber bei näherem Hinzukommen immer fand,
daß ſie es nicht war. Ich glaubte ſchon damals feſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0224" n="202"/>
bis in die Nacht hielten, immer behindert gewe&#x017F;en, die<lb/>
Geliebte zu be&#x017F;uchen. Auch hatte un&#x017F;ere Neigung be¬<lb/>
reits die Aufmerk&#x017F;amkeit der Leute auf &#x017F;ich gezogen<lb/>
und ich trug daher Scheu, am offenen Tage hinzugehen,<lb/>
um das Gerede nicht zu vergrößern. Am vierten oder<lb/>
fünften Abend aber konnte ich es nicht länger aushal¬<lb/>
ten, und ich war auf dem Wege zu ihr und &#x017F;tand vor<lb/>
ihrem Hau&#x017F;e, ehe ich es dachte. Ich ging lei&#x017F;e die<lb/>
Treppe hinauf und war im Begriff, in ihr Zimmer zu<lb/>
treten, als ich an ver&#x017F;chiedenen Stimmen hörte, daß<lb/>
&#x017F;ie nicht allein war. Ich ging unbemerkt wieder hinab<lb/>
und war &#x017F;chnell wieder in den dunkeln Straßen, die<lb/>
damals noch keine Beleuchtung hatten. Unmuthig und<lb/>
leiden&#x017F;chaftlich durch&#x017F;treifte ich die Stadt in allen Rich¬<lb/>
tungen wohl eine Stunde lang und immer einmal wie¬<lb/>
der vor ihrem Hau&#x017F;e vorbei, voll &#x017F;ehn&#x017F;üchtiger Gedan¬<lb/>
ken an die Geliebte. Ich war endlich auf dem Punkte,<lb/>
wieder in mein ein&#x017F;ames Zimmer zurückzukehren, als<lb/>
ich noch einmal an ihrem Hau&#x017F;e vorbeiging und be¬<lb/>
merkte, daß &#x017F;ie kein Licht mehr hatte. Sie wird aus¬<lb/>
gegangen &#x017F;eyn! &#x017F;agte ich zu mir &#x017F;elber; aber wohin in<lb/>
die&#x017F;er Dunkelheit der Nacht? und wo &#x017F;oll ich ihr be¬<lb/>
gegnen? Ich ging abermals durch mehrere Straßen,<lb/>
es begegneten mir viele Men&#x017F;chen, und ich war oft ge¬<lb/>
täu&#x017F;cht, indem ich ihre Ge&#x017F;talt und ihre Größe zu &#x017F;ehen<lb/>
glaubte, aber bei näherem Hinzukommen immer fand,<lb/>
daß &#x017F;ie es nicht war. Ich glaubte &#x017F;chon damals fe&#x017F;t<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0224] bis in die Nacht hielten, immer behindert geweſen, die Geliebte zu beſuchen. Auch hatte unſere Neigung be¬ reits die Aufmerkſamkeit der Leute auf ſich gezogen und ich trug daher Scheu, am offenen Tage hinzugehen, um das Gerede nicht zu vergrößern. Am vierten oder fünften Abend aber konnte ich es nicht länger aushal¬ ten, und ich war auf dem Wege zu ihr und ſtand vor ihrem Hauſe, ehe ich es dachte. Ich ging leiſe die Treppe hinauf und war im Begriff, in ihr Zimmer zu treten, als ich an verſchiedenen Stimmen hörte, daß ſie nicht allein war. Ich ging unbemerkt wieder hinab und war ſchnell wieder in den dunkeln Straßen, die damals noch keine Beleuchtung hatten. Unmuthig und leidenſchaftlich durchſtreifte ich die Stadt in allen Rich¬ tungen wohl eine Stunde lang und immer einmal wie¬ der vor ihrem Hauſe vorbei, voll ſehnſüchtiger Gedan¬ ken an die Geliebte. Ich war endlich auf dem Punkte, wieder in mein einſames Zimmer zurückzukehren, als ich noch einmal an ihrem Hauſe vorbeiging und be¬ merkte, daß ſie kein Licht mehr hatte. Sie wird aus¬ gegangen ſeyn! ſagte ich zu mir ſelber; aber wohin in dieſer Dunkelheit der Nacht? und wo ſoll ich ihr be¬ gegnen? Ich ging abermals durch mehrere Straßen, es begegneten mir viele Menſchen, und ich war oft ge¬ täuſcht, indem ich ihre Geſtalt und ihre Größe zu ſehen glaubte, aber bei näherem Hinzukommen immer fand, daß ſie es nicht war. Ich glaubte ſchon damals feſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/224
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/224>, abgerufen am 15.05.2024.