Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Eines Tages, da sie beyde zusammen einen,
ihnen bis jetzt noch unbekannten Weg eingeschlagen
und sich weiter als gewöhnlich von dem Schlosse
verirrt hatten, kamen sie auf einmal auf einer An¬
höhe zwischen den Bäumen heraus zu einer wun¬
dervollen Aussicht, die sie innigst überraschte. Mit¬
ten in der Waldeseinsamkeit stand nemlich ein Klo¬
ster auf einem Berge; hinter dem Berge lag plötz¬
lich das Meer in seiner schauerlichen Unermeßlich¬
keit, von der anderen Seite sah man weit in das
ebene Land hinaus. Es schien eben ein Fest in dem
Kloster gewesen zu seyn, denn lange bunte Züge
von Wallfahrern wallten durch das Grün den Berg
hinab und sangen geistliche Lieder, deren rührende
Weise sich gar anmuthig mit den Klängen der
Abendglocken vermischte, die ihnen von dem Kloster
nachhallten.

Leontin sah ihnen stillschweigend nach, bis ihr
Gesang in der Ferne verhallte und die Gegend in
dämmernde Stille versank. Dann nahm er die
Guitarre, die hier überall seine Begleiterin war,
und sang folgendes Lied:

Laß, mein Herz, das bange Trauern,
Um vergang'nes Erdenglück,
Ach, von dieser Felsen Mauern
Schweifet nur umsonst dem Blick!
Sind denn alle fortgegangen:
Jugend, Sang und Frühlingslust?
Lassen, scheidend, nur Verlangen
Einsam mir in meiner Brust?
Vöglein

Eines Tages, da ſie beyde zuſammen einen,
ihnen bis jetzt noch unbekannten Weg eingeſchlagen
und ſich weiter als gewöhnlich von dem Schloſſe
verirrt hatten, kamen ſie auf einmal auf einer An¬
höhe zwiſchen den Bäumen heraus zu einer wun¬
dervollen Ausſicht, die ſie innigſt überraſchte. Mit¬
ten in der Waldeseinſamkeit ſtand nemlich ein Klo¬
ſter auf einem Berge; hinter dem Berge lag plötz¬
lich das Meer in ſeiner ſchauerlichen Unermeßlich¬
keit, von der anderen Seite ſah man weit in das
ebene Land hinaus. Es ſchien eben ein Feſt in dem
Kloſter geweſen zu ſeyn, denn lange bunte Züge
von Wallfahrern wallten durch das Grün den Berg
hinab und ſangen geiſtliche Lieder, deren rührende
Weiſe ſich gar anmuthig mit den Klängen der
Abendglocken vermiſchte, die ihnen von dem Kloſter
nachhallten.

Leontin ſah ihnen ſtillſchweigend nach, bis ihr
Geſang in der Ferne verhallte und die Gegend in
dämmernde Stille verſank. Dann nahm er die
Guitarre, die hier überall ſeine Begleiterin war,
und ſang folgendes Lied:

Laß, mein Herz, das bange Trauern,
Um vergang'nes Erdenglück,
Ach, von dieſer Felſen Mauern
Schweifet nur umſonſt dem Blick!
Sind denn alle fortgegangen:
Jugend, Sang und Frühlingsluſt?
Laſſen, ſcheidend, nur Verlangen
Einſam mir in meiner Bruſt?
Vöglein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0454" n="448"/>
          <p>Eines Tages, da &#x017F;ie beyde zu&#x017F;ammen einen,<lb/>
ihnen bis jetzt noch unbekannten Weg einge&#x017F;chlagen<lb/>
und &#x017F;ich weiter als gewöhnlich von dem Schlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
verirrt hatten, kamen &#x017F;ie auf einmal auf einer An¬<lb/>
höhe zwi&#x017F;chen den Bäumen heraus zu einer wun¬<lb/>
dervollen Aus&#x017F;icht, die &#x017F;ie innig&#x017F;t überra&#x017F;chte. Mit¬<lb/>
ten in der Waldesein&#x017F;amkeit &#x017F;tand nemlich ein Klo¬<lb/>
&#x017F;ter auf einem Berge; hinter dem Berge lag plötz¬<lb/>
lich das Meer in &#x017F;einer &#x017F;chauerlichen Unermeßlich¬<lb/>
keit, von der anderen Seite &#x017F;ah man weit in das<lb/>
ebene Land hinaus. Es &#x017F;chien eben ein Fe&#x017F;t in dem<lb/>
Klo&#x017F;ter gewe&#x017F;en zu &#x017F;eyn, denn lange bunte Züge<lb/>
von Wallfahrern wallten durch das Grün den Berg<lb/>
hinab und &#x017F;angen gei&#x017F;tliche Lieder, deren rührende<lb/>
Wei&#x017F;e &#x017F;ich gar anmuthig mit den Klängen der<lb/>
Abendglocken vermi&#x017F;chte, die ihnen von dem Klo&#x017F;ter<lb/>
nachhallten.</p><lb/>
          <p>Leontin &#x017F;ah ihnen &#x017F;till&#x017F;chweigend nach, bis ihr<lb/>
Ge&#x017F;ang in der Ferne verhallte und die Gegend in<lb/>
dämmernde Stille ver&#x017F;ank. Dann nahm er die<lb/>
Guitarre, die hier überall &#x017F;eine Begleiterin war,<lb/>
und &#x017F;ang folgendes Lied:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l rendition="#et">Laß, mein Herz, das bange Trauern,</l><lb/>
              <l>Um vergang'nes Erdenglück,</l><lb/>
              <l>Ach, von die&#x017F;er Fel&#x017F;en Mauern</l><lb/>
              <l>Schweifet nur um&#x017F;on&#x017F;t dem Blick!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l rendition="#et">Sind denn alle fortgegangen:</l><lb/>
              <l>Jugend, Sang und Frühlingslu&#x017F;t?</l><lb/>
              <l>La&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;cheidend, nur Verlangen</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;am mir in meiner Bru&#x017F;t?</l><lb/>
            </lg>
            <fw place="bottom" type="catch">Vöglein<lb/></fw>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[448/0454] Eines Tages, da ſie beyde zuſammen einen, ihnen bis jetzt noch unbekannten Weg eingeſchlagen und ſich weiter als gewöhnlich von dem Schloſſe verirrt hatten, kamen ſie auf einmal auf einer An¬ höhe zwiſchen den Bäumen heraus zu einer wun¬ dervollen Ausſicht, die ſie innigſt überraſchte. Mit¬ ten in der Waldeseinſamkeit ſtand nemlich ein Klo¬ ſter auf einem Berge; hinter dem Berge lag plötz¬ lich das Meer in ſeiner ſchauerlichen Unermeßlich¬ keit, von der anderen Seite ſah man weit in das ebene Land hinaus. Es ſchien eben ein Feſt in dem Kloſter geweſen zu ſeyn, denn lange bunte Züge von Wallfahrern wallten durch das Grün den Berg hinab und ſangen geiſtliche Lieder, deren rührende Weiſe ſich gar anmuthig mit den Klängen der Abendglocken vermiſchte, die ihnen von dem Kloſter nachhallten. Leontin ſah ihnen ſtillſchweigend nach, bis ihr Geſang in der Ferne verhallte und die Gegend in dämmernde Stille verſank. Dann nahm er die Guitarre, die hier überall ſeine Begleiterin war, und ſang folgendes Lied: Laß, mein Herz, das bange Trauern, Um vergang'nes Erdenglück, Ach, von dieſer Felſen Mauern Schweifet nur umſonſt dem Blick! Sind denn alle fortgegangen: Jugend, Sang und Frühlingsluſt? Laſſen, ſcheidend, nur Verlangen Einſam mir in meiner Bruſt? Vöglein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/454
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 448. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/454>, abgerufen am 29.04.2024.