Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

für die unbemittelte Gräfin erschien, als der etwas
unscheinbare Manfred. So schwiegen sie recht mit
innerlicher Lust und spielten die Getäuschten, täuschten
aber unbewußt nur sich selbst, indem sie den zufällig
dazwischengekommenen Fortunat, da er gleich von
Anfang so räthselhaft auftrat, für den heimlich erwar¬
teten Grafen hielten. -- Victor'n aber verlockte indeß
Juanna's Schönheit nach und nach immer tiefer in
das wildeste Labyrinth ausschweifender Wünsche, er
gab ihren herausfordernden Blicken eine Deutung, die
sie selber niemals kannte. Da hörte er auf der Jagd
zum erstenmal von der nahen Ankunft des unbekann¬
ten Bräutigams -- es war ihm unerträglich: er ent¬
schloß sich rasch, Juanna zu entführen, nur so, meinte
er, könne diese wilde Nymphennatur bezwungen wer¬
den, gleichwie eine stillaufsteigende Flamme sich plötz¬
lich entfaltet, wenn der Sturm sie zerwühlt. -- Ja,
kühne, schlanke Flamme! sagte er nun tausendmal zu
sich selbst, wie griffst du plötzlich zornig in die Wal¬
desnacht und klettertest furchtbar schön die Felswand
auf und nieder, daß alle Wipfel donnernd in die Glu¬
ten sanken! Die lust'gen Wälder meiner Jugend sind
verbrannt.

In solchen Gedanken war Victor jetzt durch
mehrere Straßen fortgeschritten. Die Wagen rasselten
aus dem Theater, der hoffärtige Patriotismus koket¬
tirte aus tausend geputzten Fenstern, Kinder zogen in

fuͤr die unbemittelte Graͤfin erſchien, als der etwas
unſcheinbare Manfred. So ſchwiegen ſie recht mit
innerlicher Luſt und ſpielten die Getaͤuſchten, taͤuſchten
aber unbewußt nur ſich ſelbſt, indem ſie den zufaͤllig
dazwiſchengekommenen Fortunat, da er gleich von
Anfang ſo raͤthſelhaft auftrat, fuͤr den heimlich erwar¬
teten Grafen hielten. — Victor'n aber verlockte indeß
Juanna's Schoͤnheit nach und nach immer tiefer in
das wildeſte Labyrinth ausſchweifender Wuͤnſche, er
gab ihren herausfordernden Blicken eine Deutung, die
ſie ſelber niemals kannte. Da hoͤrte er auf der Jagd
zum erſtenmal von der nahen Ankunft des unbekann¬
ten Braͤutigams — es war ihm unertraͤglich: er ent¬
ſchloß ſich raſch, Juanna zu entfuͤhren, nur ſo, meinte
er, koͤnne dieſe wilde Nymphennatur bezwungen wer¬
den, gleichwie eine ſtillaufſteigende Flamme ſich ploͤtz¬
lich entfaltet, wenn der Sturm ſie zerwuͤhlt. — Ja,
kuͤhne, ſchlanke Flamme! ſagte er nun tauſendmal zu
ſich ſelbſt, wie griffſt du ploͤtzlich zornig in die Wal¬
desnacht und kletterteſt furchtbar ſchoͤn die Felswand
auf und nieder, daß alle Wipfel donnernd in die Glu¬
ten ſanken! Die luſt'gen Waͤlder meiner Jugend ſind
verbrannt.

In ſolchen Gedanken war Victor jetzt durch
mehrere Straßen fortgeſchritten. Die Wagen raſſelten
aus dem Theater, der hoffaͤrtige Patriotismus koket¬
tirte aus tauſend geputzten Fenſtern, Kinder zogen in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0263" n="256"/>
fu&#x0364;r die unbemittelte Gra&#x0364;fin er&#x017F;chien, als der etwas<lb/>
un&#x017F;cheinbare Manfred. So &#x017F;chwiegen &#x017F;ie recht mit<lb/>
innerlicher Lu&#x017F;t und &#x017F;pielten die Geta&#x0364;u&#x017F;chten, ta&#x0364;u&#x017F;chten<lb/>
aber unbewußt nur &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, indem &#x017F;ie den zufa&#x0364;llig<lb/>
dazwi&#x017F;chengekommenen <hi rendition="#g">Fortunat</hi>, da er gleich von<lb/>
Anfang &#x017F;o ra&#x0364;th&#x017F;elhaft auftrat, fu&#x0364;r den heimlich erwar¬<lb/>
teten Grafen hielten. &#x2014; Victor'n aber verlockte indeß<lb/>
Juanna's Scho&#x0364;nheit nach und nach immer tiefer in<lb/>
das wilde&#x017F;te Labyrinth aus&#x017F;chweifender Wu&#x0364;n&#x017F;che, er<lb/>
gab ihren herausfordernden Blicken eine Deutung, die<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;elber niemals kannte. Da ho&#x0364;rte er auf der Jagd<lb/>
zum er&#x017F;tenmal von der nahen Ankunft des unbekann¬<lb/>
ten Bra&#x0364;utigams &#x2014; es war ihm unertra&#x0364;glich: er ent¬<lb/>
&#x017F;chloß &#x017F;ich ra&#x017F;ch, Juanna zu entfu&#x0364;hren, nur &#x017F;o, meinte<lb/>
er, ko&#x0364;nne die&#x017F;e wilde Nymphennatur bezwungen wer¬<lb/>
den, gleichwie eine &#x017F;tillauf&#x017F;teigende Flamme &#x017F;ich plo&#x0364;tz¬<lb/>
lich entfaltet, wenn der Sturm &#x017F;ie zerwu&#x0364;hlt. &#x2014; Ja,<lb/>
ku&#x0364;hne, &#x017F;chlanke Flamme! &#x017F;agte er nun tau&#x017F;endmal zu<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, wie griff&#x017F;t du plo&#x0364;tzlich zornig in die Wal¬<lb/>
desnacht und kletterte&#x017F;t furchtbar &#x017F;cho&#x0364;n die Felswand<lb/>
auf und nieder, daß alle Wipfel donnernd in die Glu¬<lb/>
ten &#x017F;anken! Die lu&#x017F;t'gen Wa&#x0364;lder meiner Jugend &#x017F;ind<lb/>
verbrannt.</p><lb/>
          <p>In &#x017F;olchen Gedanken war <hi rendition="#g">Victor</hi> jetzt durch<lb/>
mehrere Straßen fortge&#x017F;chritten. Die Wagen ra&#x017F;&#x017F;elten<lb/>
aus dem Theater, der hoffa&#x0364;rtige Patriotismus koket¬<lb/>
tirte aus tau&#x017F;end geputzten Fen&#x017F;tern, Kinder zogen in<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[256/0263] fuͤr die unbemittelte Graͤfin erſchien, als der etwas unſcheinbare Manfred. So ſchwiegen ſie recht mit innerlicher Luſt und ſpielten die Getaͤuſchten, taͤuſchten aber unbewußt nur ſich ſelbſt, indem ſie den zufaͤllig dazwiſchengekommenen Fortunat, da er gleich von Anfang ſo raͤthſelhaft auftrat, fuͤr den heimlich erwar¬ teten Grafen hielten. — Victor'n aber verlockte indeß Juanna's Schoͤnheit nach und nach immer tiefer in das wildeſte Labyrinth ausſchweifender Wuͤnſche, er gab ihren herausfordernden Blicken eine Deutung, die ſie ſelber niemals kannte. Da hoͤrte er auf der Jagd zum erſtenmal von der nahen Ankunft des unbekann¬ ten Braͤutigams — es war ihm unertraͤglich: er ent¬ ſchloß ſich raſch, Juanna zu entfuͤhren, nur ſo, meinte er, koͤnne dieſe wilde Nymphennatur bezwungen wer¬ den, gleichwie eine ſtillaufſteigende Flamme ſich ploͤtz¬ lich entfaltet, wenn der Sturm ſie zerwuͤhlt. — Ja, kuͤhne, ſchlanke Flamme! ſagte er nun tauſendmal zu ſich ſelbſt, wie griffſt du ploͤtzlich zornig in die Wal¬ desnacht und kletterteſt furchtbar ſchoͤn die Felswand auf und nieder, daß alle Wipfel donnernd in die Glu¬ ten ſanken! Die luſt'gen Waͤlder meiner Jugend ſind verbrannt. In ſolchen Gedanken war Victor jetzt durch mehrere Straßen fortgeſchritten. Die Wagen raſſelten aus dem Theater, der hoffaͤrtige Patriotismus koket¬ tirte aus tauſend geputzten Fenſtern, Kinder zogen in

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/263
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/263>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.