Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dort hat sich unterdeß alles verwandelt. Nur einzelne
Menschen irren noch beim ungewissen Schein der La¬
ternen, die verlöschend flackern, zerrissene Wolken flie¬
gen über die Dächer, die Nacht war finster und stür¬
misch geworden. Da schweiften zwei weibliche Gestal¬
ten eilig durch das Dunkel. Wo schleppst du mich
hin? fragte die eine. -- Sah'st du ihn nicht vorhin?
entgegnete die andere, ich muß ihn haschen! --

Kordelchen! Du? rief Victor plötzlich vor ihnen
stehend aus -- du siehst ja so blaß im Laternenschein,
wie eine Leiche mit spielenden, funkelnden Augen. --
Ach, dummes Zeug, red' nicht so graulich, sagte die
Komödiantin. -- Er wollte fort, aber sie hatte sich
schon fest in seinen Mantel verwickelt.

Sie standen an der offenen Thür eines kleinen
Hauses. Ihre leichtfertige Begleiterin, die zu ihrem
Verdruß noch gar nicht beachtet worden, wünschte
schnippisch viel Vergnügen, und verließ sie empfindlich.
Kordelchen aber hatte ihren späten Gast bereits hin¬
eingedrängt. Ein schwüler Duft von halbvertrockneten
Blumensträußen, die an den Fenstern standen, quoll
ihnen aus der kleinen Stube entgegen. Das tiefher¬
untergebrannte Licht, dem eine leere Flasche zum Leuch¬
ter diente, verbreitete eine ungewisse Dämmerung über
ärmliches Hausgeräth, zerbrochene Spiegel, Notenbü¬
cher und Kleidungsstücke, die überall unordentlich um¬
herlagen. Mitten in dieser Verwirrung war ein wohl¬

17*

Dort hat ſich unterdeß alles verwandelt. Nur einzelne
Menſchen irren noch beim ungewiſſen Schein der La¬
ternen, die verloͤſchend flackern, zerriſſene Wolken flie¬
gen uͤber die Daͤcher, die Nacht war finſter und ſtuͤr¬
miſch geworden. Da ſchweiften zwei weibliche Geſtal¬
ten eilig durch das Dunkel. Wo ſchleppſt du mich
hin? fragte die eine. — Sah'ſt du ihn nicht vorhin?
entgegnete die andere, ich muß ihn haſchen! —

Kordelchen! Du? rief Victor ploͤtzlich vor ihnen
ſtehend aus — du ſiehſt ja ſo blaß im Laternenſchein,
wie eine Leiche mit ſpielenden, funkelnden Augen. —
Ach, dummes Zeug, red' nicht ſo graulich, ſagte die
Komoͤdiantin. — Er wollte fort, aber ſie hatte ſich
ſchon feſt in ſeinen Mantel verwickelt.

Sie ſtanden an der offenen Thuͤr eines kleinen
Hauſes. Ihre leichtfertige Begleiterin, die zu ihrem
Verdruß noch gar nicht beachtet worden, wuͤnſchte
ſchnippiſch viel Vergnuͤgen, und verließ ſie empfindlich.
Kordelchen aber hatte ihren ſpaͤten Gaſt bereits hin¬
eingedraͤngt. Ein ſchwuͤler Duft von halbvertrockneten
Blumenſtraͤußen, die an den Fenſtern ſtanden, quoll
ihnen aus der kleinen Stube entgegen. Das tiefher¬
untergebrannte Licht, dem eine leere Flaſche zum Leuch¬
ter diente, verbreitete eine ungewiſſe Daͤmmerung uͤber
aͤrmliches Hausgeraͤth, zerbrochene Spiegel, Notenbuͤ¬
cher und Kleidungsſtuͤcke, die uͤberall unordentlich um¬
herlagen. Mitten in dieſer Verwirrung war ein wohl¬

17*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="259"/>
Dort hat &#x017F;ich unterdeß alles verwandelt. Nur einzelne<lb/>
Men&#x017F;chen irren noch beim ungewi&#x017F;&#x017F;en Schein der La¬<lb/>
ternen, die verlo&#x0364;&#x017F;chend flackern, zerri&#x017F;&#x017F;ene Wolken flie¬<lb/>
gen u&#x0364;ber die Da&#x0364;cher, die Nacht war fin&#x017F;ter und &#x017F;tu&#x0364;r¬<lb/>
mi&#x017F;ch geworden. Da &#x017F;chweiften zwei weibliche Ge&#x017F;tal¬<lb/>
ten eilig durch das Dunkel. Wo &#x017F;chlepp&#x017F;t du mich<lb/>
hin? fragte die eine. &#x2014; Sah'&#x017F;t du ihn nicht vorhin?<lb/>
entgegnete die andere, ich muß ihn ha&#x017F;chen! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Kordelchen! Du? rief Victor plo&#x0364;tzlich vor ihnen<lb/>
&#x017F;tehend aus &#x2014; du &#x017F;ieh&#x017F;t ja &#x017F;o blaß im Laternen&#x017F;chein,<lb/>
wie eine Leiche mit &#x017F;pielenden, funkelnden Augen. &#x2014;<lb/>
Ach, dummes Zeug, red' nicht &#x017F;o graulich, &#x017F;agte die<lb/>
Komo&#x0364;diantin. &#x2014; Er wollte fort, aber &#x017F;ie hatte &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chon fe&#x017F;t in &#x017F;einen Mantel verwickelt.</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;tanden an der offenen Thu&#x0364;r eines kleinen<lb/>
Hau&#x017F;es. Ihre leichtfertige Begleiterin, die zu ihrem<lb/>
Verdruß noch gar nicht beachtet worden, wu&#x0364;n&#x017F;chte<lb/>
&#x017F;chnippi&#x017F;ch viel Vergnu&#x0364;gen, und verließ &#x017F;ie empfindlich.<lb/>
Kordelchen aber hatte ihren &#x017F;pa&#x0364;ten Ga&#x017F;t bereits hin¬<lb/>
eingedra&#x0364;ngt. Ein &#x017F;chwu&#x0364;ler Duft von halbvertrockneten<lb/>
Blumen&#x017F;tra&#x0364;ußen, die an den Fen&#x017F;tern &#x017F;tanden, quoll<lb/>
ihnen aus der kleinen Stube entgegen. Das tiefher¬<lb/>
untergebrannte Licht, dem eine leere Fla&#x017F;che zum Leuch¬<lb/>
ter diente, verbreitete eine ungewi&#x017F;&#x017F;e Da&#x0364;mmerung u&#x0364;ber<lb/>
a&#x0364;rmliches Hausgera&#x0364;th, zerbrochene Spiegel, Notenbu&#x0364;¬<lb/>
cher und Kleidungs&#x017F;tu&#x0364;cke, die u&#x0364;berall unordentlich um¬<lb/>
herlagen. Mitten in die&#x017F;er Verwirrung war ein wohl¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">17*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0266] Dort hat ſich unterdeß alles verwandelt. Nur einzelne Menſchen irren noch beim ungewiſſen Schein der La¬ ternen, die verloͤſchend flackern, zerriſſene Wolken flie¬ gen uͤber die Daͤcher, die Nacht war finſter und ſtuͤr¬ miſch geworden. Da ſchweiften zwei weibliche Geſtal¬ ten eilig durch das Dunkel. Wo ſchleppſt du mich hin? fragte die eine. — Sah'ſt du ihn nicht vorhin? entgegnete die andere, ich muß ihn haſchen! — Kordelchen! Du? rief Victor ploͤtzlich vor ihnen ſtehend aus — du ſiehſt ja ſo blaß im Laternenſchein, wie eine Leiche mit ſpielenden, funkelnden Augen. — Ach, dummes Zeug, red' nicht ſo graulich, ſagte die Komoͤdiantin. — Er wollte fort, aber ſie hatte ſich ſchon feſt in ſeinen Mantel verwickelt. Sie ſtanden an der offenen Thuͤr eines kleinen Hauſes. Ihre leichtfertige Begleiterin, die zu ihrem Verdruß noch gar nicht beachtet worden, wuͤnſchte ſchnippiſch viel Vergnuͤgen, und verließ ſie empfindlich. Kordelchen aber hatte ihren ſpaͤten Gaſt bereits hin¬ eingedraͤngt. Ein ſchwuͤler Duft von halbvertrockneten Blumenſtraͤußen, die an den Fenſtern ſtanden, quoll ihnen aus der kleinen Stube entgegen. Das tiefher¬ untergebrannte Licht, dem eine leere Flaſche zum Leuch¬ ter diente, verbreitete eine ungewiſſe Daͤmmerung uͤber aͤrmliches Hausgeraͤth, zerbrochene Spiegel, Notenbuͤ¬ cher und Kleidungsſtuͤcke, die uͤberall unordentlich um¬ herlagen. Mitten in dieſer Verwirrung war ein wohl¬ 17*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/266
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/266>, abgerufen am 12.05.2024.