Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von neuem auf, schnalzte mit seiner Reitgerte und
parlirte immerfort keck mit drein. Die lustigen Vögel
im Schiff hetzten: sie sollten sich mit einander schießen,
der Abend brach auch herein und vermehrte die Ver¬
wirrung, der Pilger schwor, er wolle noch heut mit
der Degenspitze aus dem schönen Jungen eine junge
Schöne herauskitzeln! Das Jägerbürschchen aber flü¬
sterte heimlich seinem Gesellen zu: was fangen wir
nun an? ich bitt' dich, Hänschen, rath' mir! -- Da
stieß das Schiff an's Land.

Während die Anderen nun ihre Bündel, Tabacks¬
pfeifen und Feldflaschen noch zusammenrafften, eilte
Dryander -- denn Niemand anders war der aben¬
teuerliche Pilgrim -- schon voraus und flog in größ¬
ter Hast nach dem Wirthshaus an dem breiten Gast¬
wirth vorüber, der das Schiff gemächlich an der Thür
erwartete und ihm verwundert nachsah. In der Gast¬
stube fand er einen jungen Mann, der auf der Brü¬
stung des offenen Fensters saß und in das fröhliche
abendliche Getümmel hinausschaute; dieser wandte sich
schnell -- er erkannte seinen Fortunat. Ohne in
der Konfusion sich zu verwundern oder ihn erst zu be¬
grüßen, rief ihm Dryander sogleich entgegen: Ver¬
fluchte Teufelsgeschichte! hast du deine Kuchenreiter
mit? So ein Mädchen von Junge! Aber ich will
ihm den Bart unter der Nase wegputzen, wenn er nur
einen hätt'! Da ist nichts zu lachen dabei! Er hat

von neuem auf, ſchnalzte mit ſeiner Reitgerte und
parlirte immerfort keck mit drein. Die luſtigen Voͤgel
im Schiff hetzten: ſie ſollten ſich mit einander ſchießen,
der Abend brach auch herein und vermehrte die Ver¬
wirrung, der Pilger ſchwor, er wolle noch heut mit
der Degenſpitze aus dem ſchoͤnen Jungen eine junge
Schoͤne herauskitzeln! Das Jaͤgerbuͤrſchchen aber fluͤ¬
ſterte heimlich ſeinem Geſellen zu: was fangen wir
nun an? ich bitt' dich, Haͤnschen, rath' mir! — Da
ſtieß das Schiff an's Land.

Waͤhrend die Anderen nun ihre Buͤndel, Tabacks¬
pfeifen und Feldflaſchen noch zuſammenrafften, eilte
Dryander — denn Niemand anders war der aben¬
teuerliche Pilgrim — ſchon voraus und flog in groͤß¬
ter Haſt nach dem Wirthshaus an dem breiten Gaſt¬
wirth voruͤber, der das Schiff gemaͤchlich an der Thuͤr
erwartete und ihm verwundert nachſah. In der Gaſt¬
ſtube fand er einen jungen Mann, der auf der Bruͤ¬
ſtung des offenen Fenſters ſaß und in das froͤhliche
abendliche Getuͤmmel hinausſchaute; dieſer wandte ſich
ſchnell — er erkannte ſeinen Fortunat. Ohne in
der Konfuſion ſich zu verwundern oder ihn erſt zu be¬
gruͤßen, rief ihm Dryander ſogleich entgegen: Ver¬
fluchte Teufelsgeſchichte! haſt du deine Kuchenreiter
mit? So ein Maͤdchen von Junge! Aber ich will
ihm den Bart unter der Naſe wegputzen, wenn er nur
einen haͤtt'! Da iſt nichts zu lachen dabei! Er hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0300" n="293"/>
von neuem auf, &#x017F;chnalzte mit &#x017F;einer Reitgerte und<lb/>
parlirte immerfort keck mit drein. Die lu&#x017F;tigen Vo&#x0364;gel<lb/>
im Schiff hetzten: &#x017F;ie &#x017F;ollten &#x017F;ich mit einander &#x017F;chießen,<lb/>
der Abend brach auch herein und vermehrte die Ver¬<lb/>
wirrung, der Pilger &#x017F;chwor, er wolle noch heut mit<lb/>
der Degen&#x017F;pitze aus dem &#x017F;cho&#x0364;nen Jungen eine junge<lb/>
Scho&#x0364;ne herauskitzeln! Das Ja&#x0364;gerbu&#x0364;r&#x017F;chchen aber flu&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;terte heimlich &#x017F;einem Ge&#x017F;ellen zu: was fangen wir<lb/>
nun an? ich bitt' dich, Ha&#x0364;nschen, rath' mir! &#x2014; Da<lb/>
&#x017F;tieß das Schiff an's Land.</p><lb/>
          <p>Wa&#x0364;hrend die Anderen nun ihre Bu&#x0364;ndel, Tabacks¬<lb/>
pfeifen und Feldfla&#x017F;chen noch zu&#x017F;ammenrafften, eilte<lb/><hi rendition="#g">Dryander</hi> &#x2014; denn Niemand anders war der aben¬<lb/>
teuerliche Pilgrim &#x2014; &#x017F;chon voraus und flog in gro&#x0364;ß¬<lb/>
ter Ha&#x017F;t nach dem Wirthshaus an dem breiten Ga&#x017F;t¬<lb/>
wirth voru&#x0364;ber, der das Schiff gema&#x0364;chlich an der Thu&#x0364;r<lb/>
erwartete und ihm verwundert nach&#x017F;ah. In der Ga&#x017F;t¬<lb/>
&#x017F;tube fand er einen jungen Mann, der auf der Bru&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;tung des offenen Fen&#x017F;ters &#x017F;aß und in das fro&#x0364;hliche<lb/>
abendliche Getu&#x0364;mmel hinaus&#x017F;chaute; die&#x017F;er wandte &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chnell &#x2014; er erkannte &#x017F;einen <hi rendition="#g">Fortunat</hi>. Ohne in<lb/>
der Konfu&#x017F;ion &#x017F;ich zu verwundern oder ihn er&#x017F;t zu be¬<lb/>
gru&#x0364;ßen, rief ihm Dryander &#x017F;ogleich entgegen: Ver¬<lb/>
fluchte Teufelsge&#x017F;chichte! ha&#x017F;t du deine Kuchenreiter<lb/>
mit? So ein Ma&#x0364;dchen von Junge! Aber ich will<lb/>
ihm den Bart unter der Na&#x017F;e wegputzen, wenn er nur<lb/>
einen ha&#x0364;tt'! Da i&#x017F;t nichts zu lachen dabei! Er hat<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[293/0300] von neuem auf, ſchnalzte mit ſeiner Reitgerte und parlirte immerfort keck mit drein. Die luſtigen Voͤgel im Schiff hetzten: ſie ſollten ſich mit einander ſchießen, der Abend brach auch herein und vermehrte die Ver¬ wirrung, der Pilger ſchwor, er wolle noch heut mit der Degenſpitze aus dem ſchoͤnen Jungen eine junge Schoͤne herauskitzeln! Das Jaͤgerbuͤrſchchen aber fluͤ¬ ſterte heimlich ſeinem Geſellen zu: was fangen wir nun an? ich bitt' dich, Haͤnschen, rath' mir! — Da ſtieß das Schiff an's Land. Waͤhrend die Anderen nun ihre Buͤndel, Tabacks¬ pfeifen und Feldflaſchen noch zuſammenrafften, eilte Dryander — denn Niemand anders war der aben¬ teuerliche Pilgrim — ſchon voraus und flog in groͤß¬ ter Haſt nach dem Wirthshaus an dem breiten Gaſt¬ wirth voruͤber, der das Schiff gemaͤchlich an der Thuͤr erwartete und ihm verwundert nachſah. In der Gaſt¬ ſtube fand er einen jungen Mann, der auf der Bruͤ¬ ſtung des offenen Fenſters ſaß und in das froͤhliche abendliche Getuͤmmel hinausſchaute; dieſer wandte ſich ſchnell — er erkannte ſeinen Fortunat. Ohne in der Konfuſion ſich zu verwundern oder ihn erſt zu be¬ gruͤßen, rief ihm Dryander ſogleich entgegen: Ver¬ fluchte Teufelsgeſchichte! haſt du deine Kuchenreiter mit? So ein Maͤdchen von Junge! Aber ich will ihm den Bart unter der Naſe wegputzen, wenn er nur einen haͤtt'! Da iſt nichts zu lachen dabei! Er hat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/300
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/300>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.