Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fassmann, David: Der Gelehrte Narr. Freiburg, 1729.

Bild:
<< vorherige Seite

Griechenland, welches vor Zeiten eine Mutter aller Geschicklichkeit,
eine Königin aller Wissenschafften, eine sichere berühmte Woh-
nung derer freyen Künste, ein Lust-Garten der gantzen Welt,
ein Vaterland aller Gelehrten, so jemals gefunden worden, nun-
mehro zu einer gäntzlichen Unwissenheit und Wildniß worden,
gantz unbewohnt, auch dermassen aller derer herrlichen Palläste,
die sowohl das gemeine Wesen, als
Privat-Personen in so grosser
Menge gehabt, beraubet, daß heut zu Tage an denen meisten
Orten nur geringe Bauers-Hütten und zwar in kleiner Anzahl
allda zu sehen? ja, daß die berühmtesten alten
Philosophi, Oratores
und Historici von Athen, zu diesen trübseligen Zeiten arme Gärt-
ner zu Constantinopel worden? daß aber hingegen die Nieder-
lande, so zu meiner Zeit eine lautere Einsamkeit, mit Wäldern
und Teichen allenthalben umgeben, voller wilden Thiere, und ei-
ner Behausung rauher und grober Leute, wilder als die Thiere
selbsten, zugeschweigen, daß sie um gute Künste sich solten beküm-
mert haben, nunmehro zu einer schönen fruchtbaren und lusti-
gen Landschafft worden, voll höfflicher, reicher und arbeitsamer
Einwohner, und vortrefflicher Städte, auch mit überaus schönen
Pallästen gezieret, und was mich am allermeisten Wunder
nimmet, eine glückselige Landschafft, in welcher scheinet, als ob
die Griechische und Lateinische Sprache ihre Wohnung aufge-
schlagen habe, ewiglich allda zu bleiben.
Diese des Pausaniae Rede
gieng allen Gelehrten aus Griechenland dermassen zu Hertzen, daß Aristote-
les, Plato, Demosthenes, Pindarus,
und andere mehr des Weinens sich län-
ger nicht enthalten kunten, sondern, ehe die Ceremonien mit Lipsio ihre End-
schafft erreichten, ein solches Geheul anflengen, daß Lipsius, weil alle Ge-
lehrte denen weinenden Griechen nachfolgten, und er also sahe daß seine Ora-
tion
wegen des grossen Geräusches, Weinens und Klagens nicht kunte ver-
nommen werden, von der Cathedra herunter stieg, die Ungelegenheit und den
Mißfallen, so ihm Pausanias mit dieser Verhinderung verursachet hatte, mit
dem herrlichen Ruhm und Lob, so er dargegen seinem Vaterland, und der gan-
tzen Niederländischen Nation gegeben gegen einander hielt, und also eines gegen
das andere aufhub.

In-
Q

Griechenland, welches vor Zeiten eine Mutter aller Geſchicklichkeit,
eine Koͤnigin aller Wiſſenſchafften, eine ſichere beruͤhmte Woh-
nung derer freyen Kuͤnſte, ein Luſt-Garten der gantzen Welt,
ein Vaterland aller Gelehrten, ſo jemals gefunden worden, nun-
mehro zu einer gaͤntzlichen Unwiſſenheit und Wildniß worden,
gantz unbewohnt, auch dermaſſen aller derer herrlichen Pallaͤſte,
die ſowohl das gemeine Weſen, als
Privat-Perſonen in ſo groſſer
Menge gehabt, beraubet, daß heut zu Tage an denen meiſten
Orten nur geringe Bauers-Huͤtten und zwar in kleiner Anzahl
allda zu ſehen? ja, daß die beruͤhmteſten alten
Philoſophi, Oratores
und Hiſtorici von Athen, zu dieſen truͤbſeligen Zeiten arme Gaͤrt-
ner zu Conſtantinopel worden? daß aber hingegen die Nieder-
lande, ſo zu meiner Zeit eine lautere Einſamkeit, mit Waͤldern
und Teichen allenthalben umgeben, voller wilden Thiere, und ei-
ner Behauſung rauher und grober Leute, wilder als die Thiere
ſelbſten, zugeſchweigen, daß ſie um gute Kuͤnſte ſich ſolten bekuͤm-
mert haben, nunmehro zu einer ſchoͤnen fruchtbaren und luſti-
gen Landſchafft worden, voll hoͤfflicher, reicher und arbeitſamer
Einwohner, und vortrefflicher Staͤdte, auch mit uͤberaus ſchoͤnen
Pallaͤſten gezieret, und was mich am allermeiſten Wunder
nimmet, eine gluͤckſelige Landſchafft, in welcher ſcheinet, als ob
die Griechiſche und Lateiniſche Sprache ihre Wohnung aufge-
ſchlagen habe, ewiglich allda zu bleiben.
Dieſe des Pauſaniæ Rede
gieng allen Gelehrten aus Griechenland dermaſſen zu Hertzen, daß Ariſtote-
les, Plato, Demoſthenes, Pindarus,
und andere mehr des Weinens ſich laͤn-
ger nicht enthalten kunten, ſondern, ehe die Ceremonien mit Lipſio ihre End-
ſchafft erreichten, ein ſolches Geheul anflengen, daß Lipſius, weil alle Ge-
lehrte denen weinenden Griechen nachfolgten, und er alſo ſahe daß ſeine Ora-
tion
wegen des groſſen Geraͤuſches, Weinens und Klagens nicht kunte ver-
nommen werden, von der Cathedra herunter ſtieg, die Ungelegenheit und den
Mißfallen, ſo ihm Pauſanias mit dieſer Verhinderung verurſachet hatte, mit
dem herrlichen Ruhm und Lob, ſo er dargegen ſeinem Vaterland, und der gan-
tzen Niederlaͤndiſchen Nation gegeben gegen einander hielt, und alſo eines gegen
das andere aufhub.

In-
Q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0165" n="121"/><hi rendition="#fr">Griechenland, welches vor Zeiten eine Mutter aller Ge&#x017F;chicklichkeit,<lb/>
eine Ko&#x0364;nigin aller Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften, eine &#x017F;ichere beru&#x0364;hmte Woh-<lb/>
nung derer freyen Ku&#x0364;n&#x017F;te, ein Lu&#x017F;t-Garten der gantzen Welt,<lb/>
ein Vaterland aller Gelehrten, &#x017F;o jemals gefunden worden, nun-<lb/>
mehro zu einer ga&#x0364;ntzlichen Unwi&#x017F;&#x017F;enheit und Wildniß worden,<lb/>
gantz unbewohnt, auch derma&#x017F;&#x017F;en aller derer herrlichen Palla&#x0364;&#x017F;te,<lb/>
die &#x017F;owohl das gemeine We&#x017F;en, als</hi><hi rendition="#aq">Privat-</hi><hi rendition="#fr">Per&#x017F;onen in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Menge gehabt, beraubet, daß heut zu Tage an denen mei&#x017F;ten<lb/>
Orten nur geringe Bauers-Hu&#x0364;tten und zwar in kleiner Anzahl<lb/>
allda zu &#x017F;ehen? ja, daß die beru&#x0364;hmte&#x017F;ten alten</hi><hi rendition="#aq">Philo&#x017F;ophi, Oratores</hi><lb/><hi rendition="#fr">und</hi><hi rendition="#aq">Hi&#x017F;torici</hi><hi rendition="#fr">von</hi><hi rendition="#aq">Athen,</hi><hi rendition="#fr">zu die&#x017F;en tru&#x0364;b&#x017F;eligen Zeiten arme Ga&#x0364;rt-<lb/>
ner zu Con&#x017F;tantinopel worden? daß aber hingegen die Nieder-<lb/>
lande, &#x017F;o zu meiner Zeit eine lautere Ein&#x017F;amkeit, mit Wa&#x0364;ldern<lb/>
und Teichen allenthalben umgeben, voller wilden Thiere, und ei-<lb/>
ner Behau&#x017F;ung rauher und grober Leute, wilder als die Thiere<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten, zuge&#x017F;chweigen, daß &#x017F;ie um gute Ku&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ich &#x017F;olten beku&#x0364;m-<lb/>
mert haben, nunmehro zu einer &#x017F;cho&#x0364;nen fruchtbaren und lu&#x017F;ti-<lb/>
gen Land&#x017F;chafft worden, voll ho&#x0364;fflicher, reicher und arbeit&#x017F;amer<lb/>
Einwohner, und vortrefflicher Sta&#x0364;dte, auch mit u&#x0364;beraus &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Palla&#x0364;&#x017F;ten gezieret, und was mich am allermei&#x017F;ten Wunder<lb/>
nimmet, eine glu&#x0364;ck&#x017F;elige Land&#x017F;chafft, in welcher &#x017F;cheinet, als ob<lb/>
die Griechi&#x017F;che und Lateini&#x017F;che Sprache ihre Wohnung aufge-<lb/>
&#x017F;chlagen habe, ewiglich allda zu bleiben.</hi> Die&#x017F;e des <hi rendition="#aq">Pau&#x017F;aniæ</hi> Rede<lb/>
gieng allen Gelehrten aus Griechenland derma&#x017F;&#x017F;en zu Hertzen, daß <hi rendition="#aq">Ari&#x017F;tote-<lb/>
les, Plato, Demo&#x017F;thenes, Pindarus,</hi> und andere mehr des Weinens &#x017F;ich la&#x0364;n-<lb/>
ger nicht enthalten kunten, &#x017F;ondern, ehe die <hi rendition="#aq">Ceremoni</hi>en mit <hi rendition="#aq">Lip&#x017F;io</hi> ihre End-<lb/>
&#x017F;chafft erreichten, ein &#x017F;olches Geheul anflengen, daß <hi rendition="#aq">Lip&#x017F;ius,</hi> weil alle Ge-<lb/>
lehrte denen weinenden Griechen nachfolgten, und er al&#x017F;o &#x017F;ahe daß &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Ora-<lb/>
tion</hi> wegen des gro&#x017F;&#x017F;en Gera&#x0364;u&#x017F;ches, Weinens und Klagens nicht kunte ver-<lb/>
nommen werden, von der <hi rendition="#aq">Cathedra</hi> herunter &#x017F;tieg, die Ungelegenheit und den<lb/>
Mißfallen, &#x017F;o ihm <hi rendition="#aq">Pau&#x017F;anias</hi> mit die&#x017F;er Verhinderung verur&#x017F;achet hatte, mit<lb/>
dem herrlichen Ruhm und Lob, &#x017F;o er dargegen &#x017F;einem Vaterland, und der gan-<lb/>
tzen Niederla&#x0364;ndi&#x017F;chen Nation gegeben gegen einander hielt, und al&#x017F;o eines gegen<lb/>
das andere aufhub.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">In-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0165] Griechenland, welches vor Zeiten eine Mutter aller Geſchicklichkeit, eine Koͤnigin aller Wiſſenſchafften, eine ſichere beruͤhmte Woh- nung derer freyen Kuͤnſte, ein Luſt-Garten der gantzen Welt, ein Vaterland aller Gelehrten, ſo jemals gefunden worden, nun- mehro zu einer gaͤntzlichen Unwiſſenheit und Wildniß worden, gantz unbewohnt, auch dermaſſen aller derer herrlichen Pallaͤſte, die ſowohl das gemeine Weſen, als Privat-Perſonen in ſo groſſer Menge gehabt, beraubet, daß heut zu Tage an denen meiſten Orten nur geringe Bauers-Huͤtten und zwar in kleiner Anzahl allda zu ſehen? ja, daß die beruͤhmteſten alten Philoſophi, Oratores und Hiſtorici von Athen, zu dieſen truͤbſeligen Zeiten arme Gaͤrt- ner zu Conſtantinopel worden? daß aber hingegen die Nieder- lande, ſo zu meiner Zeit eine lautere Einſamkeit, mit Waͤldern und Teichen allenthalben umgeben, voller wilden Thiere, und ei- ner Behauſung rauher und grober Leute, wilder als die Thiere ſelbſten, zugeſchweigen, daß ſie um gute Kuͤnſte ſich ſolten bekuͤm- mert haben, nunmehro zu einer ſchoͤnen fruchtbaren und luſti- gen Landſchafft worden, voll hoͤfflicher, reicher und arbeitſamer Einwohner, und vortrefflicher Staͤdte, auch mit uͤberaus ſchoͤnen Pallaͤſten gezieret, und was mich am allermeiſten Wunder nimmet, eine gluͤckſelige Landſchafft, in welcher ſcheinet, als ob die Griechiſche und Lateiniſche Sprache ihre Wohnung aufge- ſchlagen habe, ewiglich allda zu bleiben. Dieſe des Pauſaniæ Rede gieng allen Gelehrten aus Griechenland dermaſſen zu Hertzen, daß Ariſtote- les, Plato, Demoſthenes, Pindarus, und andere mehr des Weinens ſich laͤn- ger nicht enthalten kunten, ſondern, ehe die Ceremonien mit Lipſio ihre End- ſchafft erreichten, ein ſolches Geheul anflengen, daß Lipſius, weil alle Ge- lehrte denen weinenden Griechen nachfolgten, und er alſo ſahe daß ſeine Ora- tion wegen des groſſen Geraͤuſches, Weinens und Klagens nicht kunte ver- nommen werden, von der Cathedra herunter ſtieg, die Ungelegenheit und den Mißfallen, ſo ihm Pauſanias mit dieſer Verhinderung verurſachet hatte, mit dem herrlichen Ruhm und Lob, ſo er dargegen ſeinem Vaterland, und der gan- tzen Niederlaͤndiſchen Nation gegeben gegen einander hielt, und alſo eines gegen das andere aufhub. In- Q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729/165
Zitationshilfe: Fassmann, David: Der Gelehrte Narr. Freiburg, 1729, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729/165>, abgerufen am 28.04.2024.