Fassmann, David: Der Gelehrte Narr. Freiburg, 1729.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

In Summa, jedermann erstaunte über mich;
Nichts kam mir saurer an, als nur --- ich sags nicht gerne,
Die erste Musterung, da setzt es manchen Stich,
Da hieß es: Knacke mir doch einmahl diese Kerne.
Sub rosa, ich bestund wie Butter an der Hitze,
Und kam nicht unbefleckt durch diese Marter-Pfitze.
Da solt ich, dencke nur, und zwar ex tempore,
Ein Quart-Blatt voll Latein und ohne Bücher schreiben,
Gleich als wenn alle Kunst in dem Latein besteh,
Da doch dergleichen Qvarck muß vor die Füchse bleiben;
Ist schon die Chrie nicht recht nach dem Donat gerathen,
Quid tum? der Stilus bringt uns keine Wildpret-Braten.
Rach diesem fragte man aus der Philosophie,
Und zwar, wie Du schon weiß't, fein nach der alten mode;
Allein, was scheren mich die grauen Termini?
Der Aristoteles ist lange schon marode:
Die Neuen lernen uns viel besser raisoniren,
Daß man die Wahrheit kan recht aus dem Kothe führen.
Dergleichen hab ich auch mein Tage nicht gehört,
Wie man uus dazumahl so scharff herum genommen.
Ja hätte man die Uhr nicht zeitig umgekehrt,
Ich wäre gantz gewiß um den Magister kommen;
Wir wurden ausgehuntzt, als wie die Bettel-Jungen,
Die um das liebe Brodt beym Bürger-Meister sungen.
Der, so mir dazumahl nechst in den Rücken stand,
Gab gleich wie Nachbar Hanß bey guten Zeiten Feuer,
Ja, dieser Weißheits-Bach floß in mein dürres Land,
Sonst war der gute Rath auf allen Seiten theuer;
Der Himmel wird dafür ihm eine Pfarre geben,
Darauf er, als ein Fürst, nebst Weib und Kind kan leben.
Man fragte auf die letzt: Was ein Sophisma sey,
Und die Figur, in der man solches müste machen?
Die Fünffte sagte ich, die ist des Zweiffels frey,
Darein gehören ja dergleichen sieben Sachen;
Und kurtz: man qvälte uns, als wie die armen Hunde;
Ach GOtt bewahre mich doch für dergleichen Stunde;

Je-

B 2

In Summa, jedermann erſtaunte uͤber mich;
Nichts kam mir ſaurer an, als nur --- ich ſags nicht gerne,
Die erſte Muſterung, da ſetzt es manchen Stich,
Da hieß es: Knacke mir doch einmahl dieſe Kerne.
Sub roſa, ich beſtund wie Butter an der Hitze,
Und kam nicht unbefleckt durch dieſe Marter-Pfitze.
Da ſolt ich, dencke nur, und zwar ex tempore,
Ein Quart-Blatt voll Latein und ohne Buͤcher ſchreiben,
Gleich als wenn alle Kunſt in dem Latein beſteh,
Da doch dergleichen Qvarck muß vor die Fuͤchſe bleiben;
Iſt ſchon die Chrie nicht recht nach dem Donat gerathen,
Quid tum? der Stilus bringt uns keine Wildpret-Braten.
Rach dieſem fragte man aus der Philoſophie,
Und zwar, wie Du ſchon weiß’t, fein nach der alten mode;
Allein, was ſcheren mich die grauen Termini?
Der Ariſtoteles iſt lange ſchon marode:
Die Neuen lernen uns viel beſſer raiſoniren,
Daß man die Wahrheit kan recht aus dem Kothe fuͤhren.
Dergleichen hab ich auch mein Tage nicht gehoͤrt,
Wie man uus dazumahl ſo ſcharff herum genommen.
Ja haͤtte man die Uhr nicht zeitig umgekehrt,
Ich waͤre gantz gewiß um den Magiſter kommen;
Wir wurden ausgehuntzt, als wie die Bettel-Jungen,
Die um das liebe Brodt beym Buͤrger-Meiſter ſungen.
Der, ſo mir dazumahl nechſt in den Ruͤcken ſtand,
Gab gleich wie Nachbar Hanß bey guten Zeiten Feuer,
Ja, dieſer Weißheits-Bach floß in mein duͤrres Land,
Sonſt war der gute Rath auf allen Seiten theuer;
Der Himmel wird dafuͤr ihm eine Pfarre geben,
Darauf er, als ein Fuͤrſt, nebſt Weib und Kind kan leben.
Man fragte auf die letzt: Was ein Sophiſma ſey,
Und die Figur, in der man ſolches muͤſte machen?
Die Fuͤnffte ſagte ich, die iſt des Zweiffels frey,
Darein gehoͤren ja dergleichen ſieben Sachen;
Und kurtz: man qvaͤlte uns, als wie die armen Hunde;
Ach GOtt bewahre mich doch fuͤr dergleichen Stunde;

Je-

B 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0055" n="11"/>
                <l>In <hi rendition="#aq">Summa,</hi> jedermann er&#x017F;taunte u&#x0364;ber mich;</l><lb/>
                <l>Nichts kam mir &#x017F;aurer an, als nur --- ich &#x017F;ags nicht gerne,</l><lb/>
                <l>Die er&#x017F;te Mu&#x017F;terung, da &#x017F;etzt es manchen Stich,</l><lb/>
                <l>Da hieß es: Knacke mir doch einmahl die&#x017F;e Kerne.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">Sub ro&#x017F;a,</hi> ich be&#x017F;tund wie Butter an der Hitze,</l><lb/>
                <l>Und kam nicht unbefleckt durch die&#x017F;e Marter-Pfitze.</l><lb/>
                <l>Da &#x017F;olt ich, dencke nur, und zwar <hi rendition="#aq">ex tempore,</hi></l><lb/>
                <l>Ein <hi rendition="#aq">Quart</hi>-Blatt voll Latein und ohne Bu&#x0364;cher &#x017F;chreiben,</l><lb/>
                <l>Gleich als wenn alle Kun&#x017F;t in dem Latein be&#x017F;teh,</l><lb/>
                <l>Da doch dergleichen Qvarck muß vor die Fu&#x0364;ch&#x017F;e bleiben;</l><lb/>
                <l>I&#x017F;t &#x017F;chon die <hi rendition="#aq">Chrie</hi> nicht recht nach dem <hi rendition="#aq">Donat</hi> gerathen,</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">Quid tum?</hi> der <hi rendition="#aq">Stilus</hi> bringt uns keine Wildpret-Braten.</l><lb/>
                <l>Rach die&#x017F;em fragte man aus der <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;ophie,</hi></l><lb/>
                <l>Und zwar, wie Du &#x017F;chon weiß&#x2019;t, fein nach der alten <hi rendition="#aq">mode;</hi></l><lb/>
                <l>Allein, was &#x017F;cheren mich die grauen <hi rendition="#aq">Termini?</hi></l><lb/>
                <l>Der <hi rendition="#aq">Ari&#x017F;toteles</hi> i&#x017F;t lange &#x017F;chon <hi rendition="#aq">marode:</hi></l><lb/>
                <l>Die Neuen lernen uns viel be&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">rai&#x017F;oni</hi>ren,</l><lb/>
                <l>Daß man die Wahrheit kan recht aus dem Kothe fu&#x0364;hren.</l><lb/>
                <l>Dergleichen hab ich auch mein Tage nicht geho&#x0364;rt,</l><lb/>
                <l>Wie man uus dazumahl &#x017F;o &#x017F;charff herum genommen.</l><lb/>
                <l>Ja ha&#x0364;tte man die Uhr nicht zeitig umgekehrt,</l><lb/>
                <l>Ich wa&#x0364;re gantz gewiß um den <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;ter</hi> kommen;</l><lb/>
                <l>Wir wurden ausgehuntzt, als wie die Bettel-Jungen,</l><lb/>
                <l>Die um das liebe Brodt beym Bu&#x0364;rger-Mei&#x017F;ter &#x017F;ungen.</l><lb/>
                <l>Der, &#x017F;o mir dazumahl nech&#x017F;t in den Ru&#x0364;cken &#x017F;tand,</l><lb/>
                <l>Gab gleich wie Nachbar Hanß bey guten Zeiten Feuer,</l><lb/>
                <l>Ja, die&#x017F;er Weißheits-Bach floß in mein du&#x0364;rres Land,</l><lb/>
                <l>Son&#x017F;t war der gute Rath auf allen Seiten theuer;</l><lb/>
                <l>Der Himmel wird dafu&#x0364;r ihm eine Pfarre geben,</l><lb/>
                <l>Darauf er, als ein Fu&#x0364;r&#x017F;t, neb&#x017F;t Weib und Kind kan leben.</l><lb/>
                <l>Man fragte auf die letzt: Was ein <hi rendition="#aq">Sophi&#x017F;ma</hi> &#x017F;ey,</l><lb/>
                <l>Und die Figur, in der man &#x017F;olches mu&#x0364;&#x017F;te machen?</l><lb/>
                <l>Die Fu&#x0364;nffte &#x017F;agte ich, die i&#x017F;t des Zweiffels frey,</l><lb/>
                <l>Darein geho&#x0364;ren ja dergleichen &#x017F;ieben Sachen;</l><lb/>
                <l>Und kurtz: man qva&#x0364;lte uns, als wie die armen Hunde;</l><lb/>
                <l>Ach GOtt bewahre mich doch fu&#x0364;r dergleichen Stunde;</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Je-</fw><lb/>
              </lg>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0055] In Summa, jedermann erſtaunte uͤber mich; Nichts kam mir ſaurer an, als nur --- ich ſags nicht gerne, Die erſte Muſterung, da ſetzt es manchen Stich, Da hieß es: Knacke mir doch einmahl dieſe Kerne. Sub roſa, ich beſtund wie Butter an der Hitze, Und kam nicht unbefleckt durch dieſe Marter-Pfitze. Da ſolt ich, dencke nur, und zwar ex tempore, Ein Quart-Blatt voll Latein und ohne Buͤcher ſchreiben, Gleich als wenn alle Kunſt in dem Latein beſteh, Da doch dergleichen Qvarck muß vor die Fuͤchſe bleiben; Iſt ſchon die Chrie nicht recht nach dem Donat gerathen, Quid tum? der Stilus bringt uns keine Wildpret-Braten. Rach dieſem fragte man aus der Philoſophie, Und zwar, wie Du ſchon weiß’t, fein nach der alten mode; Allein, was ſcheren mich die grauen Termini? Der Ariſtoteles iſt lange ſchon marode: Die Neuen lernen uns viel beſſer raiſoniren, Daß man die Wahrheit kan recht aus dem Kothe fuͤhren. Dergleichen hab ich auch mein Tage nicht gehoͤrt, Wie man uus dazumahl ſo ſcharff herum genommen. Ja haͤtte man die Uhr nicht zeitig umgekehrt, Ich waͤre gantz gewiß um den Magiſter kommen; Wir wurden ausgehuntzt, als wie die Bettel-Jungen, Die um das liebe Brodt beym Buͤrger-Meiſter ſungen. Der, ſo mir dazumahl nechſt in den Ruͤcken ſtand, Gab gleich wie Nachbar Hanß bey guten Zeiten Feuer, Ja, dieſer Weißheits-Bach floß in mein duͤrres Land, Sonſt war der gute Rath auf allen Seiten theuer; Der Himmel wird dafuͤr ihm eine Pfarre geben, Darauf er, als ein Fuͤrſt, nebſt Weib und Kind kan leben. Man fragte auf die letzt: Was ein Sophiſma ſey, Und die Figur, in der man ſolches muͤſte machen? Die Fuͤnffte ſagte ich, die iſt des Zweiffels frey, Darein gehoͤren ja dergleichen ſieben Sachen; Und kurtz: man qvaͤlte uns, als wie die armen Hunde; Ach GOtt bewahre mich doch fuͤr dergleichen Stunde; Je- B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729/55
Zitationshilfe:	Fassmann, David: Der Gelehrte Narr. Freiburg, 1729, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fassmann_narr_1729/55>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.