Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Auff eine Hochzeit.

WAS kan und soll ich euch zu diesem neuen Leben/
das ihr mit aller treu'/ itzt woltet wol anheben/
vor ein Geschencke tuhn das Gott/ und euch
und mir
recht angenähme sey? mir ist nichts übrig hier/
Als ein behertzter Wunsch/ den Gott für allen Gaben
für allen Reichtühmmern ihm will geschencket haben/
und ihr seyd auch vergnügt. Gott helffe daß der Bund/
den ihr/ ihr liebes Paar/ durch Wunsch/ durch Hand/
durch Mund
bekräfftigt und vollbracht/ euch ewig möge nützen/
Ein Schild für unfall seyn/ für allem übel schützen/
das sonst den Einsamen zu handen stossen pflegt/
und sie zu vieler Angst und Kümmerniß bewegt.
Lebt frisch/ lebt fruchtbahrlich/ lebt seelig wie ihr lebet/
Diß ist mein höchster Wunsch/ den ihr euch selbsten gebet.

Auff
Herrn Garleff Lüders
und
Jungf: Wargarethen
Hochzeit in Moßkow.

JHr/ die ihr Nacht und Tag auff lieben zu gedencken/
und euren matten Sinn mit sehnen pflegt zu krencken/
Nach jener schönen Zeit/ biß daß die süße Lust/
Von der ihr mir erzählt/ als das euch ist bewust/

Auch

Poetiſcher Waͤlder

Auff eine Hochzeit.

WAS kan und ſoll ich euch zu dieſem neuen Leben/
das ihr mit aller treu’/ itzt woltet wol anheben/
vor ein Geſchencke tuhn das Gott/ und euch
und mir
recht angenaͤhme ſey? mir iſt nichts uͤbrig hier/
Als ein behertzter Wunſch/ den Gott fuͤr allen Gaben
fuͤr allen Reichtuͤhmmern ihm will geſchencket haben/
und ihr ſeyd auch vergnuͤgt. Gott helffe daß der Bund/
den ihr/ ihr liebes Paar/ durch Wunſch/ durch Hand/
durch Mund
bekraͤfftigt und vollbracht/ euch ewig moͤge nuͤtzen/
Ein Schild fuͤr unfall ſeyn/ fuͤr allem uͤbel ſchuͤtzen/
das ſonſt den Einſamen zu handen ſtoſſen pflegt/
und ſie zu vieler Angſt und Kuͤmmerniß bewegt.
Lebt friſch/ lebt fruchtbahrlich/ lebt ſeelig wie ihr lebet/
Diß iſt mein hoͤchſter Wunſch/ den ihr euch ſelbſten gebet.

Auff
Herꝛn Garleff Luͤders
und
Jungf: Wargarethen
Hochzeit in Moßkow.

JHr/ die ihr Nacht und Tag auff lieben zu gedencken/
und euren matten Sinn mit ſehnen pflegt zu krencken/
Nach jener ſchoͤnen Zeit/ biß daß die ſuͤße Luſt/
Von der ihr mir erzaͤhlt/ als das euch iſt bewuſt/

Auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0178" n="158"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auff eine Hochzeit.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>AS kan und &#x017F;oll ich euch zu die&#x017F;em neuen Leben/</l><lb/>
          <l>das ihr mit aller treu&#x2019;/ itzt woltet wol anheben/</l><lb/>
          <l>vor ein Ge&#x017F;chencke tuhn das Gott/ und euch</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und mir</hi> </l><lb/>
          <l>recht angena&#x0364;hme &#x017F;ey? mir i&#x017F;t nichts u&#x0364;brig hier/</l><lb/>
          <l>Als ein behertzter Wun&#x017F;ch/ den Gott fu&#x0364;r allen Gaben</l><lb/>
          <l>fu&#x0364;r allen Reichtu&#x0364;hmmern ihm will ge&#x017F;chencket haben/</l><lb/>
          <l>und ihr &#x017F;eyd auch vergnu&#x0364;gt. Gott helffe daß der Bund/</l><lb/>
          <l>den ihr/ ihr liebes Paar/ durch Wun&#x017F;ch/ durch Hand/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">durch Mund</hi> </l><lb/>
          <l>bekra&#x0364;fftigt und vollbracht/ euch ewig mo&#x0364;ge nu&#x0364;tzen/</l><lb/>
          <l>Ein Schild fu&#x0364;r unfall &#x017F;eyn/ fu&#x0364;r allem u&#x0364;bel &#x017F;chu&#x0364;tzen/</l><lb/>
          <l>das &#x017F;on&#x017F;t den Ein&#x017F;amen zu handen &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en pflegt/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;ie zu vieler Ang&#x017F;t und Ku&#x0364;mmerniß bewegt.</l><lb/>
          <l>Lebt fri&#x017F;ch/ lebt fruchtbahrlich/ lebt &#x017F;eelig wie ihr lebet/</l><lb/>
          <l>Diß i&#x017F;t mein ho&#x0364;ch&#x017F;ter Wun&#x017F;ch/ den ihr euch &#x017F;elb&#x017F;ten gebet.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Auff</hi><lb/><hi rendition="#b">Her&#xA75B;n Garleff Lu&#x0364;ders</hi><lb/><hi rendition="#fr">und<lb/>
Jungf: Wargarethen</hi><lb/>
Hochzeit in Moßkow.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr/ die ihr Nacht und Tag auff lieben zu gedencken/</l><lb/>
          <l>und euren matten Sinn mit &#x017F;ehnen pflegt zu krencken/</l><lb/>
          <l>Nach jener &#x017F;cho&#x0364;nen Zeit/ biß daß die &#x017F;u&#x0364;ße Lu&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Von der ihr mir erza&#x0364;hlt/ als das euch i&#x017F;t bewu&#x017F;t/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[158/0178] Poetiſcher Waͤlder Auff eine Hochzeit. WAS kan und ſoll ich euch zu dieſem neuen Leben/ das ihr mit aller treu’/ itzt woltet wol anheben/ vor ein Geſchencke tuhn das Gott/ und euch und mir recht angenaͤhme ſey? mir iſt nichts uͤbrig hier/ Als ein behertzter Wunſch/ den Gott fuͤr allen Gaben fuͤr allen Reichtuͤhmmern ihm will geſchencket haben/ und ihr ſeyd auch vergnuͤgt. Gott helffe daß der Bund/ den ihr/ ihr liebes Paar/ durch Wunſch/ durch Hand/ durch Mund bekraͤfftigt und vollbracht/ euch ewig moͤge nuͤtzen/ Ein Schild fuͤr unfall ſeyn/ fuͤr allem uͤbel ſchuͤtzen/ das ſonſt den Einſamen zu handen ſtoſſen pflegt/ und ſie zu vieler Angſt und Kuͤmmerniß bewegt. Lebt friſch/ lebt fruchtbahrlich/ lebt ſeelig wie ihr lebet/ Diß iſt mein hoͤchſter Wunſch/ den ihr euch ſelbſten gebet. Auff Herꝛn Garleff Luͤders und Jungf: Wargarethen Hochzeit in Moßkow. JHr/ die ihr Nacht und Tag auff lieben zu gedencken/ und euren matten Sinn mit ſehnen pflegt zu krencken/ Nach jener ſchoͤnen Zeit/ biß daß die ſuͤße Luſt/ Von der ihr mir erzaͤhlt/ als das euch iſt bewuſt/ Auch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/178
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/178>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.