Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch.

und der es besser kan. Gleich als sie nun vernommen/
daß ihr geliebter Freund allhier sey angekommen/
der eben auch nach ihr ein solch Verlangen trug/
als wie sie wol nach ihm/ sprach sie: Nun hab' ich fug/
Mein Sohn/ du solst mit mir: Lauff/ spanne vor die Tauben.
Jhr andern bringt mir Schmuck/ Geschmeide/ Röcke/
Schauben/
und was mein schönstes ist. Die Göttin setzt sich auff/
und fährt also davon. Die helle Zunfft folgt drauff.

Lieffländische Schneegräfinn/
auff
Herrn Andreas Rüttings/
und
Jungfr: Annen von Holten
Hochzeit.
Revall/ m. dc. xxxvj.

ES war ein schöner Tag im Himmel/ wie auff Erden/
Zur Zeit/ wenn Delius mit seinen Feuer-Pferden
Steigt allgemach Berg an. Wenn uns bereifft das
Haar/
und für den Hornung dient ein guter Februar;
Zur Zeit/ wenn Lieffland sich im Schlitten-fahren übet/
und auch den Schiffern fast zu Lande nichts nach giebet/
Jn dem ein munter Pferd mehr eine Stunde zeucht/
Als manches schnelles Schiff vor vollen Seegeln fleucht.
Da trug sichs eben zu/ daß etliche der Ritter
die Solthein außgesand/ und hier das Ungewitter
so lange Zeit hielt auff/ sich machten auff das Land
ümm einmahl froh zu seyn/ zu machen sich bekandt.
So bald die Venus diß von ihrem Sohn' erfahren/
und sonst die Götter meist auch nicht zu Himmel waren/

Hieß

L ij

Vierdtes Buch.

und der es beſſer kan. Gleich als ſie nun vernommen/
daß ihr geliebter Freund allhier ſey angekommen/
der eben auch nach ihr ein ſolch Verlangen trug/
als wie ſie wol nach ihm/ ſprach ſie: Nun hab’ ich fug/
Mein Sohn/ du ſolſt mit mir: Lauff/ ſpanne vor die Tauben.
Jhr andern bringt mir Schmuck/ Geſchmeide/ Roͤcke/
Schauben/
und was mein ſchoͤnſtes iſt. Die Goͤttin ſetzt ſich auff/
und faͤhrt alſo davon. Die helle Zunfft folgt drauff.

Liefflaͤndiſche Schneegraͤfinn/
auff
Herꝛn Andreas Ruͤttings/
und
Jungfr: Annen von Holten
Hochzeit.
Revall/ m. dc. xxxvj.

ES war ein ſchoͤner Tag im Himmel/ wie auff Erden/
Zur Zeit/ wenn Delius mit ſeinen Feuer-Pferden
Steigt allgemach Berg an. Wenn uns bereifft das
Haar/
und fuͤr den Hornung dient ein guter Februar;
Zur Zeit/ wenn Lieffland ſich im Schlitten-fahren uͤbet/
und auch den Schiffern faſt zu Lande nichts nach giebet/
Jn dem ein munter Pferd mehr eine Stunde zeucht/
Als manches ſchnelles Schiff vor vollen Seegeln fleucht.
Da trug ſichs eben zu/ daß etliche der Ritter
die Solthein außgeſand/ und hier das Ungewitter
ſo lange Zeit hielt auff/ ſich machten auff das Land
uͤmm einmahl froh zu ſeyn/ zu machen ſich bekandt.
So bald die Venus diß von ihrem Sohn’ erfahren/
und ſonſt die Goͤtter meiſt auch nicht zu Himmel waren/

Hieß

L ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0183" n="163"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>und der es be&#x017F;&#x017F;er kan. Gleich als &#x017F;ie nun vernommen/</l><lb/>
          <l>daß ihr geliebter Freund allhier &#x017F;ey angekommen/</l><lb/>
          <l>der eben auch nach ihr ein &#x017F;olch Verlangen trug/</l><lb/>
          <l>als wie &#x017F;ie wol nach ihm/ &#x017F;prach &#x017F;ie: Nun hab&#x2019; ich fug/</l><lb/>
          <l>Mein Sohn/ du &#x017F;ol&#x017F;t mit mir: Lauff/ &#x017F;panne vor die Tauben.</l><lb/>
          <l>Jhr andern bringt mir Schmuck/ Ge&#x017F;chmeide/ Ro&#x0364;cke/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Schauben/</hi> </l><lb/>
          <l>und was mein &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes i&#x017F;t. Die Go&#x0364;ttin &#x017F;etzt &#x017F;ich auff/</l><lb/>
          <l>und fa&#x0364;hrt al&#x017F;o davon. Die helle Zunfft folgt drauff.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>Lieffla&#x0364;ndi&#x017F;che Schneegra&#x0364;finn/<lb/>
auff<lb/><hi rendition="#b">Her&#xA75B;n Andreas Ru&#x0364;ttings/</hi><lb/>
und<lb/><hi rendition="#b">Jungfr: Annen von Holten</hi><lb/>
Hochzeit.<lb/><hi rendition="#fr">Revall/ m. dc. xxxvj.</hi></head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>S war ein &#x017F;cho&#x0364;ner Tag im Himmel/ wie auff Erden/</l><lb/>
          <l>Zur Zeit/ wenn Delius mit &#x017F;einen Feuer-Pferden</l><lb/>
          <l>Steigt allgemach Berg an. Wenn uns bereifft das</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Haar/</hi> </l><lb/>
          <l>und fu&#x0364;r den Hornung dient ein guter Februar;</l><lb/>
          <l>Zur Zeit/ wenn Lieffland &#x017F;ich im Schlitten-fahren u&#x0364;bet/</l><lb/>
          <l>und auch den Schiffern fa&#x017F;t zu Lande nichts nach giebet/</l><lb/>
          <l>Jn dem ein munter Pferd mehr eine Stunde zeucht/</l><lb/>
          <l>Als manches &#x017F;chnelles Schiff vor vollen Seegeln fleucht.</l><lb/>
          <l>Da trug &#x017F;ichs eben zu/ daß etliche der Ritter</l><lb/>
          <l>die Solthein außge&#x017F;and/ und hier das Ungewitter</l><lb/>
          <l>&#x017F;o lange Zeit hielt auff/ &#x017F;ich machten auff das Land</l><lb/>
          <l>u&#x0364;mm einmahl froh zu &#x017F;eyn/ zu machen &#x017F;ich bekandt.</l><lb/>
          <l>So bald die Venus diß von ihrem Sohn&#x2019; erfahren/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;on&#x017F;t die Go&#x0364;tter mei&#x017F;t auch nicht zu Himmel waren/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Hieß</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0183] Vierdtes Buch. und der es beſſer kan. Gleich als ſie nun vernommen/ daß ihr geliebter Freund allhier ſey angekommen/ der eben auch nach ihr ein ſolch Verlangen trug/ als wie ſie wol nach ihm/ ſprach ſie: Nun hab’ ich fug/ Mein Sohn/ du ſolſt mit mir: Lauff/ ſpanne vor die Tauben. Jhr andern bringt mir Schmuck/ Geſchmeide/ Roͤcke/ Schauben/ und was mein ſchoͤnſtes iſt. Die Goͤttin ſetzt ſich auff/ und faͤhrt alſo davon. Die helle Zunfft folgt drauff. Liefflaͤndiſche Schneegraͤfinn/ auff Herꝛn Andreas Ruͤttings/ und Jungfr: Annen von Holten Hochzeit. Revall/ m. dc. xxxvj. ES war ein ſchoͤner Tag im Himmel/ wie auff Erden/ Zur Zeit/ wenn Delius mit ſeinen Feuer-Pferden Steigt allgemach Berg an. Wenn uns bereifft das Haar/ und fuͤr den Hornung dient ein guter Februar; Zur Zeit/ wenn Lieffland ſich im Schlitten-fahren uͤbet/ und auch den Schiffern faſt zu Lande nichts nach giebet/ Jn dem ein munter Pferd mehr eine Stunde zeucht/ Als manches ſchnelles Schiff vor vollen Seegeln fleucht. Da trug ſichs eben zu/ daß etliche der Ritter die Solthein außgeſand/ und hier das Ungewitter ſo lange Zeit hielt auff/ ſich machten auff das Land uͤmm einmahl froh zu ſeyn/ zu machen ſich bekandt. So bald die Venus diß von ihrem Sohn’ erfahren/ und ſonſt die Goͤtter meiſt auch nicht zu Himmel waren/ Hieß L ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/183
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/183>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.