Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Nun du verwichen bist aus mir. So hast du funden
dein rechtes Vaterland/ dein viel gewünschtes Hauß.

Aus dem Alziat/
über die Farben.

DJe schwartze Farbe steht zu schwartzen Traurigkeiten.
Die selbe brauchen wir/ wenn wir den Sarg begleiten.
Weiß zeigt die Sinnen an/ die ohne Falschheit
seyn.
Drüm seynd die weissen Röck'/ euch Priestern so
gemein.
Grün lehrt uns/ daß man hofft. Sonst pfleget man zu sagen/
die Sache grüne noch/ so offt es ümmgeschlagen.
Gelb' ist Begierde voll. Sie ist der Bühlern gut/
und denen Hoffnung stets/ was sie begehren thut.
Roth ist Soldaten hold/ und zeuget frisch Geblüte/
Wie an den Knaben auch ein züchtiges Gemühte.
Blau ist der Schiffer Art/ und die der Andacht voll/
Gen Himmel stetigs sehn/ daß sie Gott hören soll.
Das Gold-gelb' ist vor schlecht'/ und Feuer-roth imgleichen.
Die Kapuziner sicht man so hereinher schleichen.
Wer Liebes-eifer voll/ und tieff in Angst muß gehn/
Dem soll das dunckel-roht am allerbesten stehn.
Viol-braun zieret den/ der in vergnügen lebet/
und/ was das Glücke giebt/ mit nichten wiederstrebet.
Der finnen sind so viel/ so viel der Farben seyn.
Ein ieder liebet das/ was er ihm bildet ein.

Aus

Poetiſcher Waͤlder

Nun du verwichen biſt aus mir. So haſt du funden
dein rechtes Vaterland/ dein viel gewuͤnſchtes Hauß.

Aus dem Alziat/
uͤber die Farben.

DJe ſchwartze Farbe ſteht zu ſchwartzen Traurigkeiten.
Die ſelbe brauchen wir/ weñ wir den Sarg begleiten.
Weiß zeigt die Sinnen an/ die ohne Falſchheit
ſeyn.
Druͤm ſeynd die weiſſen Roͤck’/ euch Prieſtern ſo
gemein.
Gruͤn lehrt uns/ daß man hofft. Sonſt pfleget man zu ſagen/
die Sache gruͤne noch/ ſo offt es uͤm̃geſchlagen.
Gelb’ iſt Begierde voll. Sie iſt der Buͤhlern gut/
und denen Hoffnung ſtets/ was ſie begehren thut.
Roth iſt Soldaten hold/ und zeuget friſch Gebluͤte/
Wie an den Knaben auch ein zuͤchtiges Gemuͤhte.
Blau iſt der Schiffer Art/ und die der Andacht voll/
Gen Himmel ſtetigs ſehn/ daß ſie Gott hoͤren ſoll.
Das Gold-gelb’ iſt vor ſchlecht’/ und Feuer-roth imgleichen.
Die Kapuziner ſicht man ſo hereinher ſchleichen.
Wer Liebes-eifer voll/ und tieff in Angſt muß gehn/
Dem ſoll das dunckel-roht am allerbeſten ſtehn.
Viol-braun zieret den/ der in vergnuͤgen lebet/
und/ was das Gluͤcke giebt/ mit nichten wiederſtrebet.
Der finnen ſind ſo viel/ ſo viel der Farben ſeyn.
Ein ieder liebet das/ was er ihm bildet ein.

Aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0194" n="174"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l>Nun du verwichen bi&#x017F;t aus mir. So ha&#x017F;t du funden</l><lb/>
          <l>dein rechtes Vaterland/ dein viel gewu&#x0364;n&#x017F;chtes Hauß.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Aus dem Alziat/<lb/>
u&#x0364;ber die Farben.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je &#x017F;chwartze Farbe &#x017F;teht zu &#x017F;chwartzen Traurigkeiten.</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;elbe brauchen wir/ wen&#x0303; wir den Sarg begleiten.</l><lb/>
          <l>Weiß zeigt die Sinnen an/ die ohne Fal&#x017F;chheit</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
          <l>Dru&#x0364;m &#x017F;eynd die wei&#x017F;&#x017F;en Ro&#x0364;ck&#x2019;/ euch Prie&#x017F;tern &#x017F;o</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">gemein.</hi> </l><lb/>
          <l>Gru&#x0364;n lehrt uns/ daß man hofft. Son&#x017F;t pfleget man zu &#x017F;agen/</l><lb/>
          <l>die Sache gru&#x0364;ne noch/ &#x017F;o offt es u&#x0364;m&#x0303;ge&#x017F;chlagen.</l><lb/>
          <l>Gelb&#x2019; i&#x017F;t Begierde voll. Sie i&#x017F;t der Bu&#x0364;hlern gut/</l><lb/>
          <l>und denen Hoffnung &#x017F;tets/ was &#x017F;ie begehren thut.</l><lb/>
          <l>Roth i&#x017F;t Soldaten hold/ und zeuget fri&#x017F;ch Geblu&#x0364;te/</l><lb/>
          <l>Wie an den Knaben auch ein zu&#x0364;chtiges Gemu&#x0364;hte.</l><lb/>
          <l>Blau i&#x017F;t der Schiffer Art/ und die der Andacht voll/</l><lb/>
          <l>Gen Himmel &#x017F;tetigs &#x017F;ehn/ daß &#x017F;ie Gott ho&#x0364;ren &#x017F;oll.</l><lb/>
          <l>Das Gold-gelb&#x2019; i&#x017F;t vor &#x017F;chlecht&#x2019;/ und Feuer-roth imgleichen.</l><lb/>
          <l>Die Kapuziner &#x017F;icht man &#x017F;o hereinher &#x017F;chleichen.</l><lb/>
          <l>Wer Liebes-eifer voll/ und tieff in Ang&#x017F;t muß gehn/</l><lb/>
          <l>Dem &#x017F;oll das dunckel-roht am allerbe&#x017F;ten &#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Viol-braun zieret den/ der in vergnu&#x0364;gen lebet/</l><lb/>
          <l>und/ was das Glu&#x0364;cke giebt/ mit nichten wieder&#x017F;trebet.</l><lb/>
          <l>Der finnen &#x017F;ind &#x017F;o viel/ &#x017F;o viel der Farben &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Ein ieder liebet das/ was er ihm bildet ein.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Aus</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[174/0194] Poetiſcher Waͤlder Nun du verwichen biſt aus mir. So haſt du funden dein rechtes Vaterland/ dein viel gewuͤnſchtes Hauß. Aus dem Alziat/ uͤber die Farben. DJe ſchwartze Farbe ſteht zu ſchwartzen Traurigkeiten. Die ſelbe brauchen wir/ weñ wir den Sarg begleiten. Weiß zeigt die Sinnen an/ die ohne Falſchheit ſeyn. Druͤm ſeynd die weiſſen Roͤck’/ euch Prieſtern ſo gemein. Gruͤn lehrt uns/ daß man hofft. Sonſt pfleget man zu ſagen/ die Sache gruͤne noch/ ſo offt es uͤm̃geſchlagen. Gelb’ iſt Begierde voll. Sie iſt der Buͤhlern gut/ und denen Hoffnung ſtets/ was ſie begehren thut. Roth iſt Soldaten hold/ und zeuget friſch Gebluͤte/ Wie an den Knaben auch ein zuͤchtiges Gemuͤhte. Blau iſt der Schiffer Art/ und die der Andacht voll/ Gen Himmel ſtetigs ſehn/ daß ſie Gott hoͤren ſoll. Das Gold-gelb’ iſt vor ſchlecht’/ und Feuer-roth imgleichen. Die Kapuziner ſicht man ſo hereinher ſchleichen. Wer Liebes-eifer voll/ und tieff in Angſt muß gehn/ Dem ſoll das dunckel-roht am allerbeſten ſtehn. Viol-braun zieret den/ der in vergnuͤgen lebet/ und/ was das Gluͤcke giebt/ mit nichten wiederſtrebet. Der finnen ſind ſo viel/ ſo viel der Farben ſeyn. Ein ieder liebet das/ was er ihm bildet ein. Aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/194
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/194>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.