Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

Und was soll hier Schöuheit rügen?
Sie sagt selbst ihr unvergnügen.

Je subtiler außgeschmücket
den beleibten Wind/ sein Glaß/
uns Venedig überschicket/
Je geschwinder bricht auch das.
Und je zährter ist der Faden/
Je behender nimmt er Schaden.

Wenn die keuschen Lilgen prangen
und in höchstem Schmucke stehn
weil noch auff ihr hellen Wangen
die gelinden Westen wehn/
Sind sie frisch auch funden worden
gegen einen strengen Norden.

Krencket euch ihr plötzlichs Ende/
daß sie nicht gab gute Nacht/
wer kan wider Gottes Hände/
der ja alles gut sonst macht.
Ohne Pein ist sie verschieden/
das geschicht nicht einem ieden.

Kein behender Todt ist böse/
als der auff die bösen fällt.
Daß auch uns Gott bald erlöse/
ist der höchste Wunsch der Welt.
So vielmehr ist sie genesen/
weil sie niemahls kranck gewesen/

Oder schmertzt euch ihr erliegen
und die Art deß Todes mehr?
Seht doch wie durch itzigs kriegen
manche Stadt liegt todt und leer.
Und/ was ist ein Mensch zu nennen
gegen dem/ das einst soll brennen.

Als

X ij

Anderes Buch.

Und was ſoll hier Schoͤuheit ruͤgen?
Sie ſagt ſelbſt ihr unvergnuͤgen.

Je ſubtiler außgeſchmuͤcket
den beleibten Wind/ ſein Glaß/
uns Venedig uͤberſchicket/
Je geſchwinder bricht auch das.
Und je zaͤhrter iſt der Faden/
Je behender nim̃t er Schaden.

Wenn die keuſchen Lilgen prangen
und in hoͤchſtem Schmucke ſtehn
weil noch auff ihr hellen Wangen
die gelinden Weſten wehn/
Sind ſie friſch auch funden worden
gegen einen ſtrengen Norden.

Krencket euch ihr ploͤtzlichs Ende/
daß ſie nicht gab gute Nacht/
wer kan wider Gottes Haͤnde/
der ja alles gut ſonſt macht.
Ohne Pein iſt ſie verſchieden/
das geſchicht nicht einem ieden.

Kein behender Todt iſt boͤſe/
als der auff die boͤſen faͤllt.
Daß auch uns Gott bald erloͤſe/
iſt der hoͤchſte Wunſch der Welt.
So vielmehr iſt ſie geneſen/
weil ſie niemahls kranck geweſen/

Oder ſchmertzt euch ihr erliegen
und die Art deß Todes mehr?
Seht doch wie durch itzigs kriegen
manche Stadt liegt todt und leer.
Und/ was iſt ein Menſch zu nennen
gegen dem/ das einſt ſoll brennen.

Als

X ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <pb facs="#f0343" n="323"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und was &#x017F;oll hier Scho&#x0364;uheit ru&#x0364;gen?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie &#x017F;agt &#x017F;elb&#x017F;t ihr unvergnu&#x0364;gen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Je &#x017F;ubtiler außge&#x017F;chmu&#x0364;cket</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">den beleibten Wind/ &#x017F;ein Glaß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">uns Venedig u&#x0364;ber&#x017F;chicket/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Je ge&#x017F;chwinder bricht auch das.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und je za&#x0364;hrter i&#x017F;t der Faden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Je behender nim&#x0303;t er Schaden.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Wenn die keu&#x017F;chen Lilgen prangen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und in ho&#x0364;ch&#x017F;tem Schmucke &#x017F;tehn</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil noch auff ihr hellen Wangen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die gelinden We&#x017F;ten wehn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sind &#x017F;ie fri&#x017F;ch auch funden worden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">gegen einen &#x017F;trengen Norden.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#fr">Krencket euch ihr plo&#x0364;tzlichs Ende/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß &#x017F;ie nicht gab gute Nacht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wer kan wider Gottes Ha&#x0364;nde/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der ja alles gut &#x017F;on&#x017F;t macht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ohne Pein i&#x017F;t &#x017F;ie ver&#x017F;chieden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das ge&#x017F;chicht nicht einem ieden.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l> <hi rendition="#fr">Kein behender Todt i&#x017F;t bo&#x0364;&#x017F;e/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">als der auff die bo&#x0364;&#x017F;en fa&#x0364;llt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß auch uns Gott bald erlo&#x0364;&#x017F;e/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">i&#x017F;t der ho&#x0364;ch&#x017F;te Wun&#x017F;ch der Welt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So vielmehr i&#x017F;t &#x017F;ie gene&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil &#x017F;ie niemahls kranck gewe&#x017F;en/</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l> <hi rendition="#fr">Oder &#x017F;chmertzt euch ihr erliegen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und die Art deß Todes mehr?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Seht doch wie durch itzigs kriegen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">manche Stadt liegt todt und leer.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und/ was i&#x017F;t ein Men&#x017F;ch zu nennen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">gegen dem/ das ein&#x017F;t &#x017F;oll brennen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">X ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[323/0343] Anderes Buch. Und was ſoll hier Schoͤuheit ruͤgen? Sie ſagt ſelbſt ihr unvergnuͤgen. Je ſubtiler außgeſchmuͤcket den beleibten Wind/ ſein Glaß/ uns Venedig uͤberſchicket/ Je geſchwinder bricht auch das. Und je zaͤhrter iſt der Faden/ Je behender nim̃t er Schaden. Wenn die keuſchen Lilgen prangen und in hoͤchſtem Schmucke ſtehn weil noch auff ihr hellen Wangen die gelinden Weſten wehn/ Sind ſie friſch auch funden worden gegen einen ſtrengen Norden. Krencket euch ihr ploͤtzlichs Ende/ daß ſie nicht gab gute Nacht/ wer kan wider Gottes Haͤnde/ der ja alles gut ſonſt macht. Ohne Pein iſt ſie verſchieden/ das geſchicht nicht einem ieden. Kein behender Todt iſt boͤſe/ als der auff die boͤſen faͤllt. Daß auch uns Gott bald erloͤſe/ iſt der hoͤchſte Wunſch der Welt. So vielmehr iſt ſie geneſen/ weil ſie niemahls kranck geweſen/ Oder ſchmertzt euch ihr erliegen und die Art deß Todes mehr? Seht doch wie durch itzigs kriegen manche Stadt liegt todt und leer. Und/ was iſt ein Menſch zu nennen gegen dem/ das einſt ſoll brennen. Als X ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/343
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/343>, abgerufen am 31.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.